CHE SIGNIFICA COCOBOLO IN SPAGNOLO
Dalbergia retusa
Il cocobolo è una specie di fanerógama, legname duro dell'America centrale prodotta da due di quattro specie vicine tra loro del genere Dalbergia. Le specie più conosciute e forse più commercializzate sono la Dalbergia retusa, un albero di medie dimensioni che generalmente raggiunge i 20-25 m di altezza. A causa della sua grande bellezza e di valore elevato, questa specie è stata ampiamente sfruttata e l'albero è in pericolo di estinzione tranne nei parchi nazionali, nelle riserve e nelle piantagioni. Il cocobolo è un legno molto bello, noto per aver cambiato il suo colore dopo essere stato tagliato. Il cuore è di solito arancione o rossastro, mostrando spesso figure di irregolari irregolari tracce sul legno. La crosta è un giallo cremoso e contrasta molto con il cuore. Ha una struttura fine e appare grassa all'occhio e tocca e resiste all'usura e all'esposizione all'acqua. Il legno è molto duro ed è facilmente lavorabile, anche se a causa dell'abbondanza di oli naturali, il legno tende a bloccare abrasivi e coltelli da denti fini. Viene comunemente usato per i bastoni di fucile e per i coltelli da coltello.
definizione di cocobolo nel dizionario spagnolo
La definizione di cocobolo nel dizionario spagnolo è albero d'America, della famiglia delle Poligonacee, che raggiunge circa 30 m di altezza, con fusto grosso e destro, foglie molto grandi, quasi rotonde, rugose e di colore verde rossastro, fiori incarnati in grappoli e frutti simili alla ciliegia. Un altro significato di cocobolo nel dizionario è anche il legno di questo albero, incarnato, molto prezioso, duro e pesante, che viene utilizzato in carpenteria e falegnameria.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COCOBOLO»
Scopri l'uso di
cocobolo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
cocobolo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Atlas de maderas tropicales de America Latina
... véase PALISSANDRE NANCITO COCOBOLO véase URUCURANA
PALISSANDRE COCOBOLO* COCOBOLO Dalbergia retusa NARANJA
PODRIDA NARGUSTA* véase AMAPA véase TANIMBUCA PALISSANDRE
COCOBOLO* Hemsl.
Gérard Déon, Michèle Chichignoud, Gérard Déon, Pierre Detienne, Bernard Parant, Paul Vantomme, Bernard Parant
2
Estudio de Comportamiento de Algunas Especies Forestales en ...
pasado ha sido muy fuerte y ahora solamente quedan pocos árboles
comerciales (^7). Nombres comunes: Cocobola, cocobolo, Nicaragua rosewood
(Inglaterra); cocobolo holz, Foseholz (Alemania); granadillo (México, Guatemala)
; funera ...
3
Árboles de Centroamérica: un manual para extensionistas
Steyerm.) Rudd.; Dalbergia retasa var. retusa D. fuñera Dalbergia calderón» vnr.
calderón» Stand. Rudd,, Nombres comunes D. retusa cocobolo (CR. PA);
cocobolo prieto (PA); fuñera (ES);granadillo (GU);granadillo negro (HO):ñambar (
NI.
Jesús Cordero, David Boshier, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza,
2003
4
Programa de Investigacion Cientifica
Cuadro 2. Puntaje de la evaluación de características del sitio y posibles
especies a plantar por cada sitio en la Región Chorotega. Guanacaste. Costa
Rica Gavilán= Albizia guachapele Cocobolo= Diphysa rubinoides Melina=
Gmelina ...
5
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
Schabe// scarafaggio m I cafard m, blatte/ cocobolo (hardwood) / cocobolo m (Bot
.) / Cocobolo m I coccoloba m I cocobolo m code of ethics / código ético m I
Ehrenkodex m I codice etico m I code éthique m codex / códice m I Codex m I
codice ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez,
2003
6
Proyecto de Planificación integral de las Fincas de los ...
Son áreas para usar en bosque protector y productor con especies maderables
de importancia económica como laurel, cocobolo, teca, guayabon, cedro macho,
aceituno, etc. Algunas áreas que no estén fuertemente disectadas por ...
IICA, MEP, OFIPLAN – Costa Rica
7
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Cocobolo. m. cocobolo, pta. Cocodrillo. m. cocodrilo, coco- drillo, esquinco.
Cocuyo. m. insecte de la India. cocuyo. ' Coderna. f. Náut. coderna, orenga. Codi
y Códic. m. código. Codicia. f. codicia. Codiciar. a. codiciar. Codicil. m. codicilo.
8
Clasificación y selección de sitios para reforestar en la ...
Gavilán= Albizia guachapele Ron rón= Astroniun graveolens Cocobolo=
Diphysa rubinoides Deglupta= Eucalyptus deglupta Melina= Gmelina arborea
Pochote= Bombacopsis quinatum Gallinazo= Schizolobium parahybum Teca=
Tectona ...
9
Maderas de Costa Rica: 150 especies forestales
... 197, 201 Ciruelillo, 41 Ciruelo, 259 Cocobola, 107 Cocobolo, 107 Cocobolo
de San Carlos, 30 1 Cocobolo negro, 107 Cola de pavo, 291 Comenegro, 1 1 1
Copey, 87 Cornezuelo, 2 1 Cornizuelo, 2 1 Cortés blanco, 139 Cortez, 39
Corteza, ...
Isabel Ma Carpio Malavassi, Isabel Ma Carpio Malavassi Juan Carlos Fallas Zamora,
2003
10
Panamá: Puente biológico: las Charlas Smithsonian del Mes, ...
Al igual que en el caso de la tagua, la talla Rgura de murciélago tallada en
madera de de cocobolo es una ocupación de hombres cocobolo, por el artesano
Enoc. casi por completo. Tradicionalmente, los Foto: J. Velásquez-Runk, 1998.
Stanley Heckadon Moreno,
2001
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COCOBOLO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
cocobolo nel contesto delle seguenti notizie.
Mujer lo dejó y él la asesinó usando un destornillador
Hace cinco meses, Aimeth Icaza, de 24 años, puso fin a una relación con un chico de 18 años, al que conoció en Cerro Cocobolo, Mano de Piedra, distrito de ... «El Siglo Panamá, giu 16»
Diputado será investigado por cargamento de madera cocobolo
En el año 2012 se detectaron cinco contenedores en el puerto de Balboa con cargamentos de madera cocobolo y bálsamo que iban a ser exportados a China y ... «TVN Panamá, feb 16»
OIJ decomisa 58 troncos de cocobolo cortados ilegalmente
Agentes del Organismo de Investigación Judicial (OIJ) decomisaron este martes 58 troncos de cocobolo que habían sido cortados sin los respectivos permisos ... «La Nación Costa Rica, feb 16»
Stop Costa Rica's Illegal Logging From Destroying National Parks
The cocobolo tree is indigenous to Central America and Mexico, but that's not stopping countries like China and India from wanting a piece. The Wood Database ... «Care2.com, gen 16»
Formulan cargos a implicados en tráfico ilegal de cocobolo
A dos panameños, la Fiscalía especializada en delitos contra el ambiente y ordenamiento territorial de la Procuraduría General de la Nación del Ministerio ... «La Estrella de Panamá, dic 15»
Detectan tala indiscriminada del bálsamo en Darién
Con la prohibición de la tala del árbol cocobolo--- conocido también como dalbergia retusa---la gente se ha dedicado ahora a la explotación, en gran escala, ... «Crítica, nov 15»
Un abanderado de Cerro Cocobolo
Rentería, un hombre que creció en Cerro Cocobolo, en el distrito de San Miguelito, y quien en el pasado cometió errores que lo llevaron a pisar la cárcel, ... «El Siglo Panamá, nov 15»
Detienen a cinco sospechosos de cortar árboles de Cocobolo
La Fuerza Pública de Santa Cruz detuvo ayer a cinco personas sospechosas de talar de manera ilegal varios árboles de la especie Dalbergia retusa conocida ... «crhoy.com, ott 15»
Subsisten con artesanías de Cocobolo y Chunga
Adan contó que le toma de uno a dos días conseguir el cocobolo, mientras que su esposa se introduce en la selva para conseguir la chunga que luego la utiliza ... «El Siglo Panamá, set 15»
MiAmbiente retiene madera de cocobolo en Chame
Pese a las prohibiciones, el Ministerio de Ambiente (MiAmbiente) reportó este viernes el decomiso de 238 cuadros de madera de cocobolo en un comercio de ... «La Estrella de Panamá, lug 15»