Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carcavonera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CARCAVONERA

La palabra carcavonera procede de carcavón.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CARCAVONERA IN SPAGNOLO

car · ca · vo · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARCAVONERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Carcavonera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARCAVONERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «carcavonera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di carcavonera nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese carcavonera significa peñacal. En el diccionario castellano carcavonera significa peñascal.

Clicca per vedere la definizione originale di «carcavonera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CARCAVONERA


algodonera
al·go·do·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
botonera
bo·to·ne·ra
cajonera
ca·jo·ne·ra
camaronera
ca·ma·ro·ne·ra
camionera
ca·mio·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
colchonera
col·cho·ne·ra
hormigonera
hor·mi·go·ne·ra
jabonera
ja·bo·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
mojonera
mo·jo·ne·ra
montonera
mon·to·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
prisionera
pri·sio·ne·ra
ratonera
ra·to·ne·ra
rinconera
rin·co·ne·ra
riñonera
ri·ño·ne·ra
sangonera
san·go·ne·ra
traicionera
trai·cio·ne·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CARCAVONERA

carcajada
carcajear
carcajeo
carcamal
carcamán
carcamana
cárcamo
carcañal
carcaño
carcasa
cárcava
carcavear
carcavera
carcavina
carcavinar
cárcavo
carcavón
carcavuezo
carcax
carcaza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CARCAVONERA

balconera
cañonera
cantonera
caponera
cartonera
chichonera
leonera
limonera
mariconera
melonera
mentonera
mesonera
monera
personera
piconera
pregonera
salmonera
talonera
telonera
tronera

Sinonimi e antonimi di carcavonera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CARCAVONERA»

carcavonera peñascal léxico construcción carcavonera carcavuezo hoyo hondo tierra cárcel ranura donde corren guías compuerta carpintería barra madera salientes entre oprimen medio tomillo nbsp gran larousse universal barranco hacen tierras movedizas avenidas carcavón cárcavo profundo carcax carcaj jaljál ajorca carcaza

Traduzione di carcavonera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARCAVONERA

Conosci la traduzione di carcavonera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di carcavonera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carcavonera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

carcavonera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

carcavonera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Carcass
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

carcavonera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

carcavonera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

carcavonera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carcavonera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

carcavonera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carcavonera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

carcavonera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

carcavonera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

carcavonera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

carcavonera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

carcavonera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

carcavonera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

carcavonera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

carcavonera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

carcavonera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carcavonera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

carcavonera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

carcavonera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carcavonera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

carcavonera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

carcavonera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

carcavonera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

carcavonera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carcavonera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARCAVONERA»

Il termine «carcavonera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.861 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carcavonera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carcavonera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «carcavonera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su carcavonera

ESEMPI

2 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CARCAVONERA»

Scopri l'uso di carcavonera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carcavonera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Léxico de la construcción
... CARCAVONERA. Peñascal. CARCAVUEZO. Hoyo hondo en la tierra. CÁRCEL. Ranura por donde corren las guías de una compuerta. 2. En carpintería; barra de madera con dos salientes, entre los que se oprimen, por medio de un tomillo ...
‎2009
2
Gran Larousse Universal
Barranco que hacen en las tierras movedizas las avenidas. CARCAVONERA. ( De carcavón.) f. SAL. Peñascal. CARCAVUEZO. (De cárcavo.) m. Hoyo profundo en la tierra. CARCAX. m. Carcaj. CARCAX. (ar. jaljál.) m. Ajorca. CARCAZA. f.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carcavonera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/carcavonera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z