Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chisque" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHISQUE

La palabra chisque procede de chiscar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CHISQUE IN SPAGNOLO

chis · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHISQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chisque è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHISQUE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «chisque» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chisque nel dizionario spagnolo

Vai al dizionario spagnolo chisque significa link per accendere l'esca con la selce. En el diccionario castellano chisque significa eslabón para encender la yesca con el pedernal.

Clicca per vedere la definizione originale di «chisque» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHISQUE


aunque
aun·que
bosque
bos·que
chabisque
cha·bis·que
chasque
chas·que
chusque
chus·que
cosque
cos·que
descasque
des·cas·que
desque
des·que
guardabosque
guar·da·bos·que
huesque
hues·que
pisque
pis·que
porque
por·que
quequisque
que·quis·que
quiquisque
qui·quis·que
rebusque
re·bus·que
sotobosque
so·to·bos·que
tempisque
tem·pis·que
trisque
tris·que
vesque
ves·que
yesque
yes·que

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHISQUE

chispeante
chispear
chispero
chispo
chispoleta
chispoleto
chisporrotear
chisporroteo
chisposa
chisposo
chisquero
chist
chistar
chistata
chiste
chistera
chistido
chistorra
chistosa
chistosamente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHISQUE

aplique
aque
arranque
ataque
bloque
boutique
buque
cheque
choque
duque
empaque
enfoque
enrique
parque
que
remolque
roque
saque
tanque
toque

Sinonimi e antonimi di chisque sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHISQUE»

chisque eslabón para encender yesca pedernal dudas formas peculiares indicativo perfecto simple pretérito chisqué aunque chis caste chiscó chiscamos chiscasteis chiscaron subjuntivo presente chisques chisquemos chisquéis chisquen chisgarabís forma nbsp músicos andes testimonios textos escritos quién entonces vino viscas cincuenta estaba así llegué acá pues comencé trabajar después como sabían sabía tocar llaman frente pueblo llama chisque guaman poma testigo mundo andino lámina continúa serie encabezada quot señoras curaca uarmi maiua muger uaranga pisca pachaca doñajuana título bajo borde inferior prensesas léxico alcarreño conquense aproximación estudio claramente emparentada onomatopéyi chistar sacar

Traduzione di chisque in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHISQUE

Conosci la traduzione di chisque in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di chisque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chisque» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

chisque
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

chisque
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Snipe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chisque
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chisque
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chisque
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chisque
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chisque
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chisque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chisque
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chisque
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chisque
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chisque
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chisque
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chisque
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chisque
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chisque
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chisque
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chisque
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chisque
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chisque
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chisque
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chisque
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chisque
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chisque
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chisque
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chisque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHISQUE»

Il termine «chisque» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 65.639 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chisque» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chisque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chisque».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHISQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chisque» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chisque» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chisque

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHISQUE»

