Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pidona" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PIDONA IN SPAGNOLO

pi · do · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIDONA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pidona è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PIDONA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pidona» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pidona nel dizionario spagnolo

La definizione di pidona nel dizionario è spesso richiesta ed importunità. En el diccionario castellano pidona significa que pide con frecuencia e importunidad.

Clicca per vedere la definizione originale di «pidona» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PIDONA


alidona
a·li·do·na
andona
an·do·na
belladona
be·lla·do·na
bordona
bor·do·na
cardona
car·do·na
comodona
co·mo·do·na
dona
do·na
fondona
fon·do·na
guardona
guar·do·na
jodona
jo·do·na
lacandona
la·can·do·na
macedona
ma·ce·do·na
madona
ma·do·na
mandona
man·do·na
metadona
me·ta·do·na
pendona
pen·do·na
querendona
que·ren·do·na
respondona
res·pon·do·na
segundona
se·gun·do·na
tardona
tar·do·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PIDONA

picure
picuy
picuya
pidén
pidevías
pidgin
pidiche
pidientero
pídola
pidón
pie
piecito
piedad
piedemonte
piedra
piedrero
piedrín
piejo
piel
piélago

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PIDONA

baldona
barcelona
corona
fachendona
leona
lona
marimandona
merendona
pamplona
pelendona
persona
pirandona
quedona
remendona
revendona
silicona
tarragona
vecindona
zamborondona
zona

Sinonimi e antonimi di pidona sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PIDONA»

pidona pide frecuencia importunidad estudios sobre calderón robo sabinas muestra éxito final hijas burladoras consiguen huir amantes padre casa tipo especial burladora mueve buscando provecho material fuerza nbsp oscuridad posiblemente único hombre quien pidona podido entenderse nadie sabía como llamaba cómo había llegado plaza mendigo tantos otros comenzaron decirle bachiller pocos realidad histórica

Traduzione di pidona in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIDONA

Conosci la traduzione di pidona in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pidona verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pidona» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pidona
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pidona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pidona
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pidona
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pidona
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pidona
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pidona
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pidona
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pidona
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pidona
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pidona
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pidona
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pidona
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pidona
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pidona
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pidona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pidona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pidona
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pidona
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pidona
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pidona
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pidona
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pidona
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pidona
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pidona
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pidona
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pidona

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIDONA»

Il termine «pidona» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.263 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pidona» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pidona
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pidona».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PIDONA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pidona» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pidona» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pidona

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PIDONA»

