Scarica l'app
educalingo
comelata

Significato di "comelata" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI COMELATA IN SPAGNOLO

co · me · la · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMELATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Comelata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COMELATA

balata · calata · chirlata · corcholata · correlata · culata · elata · escarlata · hojalata · lata · malata · mulata · oblata · paraulata · pececillo de plata · plata · rotulata · traslata · turulata · varaplata

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COMELATA

comediógrafa · comediógrafo · comedir · comedón · comedor · comedora · comehostias · comeibebe · comején · comejenera · comelón · comelona · comemierda · comendación · comendador · comendadora · comendadoría · comendamiento · comendatario · comendaticia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COMELATA

ata · bachata · barata · candidata · contrata · data · gálata · gata · inmediata · mata · mujalata · naguatlata · pata · pirata · quiebraplata · rata · recholata · tirulata · trata · zapata

Sinonimi e antonimi di comelata sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COMELATA»

comelata · habla · campesina · pais · peasant · language · campos · isleños · otro · lado · conserva · hasta · presente · plena · vitalidad · llamada · fiesta · acabe · fjéht · aká · celebración · música · baile · costumbre · establecida · tiempo · parece · remontarse · nbsp · tramo · ancla · ensayos · puertorriqueños · come · bien · aquello · barriga · llena · corazón · contento · veces · llega · sandy · manjares · regalo · prepara · esta · opípara · para · deleite · grandes · chicos · porque · voluntarios · todas · edades · noah · verdes · querencias · tijeras · barrilito · intocables · desajustaran · artefactos · pastelería · bases · madera · confeccionó · tío · tano · moreno · incluyendo · moldes · especiales · mandó · hacer · maestro · comelata · herrero · descansa ·

Traduzione di comelata in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COMELATA

Conosci la traduzione di comelata in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di comelata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «comelata» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

comelata
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

comelata
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

With it
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

comelata
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

comelata
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

comelata
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

comelata
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

comelata
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

comelata
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

comelata
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

comelata
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

comelata
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

comelata
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

comelata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

comelata
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

comelata
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

comelata
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

comelata
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

comelata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

comelata
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

comelata
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

comelata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

comelata
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

comelata
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

comelata
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

comelata
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di comelata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMELATA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di comelata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «comelata».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su comelata

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COMELATA»