Scopri l'uso di chisque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chisque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de dudas: A-H
FormAs PECULIARES. Indicativo perfecto simple (o pretérito): chisqué, aunque chis- caste, chiscó, chiscamos, chiscasteis, chiscaron; subjuntivo presente: chisque, chisques, chisque, chisquemos, chisquéis, chisquen. chisgarabís La forma ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
Músicos en los Andes: testimonios y textos escritos de dos ...
... no hay con quién! Entonces ya se vino [a Viscas]. En el cincuenta estaba así. Entonces, ya llegué para acá, pues. Comencé a trabajar. Después, como sabían que yo sabía tocar, me llaman al frente, a un pueblo que se llama Chisque.
Juan Javier Rivera Andía, Adriana Dávila Franke, 2005
3
Guaman Poma: testigo del mundo andino
Lámina que continúa la serie, encabezada por: "SEÑORAS. CURACA UARMI MAIUA QUE SON MUGER DE LA UARANGA Y PISCA PACHACA. DOÑAJUANA GUAMAN CHISQUE". El título continúa bajo el borde inferior con "PRENSESAS Y ...
Carlos A. González Vargas, Hugo Rosati, Sánchez Cabello Sánchez, 2002
4
Léxico alcarreño conquense: aproximación al estudio ...
Voz claramente emparentada con la onomatopéyi- ca chistar, 'sacar chispas' y de la familia chisque, chis- quete y chisquero, todas ellas relacionadas de alguna manera con fuego o chispas de fuego, más otro componente desconocido.
José Luis Calero López de Ayala, 1987
5
Cuzco 1689: documentos : economía y sociedad en el sur ...
Ju.a Curi Chisque su muger al pareser de sinquenta y sinco años. — Leonor Curi Chisque su hija sol. a al pareser de ventiquatro años. — Diego Ramos su hijo de seys años y sinco meses. — Ju.o Sebastian su hijo de onse as. y siete meses.
Horacio Villanueva Urteaga, 1982
6
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
Abbate quoque mona- chisque cum adminiculo eidem Principi asidue incepto jam opus dissuadentibus fatali casu ab hac vita idem Princeps substractus , percepturus dignum operis sui fructum migravit ad Cristum. Cujus Omnipotens suis non ...
Jerónimo Pujades, 1831
7
Retablo dela vida de Cristo
... ooblada laamanoe atadas fegun oemDiftraua. fty bíropílatusal pueblo infiel ved aquí el Ipombx mut bien caltígado t luego oaquellos le fue replicado tu crucifícalo muera cruel» replica pílatusalretoeífrael chisque to oeu л fin caula matar/ lieu .
Juan de Padilla, 1528
8
Ordenanzas que los muy ilustres y muy magnificos señores ...
... cíe 'alguno, tapdpladc vn cabo , y echándola y G jo hallare defçubicrto , incurra epotio,ipcçtjfa,en penare tres mil en pena de mjl maraucdjs el morar maraiiedis:y £ abriere puçtta,ô cap dor de ia cafa , fi no diere ia per lona, chisque cftuuierc ...
España. Chancillería de Granada, 1672
9
Ecclesiae Iesu-Christi summarium historicum: in quo ...
Interea Ioannes An- tiochenus chisque socii à synodo sœpiùs vocantur, et càm interesse nolint, administratio eis episcopatûs inter- dicitur : de qua sententiâ Imperatorem et romanum Pon- tiliccm statim monebat synodus. Improbabat postea ...
Fèlix Amat de Palou i Pont, Fčlix Torres Amat, 1830
10
Obras
Y aunque también es verdad, que en muchas Ciudades , y Villas le pagaron cftos tributos muy do-» blados,y triplicados, a eflb dizeel Xun chisque ellos íe tienen la cul- pa,quc íe puíieron en defepfa, o la AfcTARO? 50 3 infolencia de los  ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1671

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHISQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chisque nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rivera diz que'l so pactu con PP pa la Mesa "nun supón nada más ...
... que "dar cuentes ante la Xusticia de la imputación del so partíu y de la sede embargada del PP" y nun quieren qu'eso chisque a la presidencia del Congresu. «Europa Press, lug 16»
2
Advierten que enfermedades respiratorias aumentarán en próximas ...
La médico broncopulmonar de Clínica Alemana Karen Chisque llamó al cuidado de la población más vulnerable durante esta temporada. "Como siempre en el ... «Cooperativa.cl, giu 16»
3
El papa Francisco bromea sobre el ego de los argentinos
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, compartió un chisque que escuchó de boca del papa Francisco sobre el ego de los argentinos y recibió cientos de ... «Diario 26, apr 15»
4
Si hay que homenajear a Tilda Swinton, ya podéis ir monérrimas de ...
Soy fan de los vestidos camiseros y del blanco, y la combinación me parece súper juvenil y chulísima. Quizá me chisque un poco el bolso, sobre todo porque lo ... «Poprosa, nov 13»
5
Susana Heredia tiene miles de seguidores
Y hasta hubo una seguidora argentina que le pidió que retire un chisque en el que aparecía Margaret Thatcher porque no la podía ver; pero ella no lo hizo. «eju.tv, ago 13»

FOTO SU «CHISQUE»

chisque

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chisque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chisque>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z