Scarica l'app
educalingo
cavado

Significato di "cavado" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAVADO

La palabra cavado procede del latín cavātus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CAVADO IN SPAGNOLO

ca · va · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAVADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cavado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CAVADO IN SPAGNOLO

definizione di cavado nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese scavare significa concavo.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CAVADO

cañilavado · clavado · cultivado · curvado · depravado · derivado · deslavado · dozavado · elevado · enclavado · lavado · llevado · malvado · nevado · ochavado · privado · reservado · salvado · sextavado · vado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CAVADO

cava · cavacote · cavada · cavadiza · cavadizo · cavador · cavadura · cavalillo · caván · cavanillera · cavanillero · cavar · cavaria · cavaril · cavaros · cavatina · cavazón · cave · cávea · cavedio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CAVADO

agüevado · ahuevado · aovado · avivado · chivado · corcovado · empolvado · encovado · enselvado · estevado · hemoderivado · incultivado · inmotivado · larvado · nervado · ovado · patiestevado · positivado · recurvado · trasovado

Sinonimi e antonimi di cavado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CAVADO»

cavado · profundo · simple · brasilero · tipos · completo · video · cóncavo · corazón · demostración · crítico · apologética · theatro · segundo · brejo · eftatura · codo · medio · libróte · fóvado · quart · tercero · eran · tres · varones · quatre · havrà · femejante · precipitación · leerí · nbsp · demonstracion · critico · apologetica · testimonios · palabras · formales · gazeta · ponen · resulta · primero · allí · liai · pygmeo · sino · corta · estatura · universal · librote · ovado · quatro · havri · semejante · precipitacion · leer · memorial · marques · montebelo · pero · cavado · eseste · valle · aquel · tiempo · llama · aquellas · tierras · assj · cstenderfe · mayor · termino · después · hasta · otro · homc · íie · llamaron · entre · home · cada · lingüística · bantú · través · bubi · cuchara · wáákolá · vuelto · difícil · recientemente · wáakólá · wáákoólá · carraspeado · wáakóólá · rascado · waakola ·

Traduzione di cavado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAVADO

Conosci la traduzione di cavado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cavado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cavado» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cavado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Dug
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

थन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

выкопанный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

teta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

খাত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pis
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

digali
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Zitze
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

掘っ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

젖퉁이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ndudhuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người siêng năng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தோண்டப்பட்ட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आचळ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kazılmış
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

capezzolo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dójka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

викопаний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

țâță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θηλές ζώου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gegrawe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grävt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gravde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cavado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAVADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cavado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cavado».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cavado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CAVADO»

Scopri l'uso di cavado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cavado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Demostración crítico-apologética del Theatro Crítico ...
Segundo , que en el Li- brejo era la eftatura de codo y medio, y en el Libróte de un fóvado , è tr es -quart as de cavado. Tercero , que en el Li. brejo eran tres varones , y en el Libróte quatre, Havrà; femejante precipitación en leerí • 528 No  ...
Martín Sarmiento, 1739
2
Demonstracion critico-apologetica del Theatro Critico ...
... testimonios. De las palabras formales de la Gazeta , que, fe ponen en el Libróte , resulta : Primero , que allí no liai voz Pygmeo, sino corta estatura. Segundo , que en el Li- brejo era la estatura de codo y medio, y en el Libróte de un cavado...
Martín Sarmiento, 1732
3
Demonstracion critico-apologetica del Theatro critico universal
Segundo , que en el Li- brejo era la estatura de codo y medio, y en el Librote de un (ovado, e tres quart jj de cavado. Tercero , que en el Li- brejo eran tres varones , y en el Librote quatro. Havri semejante precipitacion en leer! 528 No ...
Benito Jerónimo Feijoo, Martín Sarmiento, 1732
4
Memorial del marques de Montebelo
(Pero que Val Cavado eseste ? sino el Valle del tf^io Cavado ; que en aquel tiempo fe llama van aquellas Tierras; assj, que por cstenderfe a mayor termino después , hasta el otro Rio de Homc? íie llamaron de Entre Home, i Cada vo , o ...
Félix Machado da Silva (Marqués de Montebello), 1642
5
Lingüística Bantú a través del Bubi
... (cuchara) [wáákolá] (te has vuelto difícil recientemente) [wáakólá] (has cavado recientemente) [wáákoólá] (has carraspeado recientemente) [wáakóólá] (has rascado recientemente) [waakola] (se ha vuelto difícil recientemente) [waakólá] ( ha ...
Justo Bolekia Boleká, 2008
6
Demostración critico apologetica de el theatro Critico ...
Segundo , que en el Librejo era la eftatura de codo ,y midió , y en el Libróte de un cavado , e tres quartas de cavado. Tercero , que en el Librejo eran tres varones , y en el Libróte quatro. Havrá íemejante- precip:tacion en leer! 528 No ...
Martín Sarmiento, 1757
7
Demostración crítico apologetica de el teatro critico ...
Segundo , que en el Librejo» era la cftatura as codo y medio , y en el Libróte de un eo-vtu do , e tres quartas de cavado. Tercero , que en el Librejo eran tres varones , y en el Libróte quatro. Havrá feíuejantc precipitación en leer! 528 No ...
Martín Sarmiento, 1751
8
Jurisprudencia civil (segunda época): (447 p.)
En la villa y corte de Madrid, á 5 de enero de 1859, en el pleito seguido en el Juzgado de primera instancia y en la Real Audiencia de la Coruña entre D. Melchor Riva y D. Cipriano Becerra, la viuda é hija de D. Melchor Cavado y los ...
España. Tribunal Supremo, 1860
9
Los dioses de la hispania céltica
El territorio al sur del río Cavado hasta el Duero. De la zona más norteña de este ámbito, en la ribera sur del Cavado, procede un altar dedicado a Marte indígena, con el epíteto Tarbucelis (Montariol. S. Víctor)5"'. Aunque en la zona entre los ...
Juan Carlos Olivares Pedreño, 2002
10
Publicación técnica
L .Í?í, DISTSITO LUGAB iEN ANAL. FUENTE » cavado 4,50 m. N. F. 3 ni. » cavado 5 m. N. F. 3,5 m. ;> perforado 13 m. N. F. 3,5 m. » con bomba, 7 m. N. F. 3 m. Bomba, perf. 5 m. N. F. 3 m. Pozo c¡molino, cav. 6 m. X. F. 4,5 m. » balde, cav. 4 m.
Santa Fe (Argentina : Province) Instituto experimental de investigacion y fomento agricola-ganadero, 1936

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAVADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cavado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Del cavado a la "brasileña": ¿mejora el sexo con la depilación?
Un estudio dirigido por una ginecóloga norteamericana sobre la depilación femenina aporta a la discusión. Distintos formatos para una práctica que se ... «Rosario3.com, lug 16»
2
Localizan un túnel que fue cavado por un grupo de judíos para huir ...
Un grupo de investigadores realiza un estudio de tomografía de resistividad eléctrica, una técnica que ha permitido localizar el antiguo túnel del bosque de ... «National Geographic, lug 16»
3
La UE tumba el canon digital o ¿ha cavado su tumba?
Hace unas semanas, y en plena vorágine de informaciones sobre la campaña electoral, no dejó de sorprendernos una noticia que apareció en los medios de ... «Expansión.com, lug 16»
4
Hallan túnel cavado a mano en campo de concentración nazi en ...
Un equipo multidisciplinario compuesto por investigadores canadienses, australianos, norteamericanos e israelíes acaba de encontrar en territorio de Lituania ... «Tucumán Noticias, lug 16»
5
El túnel cavado con cucharas que devolvió a la libertad a un grupo ...
En la búsqueda, utilizaron tecnología de escaneo (tomografía de resistividad eléctrica) para identificar la ubicación exacta del túnel, que fue cavado por los ... «Univisión, giu 16»
6
Más de 15 “topos” habrían cavado el túnel
Más de 15 “topos” habrían cavado el túnel. El comisario Diosnel Alarcón, jefe de Delitos Informáticos de la Policía, afirmó que la banda que intentó robar el ... «ABC Color, mag 16»
7
Lali Espósito: body cavado y éxito inmediato en el lanzamiento de ...
Lali Espósito: body cavado y éxito inmediato en el lanzamiento de su nuevo disco. 20/05/2016 15:30 hs. La joven cantante su muestra muy sensual en las ... «Rating Cero, mag 16»
8
Vettel: "No es fácil salir de un pozo cavado durante años de fracaso"
No es fácil salir de un pozo que ha sido cavado por años de fracaso. Hay que esperar, pero esto es lo más difícil de hacer en la Fórmula 1, construir un equipo ... «MARCA.com, mag 16»
9
Israel halla en su territorio un túnel de Hamas cavado desde Gaza
El Ejército ha revelado este lunes el hallazgo y posterior neutralización en territorio israelí de un gran túnel cavado desde Gaza por el brazo armado del grupo ... «El Mundo, apr 16»
10
Alcaldesa:“La AAA ha cavado más de mil hoyos en Ponce”
Ponce, 10 abr (INS).- Luego de visitar la urbanización Los Caobos y constatar la gran cantidad de hoyos dejados sin asfaltar por la Autoridad de Acueductos y ... «Diario Metro de Puerto Rico, apr 16»

FOTO SU «CAVADO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cavado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cavado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT