Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tempisque" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TEMPISQUE

La palabra tempisque procede de origen náhuatl.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TEMPISQUE IN SPAGNOLO

tem · pis · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEMPISQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tempisque è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TEMPISQUE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tempisque» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tempisque nel dizionario spagnolo

La definizione di tempisque nel dizionario è albero della famiglia delle Sapotaceae, alta circa quindici metri, con corteccia grigio scuro, fiori bianchi crema e frutti a bacca globosa ovoidale, a punta giallognola, molto dolce. Si mangia crudo e cotto. En el diccionario castellano tempisque significa árbol de la familia de las Sapotáceas, de unos quince metros de altura, con corteza gris oscura, flores de color blanco crema, y fruto en baya globosa ovoide, puntiaguda de color amarillento, muy dulce. Se come crudo y cocido.

Clicca per vedere la definizione originale di «tempisque» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TEMPISQUE


aunque
aun·que
bosque
bos·que
chabisque
cha·bis·que
chasque
chas·que
chisque
chis·que
chusque
chus·que
cosque
cos·que
descasque
des·cas·que
desque
des·que
guardabosque
guar·da·bos·que
huesque
hues·que
pisque
pis·que
porque
por·que
quequisque
que·quis·que
quiquisque
qui·quis·que
rebusque
re·bus·que
sotobosque
so·to·bos·que
trisque
tris·que
vesque
ves·que
yesque
yes·que

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TEMPISQUE

tempestad
tempestar
tempestear
tempestiva
tempestivamente
tempestividad
tempestivo
tempestuosa
tempestuosamente
tempestuoso
templa
templación
templada
templadamente
templadera
templadero
templado
templador
templadora
templadura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TEMPISQUE

aplique
aque
arranque
ataque
bloque
boutique
buque
cheque
choque
duque
empaque
enfoque
enrique
parque
que
remolque
roque
saque
tanque
toque

Sinonimi e antonimi di tempisque sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TEMPISQUE»

tempisque encomiendas transportes fruta árbol familia sapotáceas unos quince metros altura corteza gris oscura flores color blanco crema fruto baya globosa ovoide puntiaguda amarillento dulce come crudo cocido convenio iica senara etapa proyecto riego proyeecto arenal progrrama templsque identificación objetivos tempisque prat debe partir conocimiento causas fisicobióticas problemas ventajas cuenca nbsp costa rica programa recursos naturales ambiente naturaleza bien tiene precisos entorno cubre continum regional prgrama esperaba esto reflejara considerable cambio estructura desarrollo fortalecería sociedad conjuntoi creación incentivos reales para mejoramiento sentido original actual generales como presentan

Traduzione di tempisque in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEMPISQUE

Conosci la traduzione di tempisque in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tempisque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tempisque» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

tempisque
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tempisque
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tempest
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tempisque
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tempisque
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tempisque
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tempisque
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tempisque
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tempisque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tempisque
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tempisque
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tempisque
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tempisque
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tempisque
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tempisque
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tempisque
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tempisque
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tempisque
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tempisque
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tempisque
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tempisque
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tempisque
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tempisque
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tempisque
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tempisque
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tempisque
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tempisque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEMPISQUE»

Il termine «tempisque» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.148 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tempisque» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tempisque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tempisque».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TEMPISQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tempisque» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tempisque» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tempisque

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TEMPISQUE»