Scopri l'uso di comelata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con comelata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Habla Campesina Del Pais / The Peasant Language of the ...
... por los campos isleños. Por otro lado, conserva hasta el presente plena vitalidad la llamada Fiesta del acabe [fjéht'el aká/3e], celebración de música, baile y comelata que por costumbre establecida en el tiempo (que parece remontarse en ...
Manuel Alvarez Nazario, 1990
2
El Tramo ancla: ensayos puertorriqueños de hoy
Eso sí, se come bien, por aquello de que barriga llena, corazón contento y a veces llega Sandy con manjares de regalo y prepara esta opípara comelata para deleite de grandes y chicos. Porque hay voluntarios de todas las edades: Noah ...
Ana Lydia Vega, 1991
3
Verdes querencias
Sus tijeras Barrilito intocables para que no se desajustaran. Sus artefactos de pastelería con sus bases de madera que le confeccionó el tío Tano Moreno, incluyendo sus moldes especiales que mandó hacer con el maestro Comelata, herrero ...
Maribel Cámara
4
Descansa Cuando te Mueras
Todos los días hay un pari, un banquete, un sepelio, una comelata, un acto solemne. Yo no quería, pero insistieron: Manny esto, Manny lo otro. Entonces, uno me dijo que allí podía encontrar clientes. No jodas. Nadie sabía del cable. Bueno ...
Manuel Ballagas, 2010
5
Sofía
... en dónde lo conocí yo si no fue en la comelata que dio Loreto Beragua el día de su santo el mes antepasáo? Lo que tiene que enla bacha de anoche no armitían españoles, y menos baratilleros; pero bien que sabe dirse visitando altares ...
Martín Morúa, 2012
6
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Comelata: Comilón. Comelón-na: adj. Comilón. Que come mucho. Comemierda: Come mierda. Imbécil, tonto... no seas comemierda. No seas tonto. Comemierduría. Comepinga. Tonto, maricon, etc. Comequeque: Soquete. Tonto.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
7
Toda Una Vida Contando: Colección Narrativa
... comelata? Cheo no me contestó.
Andrés Rivero, 2008
8
Un poco más de azul
Esta vez quiero invitarte a un fiestón, con bailongo, comelata y pachangueo. Quirino lo escrutó incrédulo con la boca torcida y la nariz arrugada. Cris comprendió que no le creía ni una sola palabra. Se bajó del sillón y le echó el brazo por la ...
Manuel Reguera Saumell, 2004
9
Alas... Una Estrella de Luz
Mi nacimiento, fué un regalo, mi madre había tenido comelata de arroz con pollo, qué tal vez, Valentín cocinó, para la familia y Dominique, (domingo) . . . un marinero italiano de la playa cercana, el caleton, . . . con una casa en la punta de las ...
Am Rica Ar Z., Amrica Arz, 2012
10
Cronicas de Un Adicto
pantalones cortos, tenis, comelata, gorras y otras cosas más. Ese día se surtieron de todo lo que necesitaban. También vendieron por efectivo, western unión y Money Gram. Los últimos los recogía Joito. Después de todo el ajetreo del día, ...
Jorge Sanabria, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMELATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino comelata nel contesto delle seguenti notizie.
1
Independence Day
Fin de semana largo, lluvioso. Playa, algo de sol, comelata y bebelata. Mucha. El verano boricua en pleno apogeo. Aeropuerto lleno. Algunos se van y no ... «El Nuevo Dia.com, lug 16»
2
¿Isla de Pinos o Isla de la Juventud?
Con lo que costó el yate de Tony Castro, sus viajes a Europa, los hoteles de lujo, sus comelatas, etc., más los gastos de toda la comitiva que viajó con él, ... «Diario de Cuba, mag 16»
3
Chanel con hambre
Tras el desfile, a Chanel no se le ocurrió mejor idea que brindar una tremenda comelata o banquete en la Plaza de la Catedral a pocos pasos de donde habitan ... «Libertad Digital, mag 16»
4
Resumen de noticias
Afloja, Afloja las comelatas y las Libaciones de tequila, las chelas Corona y los Buches del Nuevo ron Carabali Carta Oro. Un gorrion me dijo muy bajito que en ... «CUBAENCUENTRO.com, dic 15»
5
A fiestar, pero cuidado con el aumento de calorías en la Navidad
Las comelatas alusivas a la temporada están acompañadas de altos níveles de carbohidratos, azúcar, grasa y sodio, los enemigos número uno de la obesidad. «Primera Hora, dic 15»
6
Regalar alegrías la prioridad en Navidad
Y, además de las fiestas, la comelata, la algarabía de la temporada, y la venta de artículos y productos que se convertirán en regalos para muchos, debemos ... «EntornoInteligente, nov 15»
7
¿Bicarbonato de sodio solo para la limpieza?
Usado generalmente para absorber humedad y malos olores, o como un digestivo después de una comelata de esas tipo Thanksgiving, el bicarbonato de ... «Primera Hora, lug 15»
8
Obama, Raúl Castro y San Lázaro: se abren las apuestas
... en un pequeñito templo, los villaclareños celebraron al santo, con peregrinación, bailes, comelatas y apuestas. Unos asisten con el propósito de rendir tributo ... «Cubanet, dic 14»
9
Avenida Brasil: La telenovela interminable
Aquellas abundantes comidas nordestinas de la familia María do Carmo son distintas a las comelatas desaforadas y con fracasado afán de ascensión social de ... «CubaSÍ, lug 14»
10
Nepotismo revolucionario
Más, hacia adentro, la atención a excursionistas académicos, contactos que aparte del negocio —días de tres comelatas y tragos, más lo que se pega— abren ... «Diario de Cuba, lug 14»

FOTO SU «COMELATA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Comelata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/comelata>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT