Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cogombro" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COGOMBRO

La palabra cogombro procede del latín cucūmis, -mĕris.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COGOMBRO IN SPAGNOLO

co · gom · bro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COGOMBRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cogombro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COGOMBRO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cogombro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cogombro nel dizionario spagnolo

La definizione di cogombro nel dizionario è coombro. En el diccionario castellano cogombro significa cohombro.

Clicca per vedere la definizione originale di «cogombro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COGOMBRO


asombro
som·bro
cimbro
cim·bro
cohombro
co·hom·bro
descombro
des·com·bro
desescombro
de·ses·com·bro
escombro
es·com·bro
golimbro
go·lim·bro
hombro
hom·bro
miembro
miem·bro
relumbro
re·lum·bro
sicambro
si·cam·bro
siembro
siem·bro
umbro
um·bro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COGOMBRO

cognoscibilidad
cognoscible
cognoscitiva
cognoscitivamente
cognoscitivo
cogollero
cogollo
cogolmar
cogombrillo
cogón
cogonal
cogorza
cogotazo
cogote
cogotear
cogoteo
cogotera
cogotillo
cogotuda
cogotudo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COGOMBRO

cabro
candelabro
cántabro
celebro
cerebro
cobro
culebro
descalabro
enebro
fabro
glabro
labro
libro
macabro
nebro
palabro
quiebro
recobro
requiebro
rubro

Sinonimi e antonimi di cogombro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COGOMBRO»

cogombro cohombro historia yervas plantas cucumis turcicus cogombro turquía quot segundo género tiene hojas fruto flores mayores primero manchas amarillo cómenlo cozido caldo puédenlo guardar nbsp enumeración peninsula hispano lusitana jarava común leña pepino redondo port grisl mont vand brot pipino pipineiro tolombo cornichäo pequeño gall alimentos curan concombre cucumber gurke descripción baya planta sativus herbácea trepadora perteneciente familia cucurbitáceas alcanza alrededor metro flora ibérica vasculares península cogombrera cobrombera cogombre eusk luzoquerra melerquia frutos

Traduzione di cogombro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COGOMBRO

Conosci la traduzione di cogombro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cogombro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cogombro» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cogombro
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cogombro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cogwheel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cogombro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cogombro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cogombro
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cogombro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cogombro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cogombro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cogombro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cogombro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cogombro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cogombro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cogombro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cogombro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cogombro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cogombro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cogombro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cogombro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cogombro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cogombro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cogombro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cogombro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cogombro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cogombro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cogombro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cogombro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COGOMBRO»

Il termine «cogombro» si utilizza appena e occupa la posizione 98.579 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cogombro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cogombro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cogombro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COGOMBRO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cogombro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cogombro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cogombro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COGOMBRO»

Scopri l'uso di cogombro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cogombro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de las yervas y plantas
398. Cucumis turcicus. Cogombro de Turquía"24. El segundo género es cogombro de Turquía, que tiene las hojas, el fruto y flores mayores que el primero, y el fruto sin manchas, mas es amarillo. Cómenlo cozido en caldo. Puédenlo guardar ...
‎2005
2
Enumeración de las plantas de la Peninsula Hispano-Lusitana ...
Cogombro (Jarava), Cohombro común (G. de la Leña), Pepino común, Pepino redondo (F. Nav.). Port. Pepino (Grisl. Mont. Vand. Brot.), Pipino (Vand.), Pipineiro, Cogombro, Tolombo (Brot.), Cornichäo, fruto pequeño (Brot.). Gall. Cogombro ...
Miguel Colmeiro y Penido, 1886
3
Alimentos que curan
cogombro; Fr.: concombre; Ing.: cucumber; AL: Gurke. Descripción: Fruto en baya de la planta del pepino ('Cucumis sativus' L), herbácea y trepadora perteneciente a la familia de las Cucurbitáceas que alcanza alrededor de un metro de ...
Jorge D Pamplona Roger, 1995
4
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
cogombrera, cobrombera, cogombre; eusk: luzoquerra, melerquia; gall; cogombro. Sus frutos son comidos frecuentemente, imnaduros, tanto crudos como cocinados; los pequeños se conservan tradicionalmente en vinagre. Por su frecuente ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2005
5
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
238 Clemátide. 380 Cleopatra. 5.133. 515. 61 1. 61 6 Clinopodio. - 334 Ciymeno. 384 Cneoro. 22, Coco Gnidio. 404 Cochinilla. 404 Coco de la India. »4 Coco de leuaate. 266.480 Cogom brillo amargo. 469 Cogombro. 21S Coi . 2 04 Cola de ...
Dioscórides, Andrés de Laguna, 1555
6
Enumeración y revision de las plantas de la Peninsula ...
Cogombro (Jarava), Cohombro común (G. de la Leña), Pepino común, Pepino redondo (F. Nav.). Port. Pepino (Grisl. Mont. Vand. Brot.), Pipino (Vand.), Pipineiro, Cogombro, Tolombo (Brot.), Cornichao, fruto pequeño (Brot.). tíall. Cogombro ...
Miguel Colmeiro, 1886
7
Seniloquium: Refranes que dizen los viejos
(2) V, cap. final. (3) IX, al princ. (4) cap. de legi., ley digna. 357. N. m.: Vide qual por ti = Ms. Salamanca: — fizo — ombro. ESPINOSA, 80: Quien hizo el cogonbro, que se le lleve en el onbro. H. NÚÑEZ, 7040: Quien hizo el cogombro, que se lo  ...
Diego García de Castro, Fernando Cantalapiedra Erostarbe, Juan Moreno Uclés, 2006
8
Pedacio Dioscorides Anazarbeo annotado por el Doctor Andrés ...
La primera generación del cogombro fué artificial , y refolu- to de la flor del pepino , metido dentro de alguna fiftola , ö caña , y de- xandolo eilender en ella ; porque afsi el pepino , como la calabaza, íe dexa formar de la fuerte que le queremos ...
Dioscòrides Pedani, 1733
9
Obras de la Gloriosa Madre Santa Teresa de Jesus, Fundadora ...
Una se me ofrece ahora, y e$, que estando un dia en Refitorio , dieronnos raciones de cogombro: á mi cupo una muy delgada, y por de dentro podrida : llamé con disimulacion á una Hermana de las de mejor entendimiento, y talentos que allí ...
Teresa de Jesús (Santa), 1793
10
Las Obras De La S. Madre Teresa De Iesus: Fvndadora De La ...
... dia en RefitoriOjdieron nos raciones de cogombro : à mi cupome vna muy delgada,y por de dentro po - drida: llamè con diftimulacion à vna Hermana, de las de mejor entendimiento y talentos que alli auia,para prouar fu obediencia, y dixela, ...
Teresa (de Jesús), 1630

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COGOMBRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cogombro nel contesto delle seguenti notizie.
1
606 - A Cucumber Map of Europe
Smaller variants are the Dutch komkommer, the Welsh ciwcymbr, the Galician cogombro, the Catalan cogombre and the Romansh cucumera [16] among others. «Big Think, apr 13»

FOTO SU «COGOMBRO»

cogombro

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cogombro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cogombro>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z