Scopri l'uso di tempisque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tempisque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Proyeecto de Riego Arenal-tempisque Progrrama de Riego en ...
lll EL PROYECTO ARENAL TEMPlSQUE lll ETAPA 3.01 La identificación de objetivos del Proyecto Arenal Tempisque lll Etapa (PRAT lll) debe partir del conocimiento de las causas fisicobióticas de los problemas o ventajas de la cuenca ...
2
Costa Rica Proyecto de Riego Arenal-Tempisque programa de ...
III LOS RECURSOS NATURALES Y EL AMBIENTE A. NATURALEZA DEL PROYECTO DE RIEGO ARENAL TEMPISQUE 3.01 Si bien el Proyecto de Riego Arenal-Tempisque tiene objetivos precisos, su entorno cubre un continum regional, ...
IICA, SENARA, BID Costa Rica
3
Proyecto de Riego Arenal-tempisque Prgrama de Riego en ...
*1 2i04 Se esperaba que esto, a su vez, se reflejara en un considerable cambio en la estructura del desarrollo regional, lo que fortalecería a la sociedad en su conjuntoi Que la creación de incentivos reales para el mejoramiento de la ...
4
Costa Rica. Proyecto de Riego Arenal-Tempisque. Programa de ...
B. EL SENTIDO ORIGINAL Y ACTUAL DEL PROYECTO ARENAL-TEMPISQUE 2.06 Los objetivos generales del Proyecto de Riego Arenal-Tempisque, tal como se presentan en el Plan Maestro son los siguientes: (i) Obtener el máximo ...
IICA, SENARA, BID – Costa Rica
5
Proyecto de riego Arenal – Tempisque. Bases conceptuales y ...
CAPITULO VIII CENTRO DE CAPACITACION PROYECTO DE RIEGO AREMAL- TEMPISQUE 1. ANTECEDENTES Para cumplir estos objetivos del Convenio INA -SENARA, se recomienda la creación de un centro de capacitación ubicado ...
Ina, Senara, Ida
6
Volumen III. Proyecto de riego Arenal Tempisque III Etapa. ...
ANTECEDENTES lntroducción 1.01 La Actualización del Plan Maestro del Proyecto Arenal-Tempisque y la Estrategia del Desarrollo del Riego en Costa Rica coinciden en que se hace prioritaria la ejecución de proyectos de riego en el país.
Iica, Ceppi
7
Evaluacion Del Proyecto de Riego Arenal-tempisque i Etapa ...
Se observa que Paso Hondo tiene una disminución en 76 has. debido a que cierta área se ubica fuera de la delimitación, además de algunas rectificaciones topográficas realizadas. Similar situación se presenta en San Luis. En el caso de  ...
8
Actualización del plan estratégico del distrito de riego ...
PRESENTACION El Distrito de Riego Arenal (Tempisque) busca actualizar el plan estratégico elaborado en el segundo semestre de 1992 para la consecución de la segunda etapa, tomando como base una diagnosis de las fortalezas, ...
IICA-Costa Rica
9
Tierra y ganadería en Guanacaste
Conocida desde hace muchas décadas como El Paso, es la entrada o salida a la hacienda El Tempisque, atravesando un puente sobre el río del mismo nombre. En los años veinte-treinta cuando los hermanos Sobrado García eran ...
Roberto Cabrera, 2007
10
Aquatic plants of Palo Verde National Park and the Tempisque ...
Garrett E. Crow. Various pools and ponds are widely scattered throughout the huge swamp system, includingthe large ponds of Laguna Nicaragua and Laguna Palo Verde. Diversity within the pools and ponds is limited. In the ponds the most  ...
Garrett E. Crow, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEMPISQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tempisque nel contesto delle seguenti notizie.
1
El motocross “navega” por Río Tempisque
La pista Río Tempisque en Nicoya de Guanacaste recibió este fin de semana la acción del Campeonato Nacional de Motocross que tuvo la disputa de la sétima ... «La Prensa Libre Costa Rica, set 16»
2
Roberto Castro gana la Copa Shaft en la pista Río Tempisque
La pista Río Tempisque en Nicoya, Guanacaste fue escenario de la Copa Shaft, sétima fecha del Campeonato Nacional de Motocross Motul 2016 y donde el ... «La Nación Costa Rica, set 16»
3
Río Tempisque sin sucesos causados por serpientes o cocodrilos
Durante 2013, una gigantesca anaconda nadaba por las aguas del Río Tempisque, sembrando terror en el lugar que ya de por sí solo causa temor a algunos ... «La Prensa Libre Costa Rica, set 16»
4
Bill Seeks Environmental Impact Studies For All Tempisque River ...
A new bill in the Legislative Assembly would require all companies with water use concessions on the Tempisque River to conduct environmental impact ... «Voice of Guanacaste, set 16»
5
Proyecto propone manejo integral de la cuenca del río Tempisque
La diputada del Frente Amplio Suray Carrillo presentó un proyecto con la intención de poner orden y dar un manejo más integral a la cuenca del río Tempisque. «La Prensa Libre Costa Rica, set 16»
6
Río Tempisque, medio siglo de concesiones (casi) a ciegas
Sobre el río que atraviesa la comunidad de La Guardia, en Liberia, hay rótulos que indican los niveles a los que puede llegar el Tempisque. foto por Ariana ... «Voz de Guanacaste, ago 16»
7
Tempisque River: History of neglect threatens Guanacaste people ...
At the center of Guanacaste's water battles is the Tempisque River — Costa Rica's third longest — along with its tributaries and the underground aquifers that ... «The Tico Times, ago 16»
8
Recuperan cuerpo de hombre que cayó con grúa al río Tempisque
Luego de extensas labores de búsqueda, finalmente esta mañana se recuperó el cuerpo de una de las personas involucradas en el aparatoso accidente ... «La Prensa Libre Costa Rica, lug 16»
9
Concejo de Carrillo ratifica acuerdo que frena concesiones de ...
Los regidores de Carrillo se mostraron preocupados por la explotación de arena sin control que existe en el Río Tempisque. El tema fue motivo de discusión en ... «Voz de Guanacaste, giu 16»
10
Comunidades de bajos del Tempisque solicitarán al Gobierno ...
La plaga de zancudos que azota a las comunidades del bajo del Río Tempisque tiene a los vecinos al borde de la desesperación. Es por esto que, el pasado ... «Voz de Guanacaste, giu 16»

FOTO SU «TEMPISQUE»

tempisque

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tempisque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tempisque>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z