Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cogotuda" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COGOTUDA IN SPAGNOLO

co · go · tu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COGOTUDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cogotuda è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COGOTUDA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cogotuda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cogotuda nel dizionario spagnolo

La prima definizione di cogotuda nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è detta di una persona: che il cogote è eccessivamente spesso. Un altro significato di cogotuda nel dizionario è detto di una persona: molto orgoglioso o orgoglioso. Cogotuda è anche un ricco plebeo. La primera definición de cogotuda en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que tiene excesivamente grueso el cogote. Otro significado de cogotuda en el diccionario es dicho de una persona: Muy altiva u orgullosa. Cogotuda es también plebeyo enriquecido.

Clicca per vedere la definizione originale di «cogotuda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COGOTUDA


batuda
ba·tu·da
bigotuda
bi·go·tu·da
capotuda
ca·po·tu·da
copetuda
co·pe·tu·da
cotuda
co·tu·da
dentuda
den·tu·da
jiotuda
jio·tu·da
mofletuda
mo·fle·tu·da
morrocotuda
mo·rro·co·tu·da
motuda
mo·tu·da
patuda
pa·tu·da
pelotuda
pe·lo·tu·da
pingorotuda
pin·go·ro·tu·da
pintuda
pin·tu·da
platuda
pla·tu·da
suertuda
suer·tu·da
tetuda
te·tu·da
tuda
tu·da
zamborotuda
zam·bo·ro·tu·da
zamborrotuda
zam·bo·rro·tu·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COGOTUDA

cogollero
cogollo
cogolmar
cogombrillo
cogombro
cogón
cogonal
cogorza
cogotazo
cogote
cogotear
cogoteo
cogotera
cogotillo
cogotudo
cogucho
cogüelmo
cóguil
coguilera
coguionista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COGOTUDA

ayuda
barbuda
cachetuda
caituda
crestuda
desnuda
deuda
dientuda
duda
frontuda
gestuda
jarretuda
juanetuda
macetuda
mantuda
molletuda
muda
talentuda
topetuda
viuda

Sinonimi e antonimi di cogotuda sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COGOTUDA»

cogotuda primera lengua española dicho persona tiene excesivamente grueso cogote otro altiva orgullosa cogotuda también plebeyo enriquecido sombras arboles acordás siempre andaba remilgos cuando invitábamos comer asado nada parece normal ahora pero quería decir hace casi año vienen diciendo nbsp joven acantilado habríapuesto depatitas enla calle antesde navidad haber podido porsuerte todavía quedan cosas hacer días gloria vida muerte fraile aldao más villanueva villavieja fuera tolerar semejante falta respeto símbolos patrios menos aún faltara

Traduzione di cogotuda in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COGOTUDA

Conosci la traduzione di cogotuda in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cogotuda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cogotuda» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cogotuda
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cogotuda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cogged
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cogotuda
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cogotuda
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cogotuda
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cogotuda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cogotuda
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cogotuda
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cogotuda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cogotuda
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cogotuda
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cogotuda
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cogotuda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cogotuda
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cogotuda
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cogotuda
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cogotuda
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cogotuda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cogotuda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cogotuda
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cogotuda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cogotuda
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cogotuda
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cogotuda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cogotuda
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cogotuda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COGOTUDA»

Il termine «cogotuda» si utilizza molto poco e occupa la posizione 83.220 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cogotuda» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cogotuda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cogotuda».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COGOTUDA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cogotuda» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cogotuda» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cogotuda

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COGOTUDA»

