Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mudanza" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MUDANZA IN SPAGNOLO

mu · dan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUDANZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mudanza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MUDANZA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mudanza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mudanza nel dizionario spagnolo

La prima definizione di cambiamento nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto del movimento o dello spostamento. Un altro significato di muoversi nel dizionario è la traduzione che viene fatta da una casa o da una stanza all'altra. Lo spostamento è anche incostanza o varietà di affetti o opinioni. La primera definición de mudanza en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de mudar o mudarse. Otro significado de mudanza en el diccionario es traslación que se hace de una casa o de una habitación a otra. Mudanza es también inconstancia o variedad de los afectos o de los dictámenes.

Clicca per vedere la definizione originale di «mudanza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MUDANZA


acordanza
a·cor·dan·za
alianza
lian·za
andanza
an·dan·za
bardanza
bar·dan·za
bienandanza
bie·nan·dan·za
buenandanza
bue·nan·dan·za
cercandanza
cer·can·dan·za
concordanza
con·cor·dan·za
confianza
con·fian·za
contradanza
con·tra·dan·za
danza
dan·za
demandanza
de·man·dan·za
dudanza
du·dan·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
heredanza
he·re·dan·za
malandanza
ma·lan·dan·za
olvidanza
ol·vi·dan·za
recaudanza
re·cau·dan·za
tardanza
tar·dan·za

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MUDANZA

mucronato
cura
mucus
muda
mudable
mudada
mudadiza
mudadizo
mudamente
mudamiento
mudar
mudéjar
mudejarismo
mudez
mudo
mué
mue
muebda
mueblaje
mueblar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MUDANZA

alabanza
balanza
bonanza
carranza
cobranza
crianza
desconfianza
desesperanza
fianza
gobernanza
labranza
lanza
maestranza
matanza
ordenanza
organza
panza
semblanza
semejanza
venganza

Sinonimi e antonimi di mudanza sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MUDANZA»

mudanza deshacer hacer mudanzas primera lengua española acción efecto mudar mudarse otro traslación hace casa habitación otra mudanza también inconstancia variedad afectos dictámenes joven inmigrante llega ciudad anónima estados unidos donde autoexiliado para encontrar vida propia lugar mundo poesía adán navidad está encanto sentidos

Traduzione di mudanza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUDANZA

Conosci la traduzione di mudanza in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mudanza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mudanza» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

变化
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mudanza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

move
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परिवर्तन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تغيير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

изменение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mudança
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিবর্তন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

changement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perubahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Veränderung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

変更
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

변화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

owah-owahan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thay đổi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாற்றம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बदल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

değişim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cambiamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zmiana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зміна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

schimbare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλλαγή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verandering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

byta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

endring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mudanza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUDANZA»

Il termine «mudanza» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.920 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mudanza» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mudanza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mudanza».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MUDANZA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mudanza» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mudanza» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mudanza

ESEMPI

2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «MUDANZA»

Mudanza de tiempos, bordón de necios.
Mujer, mudanza y fortuna, tres veletas que son una.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MUDANZA»