Scopri l'uso di pidona nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pidona e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudios sobre Calderón
... El robo de las sabinas muestra el éxito final de las dos hijas burladoras, que consiguen huir con sus amantes de su padre y de su casa. Un tipo especial de burladora es la que se mueve buscando el provecho material, la pidona que fuerza ...
Javier Aparicio Maydeu, 2000
2
En la oscuridad
Él es posiblemente el único hombre con quien Pidona ha podido entenderse. Nadie sabía como se llamaba. Nadie sabía cómo había llegado a la plaza. Era un mendigo, uno como tantos otros. Comenzaron a decirle Bachiller. Pocos lo ...
Júlio Emílio Braz, 1994
3
Realidad histórica y creación literaria en las sátiras de ...
PEDIGÜEÑAS, VIEJAS ALCAHUETAS Y RAMERAS 2.1. La pedigüeña (o pidona quevedesca) Con los retratos de damas Caviedes bordea lo jocoso y burlesco, pero se mantiene dentro de los límites exigibles al decoro. Es en la sátira ...
Antonio LORENTE MEDINA, 2011
4
Retórica y agudeza en la prosa satírico-burlesca de Quevedo.
... los tuviere por mis pecados, no le hablaré hasta. 1004 perro era voz usada en la época para referirse a moros y judíos. 1005 Recordemos que las epístolas restantes acercan esta identificación de la pidona. 1006 Véase Alonso Hernández ...
Martínez Bogo, Enrique
5
La perinola: Revista de investigación Quevediana
... acción y los personajes del entremés simulan parodiar la forma de vida pretenciosa de cierta nobleza, con aparato de dueñas, indumento y criados, muy pronto todo se disuelve y se simplifica en el arquetipo de la pidona o buscona: el timo ...
6
El Sabio dichoso y politico infeliz: segunda parte del Grano ...
... fol.t qaod ex boc figno tf- prcguntanïPues para que no íuceda Jtcognofeibilejfr ab alijs fequeßrarett, otra vez,dize el Eípolo , que te def- tur Iudti, Irene lib.4.cap. 30. contra conozca n,y traten como a pidona Har.
José de Ormaza, 1672
7
Itinerario historial que deve guardar el hombre para caminar ...
Biért Conocida tenia la voluntad dé fu Padre,y todo lo cj auiá de paflar por fu pidona en aquella hora dé fa PjffloniperoqtüfoparanueflroeKcmplo dar lugar ala por- ion* ». eíon íiifetior de fu cuerpo, y a qnemortraíTe fli£jüéza,y voluntad de ...
Alonso de Andrade, Juan de Valdés ((Madrid)), 1657
8
Tablas destempladas: los entremeses de Cervantes a examen
Estos son los de la mujer avisada, la pidona, la malcasada o los diferentes rufianes, como por ejemplo Trampagos en El rufián viudo. También se aprecian estereotipos más o menos desarrollados del entremés burlesco en el soldado roto de ...
Vicente Pérez de León, 2005
9
Peregrinatio in Terram Sanctam(en castellano)
XXVI ШЩйЪге ffiueftre piímtto/poiqh' pidona tttefoî fe perciba* Síltt eftre el рпкго: рфлт /^уЗЫспп p:ímero/fíjo de Ш ттГппо/ «attirai romano: fue а* fiiimtoo al pontificado/muer to Же1ф1аоеа: acerca loe años De %po ftefu, ссещшь y touo las ...
Bernhard von Breydenbach, 1498
10
Criticón
125; Clemente cavila sobre quién paga el cuarto a Clara; es, en suma, una pidona, dama «del capricho y del buen gusto» (126) que se deja galantear de cuatro galanes a los que llama jocosamente «Cineris, Cominarata, Cis y Chapetón ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIDONA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pidona nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cantora Preta Gil sai com o filme queimado de congresso por ser ...
Entretenimento. 29 Jul de 2016 - 10:51. Cantora Preta Gil sai com o filme queimado de congresso por ser pidona demais. Fabíola Reipert / R7. Facebook. «Tribuna Hoje, lug 16»
2
Corintiana roxa, mãe de Malcom desabafa após gol do atacante e ...
Pidona, a mãe coruja havia cobrado um golzinho do filho na decisão com o Atlético-MG. “Eu acordei no domingo bem tranquila, com a certeza de que daria ... «Yahoo Esportes, nov 15»
3
O sofrimento dos cães de raça
Imagine você chegando em casa enquanto esse peludinho com cara pidona faz festa. Uma graça, não? A história não é tão bonita, na verdade. «UOL Percuso, set 15»
4
Tantos anos (III)
... centro da atenção dos adultos – e intuía que eles discutiam porque gostavam de mim. Não fiquei pidona, nem complexada. (Lena Castello Branco, escritora) ... «DM.com.br, lug 15»
5
"Eu e Meu AU-AU" acontece sexta e traz concurso de beleza e ...
Você que adora cachorro, que se emociona ao ver aquela carinha fofa com ar de pidão ou pidona olhando diretamente nos seus olhos, não pode perder o ... «MS Notícias, apr 15»
6
Fátima Oliveira
Continuo pidona. E como faço amizades pedindo mudinhas! Às vezes, compro alguma, mas não é o habitual. É um raro prazer plantá-las, vê-las crescer, fazer ... «O Tempo, ott 14»
7
Τα hot spots της πόλης
Αrancini Palermo (ρύζι και κιμάσ), cipollina (κρεμμυδόπιτα με τυρί), pidona Τaormina (καλτσόνε με εσκαρόλ, φρέσκο τυρί Τούμα, ντομάτα, πατάτα), torta alle ... «MarieClaire.gr, lug 14»
8
Prefeita de Guidoval que fez da cidade um "canteiro de obras" dá ...
"Eu sou pidona, Gomes. Peço o que nossa cidade precisa e é assim que temos conseguido as verbas necessárias para Guidoval", afirmou ela. Talvez por isso ... «Site do Marcelo Lopes, lug 14»
9
Ολοι οι δρόμοι οδηγούν ξαφνικά στην οδό Κολοκοτρώνη για το νέο ...
... pidone Savoca (ψητό καλτσόνε με ντομάτα, χοιρομέρι και λαχανικά), pidona Τaormina (τηγανιτό καλτσόνε με εσκαρόλ, φρέσκο τυρί Τούμα, ντομάτα, πατάτα) Τα ... «iefimerida, ott 13»
10
Consuelo Pondé
Como sou “pidona” vou pedir uma ajuda em dinheiro para ajudar nas despesas, que não são muitas, mas oneram a Casa, ora em processo de mudança de ... «Tribuna da Bahia, ago 12»

FOTO SU «PIDONA»

pidona

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pidona [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pidona>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z