Scarica l'app
educalingo
cesantía

Significato di "cesantía" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CESANTÍA IN SPAGNOLO

ce · san ·  · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CESANTÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cesantía è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CESANTÍA IN SPAGNOLO

Assicurazione contro la disoccupazione

Le cessazioni sono, in Colombia, un vantaggio sociale che ogni datore di lavoro deve riconoscere i propri lavoratori affinché possano soddisfare le loro esigenze primarie in caso di licenziamento.

definizione di cesantía nel dizionario spagnolo

La prima definizione di disoccupazione nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è uno stato di disoccupazione. Un altro significato di disoccupazione nel dizionario è la retribuzione che, secondo le leggi, gode del lavoratore disoccupato in cui determinate circostanze concorrono. La disoccupazione è anche correttiva con la quale il dipendente viene privato della sua destinazione, senza che ciò lo renda incapace di riprenderlo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CESANTÍA

adjuntía · almirantía · ardentía · ayudantía · cantía · contía · correntía · cuantía · escorrentía · estantía · garantía · labrantía · manantía · marchantía · pasantía · plantía · sargentía · serventía · sobrestantía · valentía

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CESANTÍA

cesación · cesamiento · cesante · cesanteada · cesanteado · cesantear · césar · cesar · cesaraugustana · cesaraugustano · cesárea · cesarense · cesáreo · cesariana · cesariano · cesariense · cesarina · cesarino · cesarismo · cesarista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CESANTÍA

amnistía · antipatía · apatía · cardiopatía · carestía · dinastía · empatía · encefalopatía · eucaristía · homeopatía · ludopatía · naturopatía · neuropatía · osteopatía · sacristía · simpatía · tapatía · taragontía · telepatía · tía

Sinonimi e antonimi di cesantía sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CESANTÍA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cesantía» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CESANTÍA»

cesantía · abandono · cesación · cese · destitución · inacción · renuncia · suspensión · laboral · edad · avanzada · calculo · iess · seguro · subsidio · vejez · cesantías · colombia · prestación · social · todo · empleador · debe · reconocer · trabajadores · éstos · puedan · primera · lengua · española · estado · otro · paga · según · leyes · disfruta · empleado · quien · concurren · ciertas · circunstancias · cesantía · también · correctivo · priva · destino · incapacite · para · volver · desempeñarlo · paso · firme · hacia · democratización · económica · goces · jubilación · montepío · empleados · auxilio · ajuste · estructural · régimen · costa · rica · estudio · análisis · artículo · código · codificada · magisterio · transformación · marco · sobre · estabilidad ·

Traduzione di cesantía in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CESANTÍA

Conosci la traduzione di cesantía in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cesantía verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cesantía» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

遣散费
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cesantía
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

unemployment
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विच्छेद वेतन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعويض إنهاء الخدمة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

выходное пособие
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

indenização
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিচ্ছেদ বেতন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

indemnité de licenciement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

gaji pemberhentian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Abfindung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

退職金
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

퇴직금
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

severance pituwas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự chia ra để trả
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஊதியமுமின்றி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

छेद वेतन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

işten çıkarma tazminatı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

indennità di licenziamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

odprawa pieniężna
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вихідну допомогу
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

plăți compensatorii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποζημίωση λόγω απόλυσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skeidingsloon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avgångsvederlag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sluttvederlag
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cesantía

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CESANTÍA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cesantía
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cesantía».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cesantía

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CESANTÍA»