Scopri l'uso di cogotuda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cogotuda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sombras y Arboles
Te acordás que era una cogotuda^ que siempre andaba con remilgos cuando la invitábamos a comer asado? Nada que ver. Parece una persona normal ahora. Pero lo que te quería decir, que hace casi un año vienen diciendo que a lo ...
Graciela Ballestero, 1997
2
La joven del acantilado
... cogotuda nos habríapuesto depatitas enla calle antesde Navidad de haber podido, pero porsuerte todavía quedan cosas que hacer.
Lucinda Riley, 2013
3
Días de gloria: Vida y muerte del Fraile Aldao
... cogotuda? Por más Villanueva o Villavieja que fuera no iba a tolerar semejante falta de respeto por los símbolos patrios y menos aún que le faltara el respeto a una de mis mujeres. Entonces le di orden al capitán Montero, jefe de nuestra ...
Omar López Mato,, 2012
4
De El Paraíso de los Ladrones a El Incendio del Sahara:
Al acabar cerró el manual más que intrigado. Salvo el elefante por su mole y trompa únicas, el camello con sus dos peculiares gibas ola cogotuda jirafa, casi a nadie reconocía. Se encogió de hombros y al abrir su atado tuvo otra sorpresa.
Basí, Abel, 2013
5
Tango a Ciegas
A punto de ir a saludar a Elsa, Rolo me toma del brazo: —Travesti, ahora sacá a la tana aquella; sí, a esa cogotuda que te está junando, la del estrás y el oro mejicano. De aristocrática presencia, la mujer llevaba vestido color café, peinado  ...
Claudio Madaires
6
Los siete locos ; Los lanzallamas
He plantado a una cogotuda,b a una virgen, para casarme con una prostituta. Pero el alma de Hipólita está por encima de todo. A ella también le gusta la aventura y los corazones nobles. Juntos haremos grandes cosas, porque los tiempos ...
Roberto Arlt, Gerardo Mario Goloboff, 2000
7
Obra completa
La señora se dirigió al corredor de la cocina, en busca del chocolate. Por lo gordota, cogotuda y campante, bien se conocía que la señora “vendía al contado ”: el talle corto, rollizo y papujado lo ceñía un saco 16 • Tomás Carrasquilla.
Tomás Carrasquilla, Jorge Alberto Naranjo, Marina Barrera Castrillón, 2008
8
Escritura Y Comunicación
... destacando el cambio brusco de registros: En 1938, más o menos cuando se formó el comité contra el Racismo y el Antisemitismo en la Argentina, apareció la Revista Sur La dirigía esa señora cogotuda, Victoria Ocampo Una oligarca ...
‎2009
9
El bermejino prehistórico o las salamandras azules
¿Cómo había de entenderse el amor de Salomón, si la muchacha, en vez de estar amable, estuviese zahareña y cogotuda? En vista de estas y de otras reflexiones, y de no pocos indicios y pruebas que vinieron después, el pobre Mutileder ...
Juan Valera, 2011
10
Los pacientes de Ana: De lejos somos todos normales, pero en ...
Qué mierda me importa Londres y la profe de inglés que es una “cogotuda”, como dice mi abuela, que le sale la plata por las orejas. Ella ya fue mil veces a Londres, y espera que yo sea su asistente como en la cátedra, pero en un negocio ...
Marcela Villavella,, 2011

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COGOTUDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cogotuda nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pánico Escénico
... asomando de las suelas brillantes de los zapatos de taco alto de aquella mujer cogotuda. Los farolitos chinos se balancean sin viento, movidos por la tensión ... «InfoBAE.com, dic 14»
2
Cuánto pagan los empleos mejor y peor remunerados en la ...
... from Facebook5ptsDestacado por el editor 11:51 27/11/2014. Bien hay antonela cuidas los bienes d papi x tus fotos sos una niña malcriada cogotuda jaja. «lanacion.com, nov 14»
3
Ya quisiera el cerebro que le vaya como el culo
Sabemos por qué el elefante es tan trompudo, la jirafa tan cogotuda y qué ventaja le dan al cóndor sus alas, pero no tenemos idea de por qué el trasero ... «Página 12, mag 14»
4
Araceli González: modelo 2005
Todos me decían que era cogotuda, muy flaca. No tenía lolas; entonces, me ponía algodones. Este chico me empezó a regalar rosas, y yo dormía con esas ... «Lanacion.com, apr 05»

FOTO SU «COGOTUDA»

cogotuda

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cogotuda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cogotuda>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z