Scopri l'uso di mudanza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mudanza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mudanza
Ana, una joven inmigrante, llega a una ciudad anónima de los Estados Unidos, donde se ha autoexiliado para encontrar una vida propia, un lugar en el mundo.
Andrés Burgos, 2011
2
La mudanza de Adán
Navidad. Adán está de mudanza.
Luis García Montero, 2006
3
Mudanza de los sentidos
Mudanza de los sentidos es una historia sobre las metamorfosis interiores y sociales vistas desde la asombrada perspectiva de una niña, que al contar el mundo percibido se cuenta a sí misma.
Ángela Hernández, 2004
4
Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo ...
¿Con ella á vivir se pasa? ENVIDIA (b). Sí, que muy amigas son La Invención y la Mudanza. DESABRIMIENTO (o). ¡Que un villano ha de tener El gobierno del Poder! ENVIDIA (b). Como eso hace la Privanza. Pero aguarda ; que al encuentro ...
Eduardo Gonzalez Pedroso, 1865
5
Lucas y la mudanza de la tía Regina
La tía Regina muda, y Lucas y sus padres van a ayudarla a instalarse en su nuevo hogar, pero todas las cajas son mal marcadas y todo se ha liado. Incluye lupa de plástico con regla.
Rosa Luengo, 2002
6
Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo ...
Si , que muy amigas son La Invención y la Mudanza. DESABRIMIENTO (a). ¡Que un villano ha de tener El gobierno del Poder! ENVIDIA {b). Como eso hace la Privanza. Pero aguarda; que al encuentra Salen los tres. ¡Qué gallardo (c) Viene  ...
Eduardo González Pedroso, Gil Vicente, Juan de Pedraza, 1865
7
Trabaje En Casa
Afine los planes de mudanza. • Resene camioneta para la mudanza. • Confirme el nuevo domicilio u números de teléfono. • Imprima nueva papelería. • Avise a clientes u proveedores. U Cargue los inventarios el día anterior a la mudanza.
Alastair Balfour, 2002
8
Mudanza (Moving Day)
Easy-to-read text describes how Grandpa, Mom, and Dad try to cheer Ben up while Grandpa packs up to move.
Susan Blackaby, 2006
9
La melancolía: visión histórica del problema. Endogenidad. ...
Pero el escepticismo puede desvanecerse si se considera a la mudanza como una situación y nos esforzamos por realizar un análisis de aquel cambio de situación que la mudanza supone y que giró en torno a esta palabra clave. El papel ...
Hubertus Tellenbach, 1976
10
En buena compañía: estudios en honor de Luciano García Lorenzo
mudanza constituye entonces un elemento básico de nuestra naturaleza y el mecanismo que dirige el comportamiento humano. 7 Al aceptar esta premisa se llega a la ineludible conclusión que la mudanza no puede ser calificada de ...
‎2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUDANZA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mudanza nel contesto delle seguenti notizie.
1
UGT-A inicia la mudanza desde la sede del centro a la sede de Blas ...
La secretaria general de UGT-A, Carmen Castilla, ya explicó a Europa Press hace varios meses que la mudanza viene motivada, según ha explicado, por ... «20minutos.es, set 16»
2
14 consejos para sobrevivir a una mudanza con niños
Una mudanza no es un cambio cualquiera en la vida de una familia. Desde las discusiones en la pareja al cansancio del traslado, se pasa por situaciones ... «Bebés y más, ago 16»
3
Verano de mudanza: cuando las vacaciones son además un nuevo ...
A mi no me agobia la mudanza, he tenido muchas en mi vida, el punto ahora es que nunca he hecho una sola con mis tres hijos, ya no se trata solo de mi vida y ... «Univisión, lug 16»
4
El Ayuntamiento de Guijuelo inicia la mudanza
El Ayuntamiento de Guijuelo inició este martes la mudanza que hará que para primeros de agosto las nuevas dependencias de la Plaza Mayor estén ... «La Crónica de Salamanca, lug 16»
5
Ayesa inicia su mudanza del estadio Olímpico a Torre Sevilla, que ...
edificio emblemático de Sevilla propiedad de CaixaBank, donde ocuparán tres plantas de la torre, en un proceso que podría desarrollarse a lo largo de un mes. «20minutos.es, giu 16»
6
Las 48 horas de mudanza en los hospitales
El capítulo final durará 48 horas; las mismas que transcurren entre el 2 y el 3 de julio del próximo fin de semana, cuando se producirá la mudanza hospitalaria ... «Ideal Digital, giu 16»
7
Las 10 fases emocionales de una mudanza
Al terminar la última mudanza que había hecho, aparté dos cajas que nunca llegaría a colocar y me senté en el suelo. Me apoyé en la pared donde iría el sofá ... «Trendencias, giu 16»
8
Avanza la mudanza y la Ciudad abre otro edificio en el Sur porteño
La mudanza hacia el Sur porteño se había iniciado con la apertura del Centro Cívico de Parque Patricios y del Palacio Lezama. Ahora, el traslado de oficinas ... «Clarín.com, mag 16»
9
Piden agilizar mudanza hacia la Nueva Barquita
La mudanza hacia La Nueva Barquita ya comenzó, y los moradores de la “vieja” piden que se haga de manera agilizada, antes de que la temporada ciclónica ... «Listín Diario, mag 16»
10
Mudanzas por las nubes en Barcelona
Una nueva tasa municipal que se aplica desde este mes grava las mudanzas y grúas con un mínimo de 86,31 euros solo por autorización burocrática de la ... «El Periódico, mag 16»

FOTO SU «MUDANZA»

mudanza

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mudanza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mudanza>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z