Scopri l'uso di cesantía nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cesantía e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Digesto de Las Resoluciones de La Junta de Personal de ...
605 La cesantía queda dentro de las Reglas de Personal cuando el puesto que fue eliminado y el cual ocupaba el empleado pertenece al área declarada como área de cesantía previamente por la autoridad nominadora de acuerdo con las ...
Irma Garcia de Serrano, 1989
2
Tratado de derecho del trabajo chileno
Capítulo III EL AUXILIO DE CESANTÍA 1510. Concepto. — La regla general es que el asalariado en nuestro país no goza de protección contra el riesgo de paro . Una excepción a esta regla la constituye el auxilio de cesantía que se otorga a  ...
Alfredo Gaete Berríos, 1960
3
Tratado de Derecho Del Trabajo Y Sseguridad Social
b) Contar a lo menos, con ciento cuatro semanas de imposiciones desde el giro anterior por cesantía. Respecto al retiro de fondo en caso de cesantía hay que tener presente, que el obrero tendrá derecho a hacer estos retiros, si ha quedado ...
4
Cartilla del Trabajo 2007
Su reconocimiento, en virtud de estas normas, inició el 1 de enero de 1975; de tal manera que el primer pago de intereses se efectuó en el mes de enero de 1976, sobre los saldos de cesantía que los trabajadores tenían a 31 de diciembre ...
Ignacio Cadavid Gómez Eraclio Arenas Gallego, Lorenza Correa Restrepo (Editora) Sello editorial Universidad de Medellín. Segunda edición actualizada y ampliada, Primera edición 2006
5
Memoria de Licenciados Derechos del trabajo
Que, por otra parte, el auxilio " de cesantía tiene por objeto otorgar " al empleado una ayuda mínima, den-" " tro de un plazo prudencial mientras " encuentra una nueva ocupación, pero " en ningún caso convertirlo en una " renta vitalicia como  ...
6
Experiencias de Uso de Tecnologías de Información y ...
de Datos de Afiliados al Fondo de Cesantía, con el propósito de dar respuesta oportuna a los requerimientos de los trabajadores (circular n° 63. Diciembre 2004). Esta normativa es un buen ejemplo sobre normas y estándares requeridos ...
UN. ECLAC. Secretariat, Vásquez V. Alvaro, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, United Nations, Álvaro Vásquez V, Álvaro Vásquez V., 2006
7
Repertorio de la jurisprudencia administrativa española: ó ...
Para el haber de cesantía solo puede tomarse como sueldo regulador el señalado al mayor empleo, sin que puedan formar parte de él los sobresueldos, gratificaciones, obvenciones ú otros emolumentos. — S. , 12 de julio de 1852; Col. Leg.
José María Pantoja, 1869
8
Seguridad Social
14 por otras causas. 5.2.3 Pensión por cesantía por edad avanzada El artículo 50 de la ley establece las condiciones para ser beneficiario de una pensión mínima en caso de cesantía por edad avanzada, a saber: 1) Cuando quede privado ...
Escuela Nacional de la Judicatura, 2010
9
Recopilación de Reglamentos Tomo 25
ARTICULO 79 El subsidio de cesantía se solicitará en los formularios especiales que proporcionará la Caja de Previsión de Empleados Particulares. A la solicitud se acompañará un certificado del último empleador en que conste la fecha y ...
10
Manual De Securidad Social
¿Cuáles son los requisitos para obtener dicho auxilio? Están establecidos en el Art. 7° del Decreto N? 42 y son los siguientes: a) Estar cesante; b) Haber cotizado al fondo de cesantía a lo menos doce mensualidades continuas o no; ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CESANTÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cesantía nel contesto delle seguenti notizie.
1
Seguro de Cesantía: Sepa cuándo y cómo cobrar este beneficio ...
El Seguro de Cesantía es financiando por el afiliante, el empleador y el Estado, de manera diferenciada. Existen dos tipos: Seguro de Cesantía Individual y ... «24Horas.cl, lug 16»
2
Amplio repudio docente a cesantías persecutorias en la Facultad de ...
La cesantía del compañero Hernan Scorofitz, secretario general de AGD Psicología y militante del Partido Obrero , sienta un antecedente gravísimo de ... «La Izquierda Diario, lug 16»
3
La socialización aportó insumos para el proyecto de ley sobre ...
Ahora se realizará una nueva propuesta en el tema de la cesantía, la cual incluirá también las sugerencias recibidas. “Vamos a profundizar el estudio para ... «El Telégrafo, lug 16»
4
Cesantía y persecución política a docente de la Facultad de ...
Hernán Scorofitz, militante del Partido Obrero, consultado por La Izquierda Diario ante su cesantía declaró “parte de dejar cesante de manera encubierta a ... «La Izquierda Diario, lug 16»
5
Conoce si puedes acceder al Subsidio de Cesantía
Conoce si puedes acceder al Subsidio de Cesantía. El beneficio una ayuda económica mensual, por un período máximo de 360 días, además de prestaciones ... «Ahoranoticias.cl, lug 16»
6
Patiño explica cambios en aportes para cesantía militar
El Gobierno prevé cambiar los aportes tanto de los militares y del Estado para la cesantía de las Fuerzas Armadas (FF.AA.) en un proceso de transición que ... «El Universo, lug 16»
7
Fondos de pensiones y de cesantía tuvieron rentabilidades ...
Fondos de pensiones y de cesantía tuvieron rentabilidades negativas en junio golpeados por el Brexit Retorno negativo que presentaron las inversiones en el ... «El Mostrador, lug 16»
8
Militares aportan rubros altos al Issfa para la cesantía
El proyecto de reformas a las pensiones y cesantías de los militares mantiene inquietos a los uniformados. Para responder las dudas de los soldados, ... «El Comercio, lug 16»
9
Más de 100 mil solicitudes de seguro de cesantía se ingresaron en ...
La Superintendencia de Pensiones (SP), publicó este jueves el Informe Mensual de Cesantía actualizado hasta abril de este año. Según se reporta en el ... «Teletrece, giu 16»
10
Seguro de cesantía: calcula el monto que tienes en tu fondo
Seguro de cesantía: calcula el monto que tienes en tu fondo. En caso de desempleo, si tu contrato está regido por el Código del Trabajo, el beneficio te apoya ... «Teletrece, mag 16»

FOTO SU «CESANTÍA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cesantía [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cesantia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT