CHE SIGNIFICA CORRALMECA IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «corralmeca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di corralmeca nel dizionario spagnolo
La definizione di corralmeca in spagnolo è Borraginacee cespuglio, con rami contorti, foglie con la parte inferiore ricoperta di peli, piccoli fiori bianco-verdastri e piccoli frutti rossi. En el diccionario castellano corralmeca significa arbusto de las Borragináceas, de ramas retorcidas, hojas con envés recubierto de pelo, flores pequeñas de color blanco verdoso, y frutas pequeñas y rojas.
Clicca per
vedere la definizione originale di «corralmeca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
9 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORRALMECA»
Scopri l'uso di
corralmeca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
corralmeca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guia Para El Manejo de Las Plantaciones de Pino Caribe en la ...
PLANTAGINACEAE * Plantago malorl. (llantén) POLYGALACEAE Po/ygala
bryzoidesSi. Hilaire (polígala) Securidaca diversifolia (L.) Blake (corralmeca)
Securídaca sylvestris Schlecht (corralmeca) POLYGONACEAE Coccoloba
caracasana ...
2
Domesticación de plantas medicinales en Centroamérica: actas ...
Hilaire (polígala) Securidaca diversifolia (L) Blake (corralmeca) Securidaca
sylvestris ScMechl (corralmeca) POLYGONACEAE Coccobba caracasana
Meissn. (papaturro) Coccohba floribunda (Benth.) Undau (iríl) *Rheum oñicinale
Baill.
3
Botánica medicinal popular: etnobotánica medicinal de El ...
Polygala bryzoidés St. Hilaire (polígala) Securidaca diversifotia (L.) Blake (
corralmeca) Secundara sylvestris Schlecht. (corralmeca) POLYGONACEAE
Coccoloba caracasana Meissn (papaturro) Coccotoba floribunda (Benth.) Lindau
(vil) ...
Julio César González Ayala, 1994
Entre los nombres comunes dados a las plantas de donde procede esta fibra
encontramos los siguientes: tapascuayo o caulote, laurel, quesillo, cachitos,
amargo, mecate de capulín, corralmeca o tripa de gallo, bejuco de uña, chilillo, ...
... casi siempre en parejas; en plural, coquitos (Chamaephelia minuta, L.;
Scardaphelia inca, Wagl.; Chamaephelia passerina, L.; Cham. rufipensis, Sp.).
Etimología: diminutivo castellano de coco, apócope de cocotli, tórtola.
CORRALMECA.
6
Cañas y carrizos: monografía del municipio de Langue, Valle, ...
... pie de venado, copalchín, tabaquillo, tinta amarilla, irire, guayabo, chaperno,
chupa-chupa, etc.; bejucos: piamano, chilillo, lengua de vaca, copalmeca,
orégano, corralmeca, guácimo, escoba lisa, etc.; medicinales: huaco, ipacina,
curarina, ...
Carlos Enrique Laínez Canales, 2005
7
Registro de lexicografía hispánica
... Monfañés, 120. corralar, Voces casfizas, 97. corralazo, Méjico, 323. córrale,
American, 127. corraleja, Americanismos, 49; Cuervo, 884; Restrepo, 150.
corrales, Dialectología, II, 608. corralmeca, Honduras, 45. corralón, Méjico, 323;
A/oras, ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
8
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Una corralera, dorada de tan frita, oiga, es un manjar. corralmeca m. Arbusto no
maderable por tener las fibras retorcidas. Mi novia dice que tengo cabeza de
corralmeca. corrector* m. Instrumento dispensador de una sustancia que sirve
para ...
9
Flora salvadoren͠a: Lista preliminar de plantas de El Salvador
Hierba del Tamagás. (General Bran, 7 de junio de 1927), dice que lo emplean en
tratamientos de inflamaciones de la garganta. Securidaca diversifolia (L). Blake.
San Salvador. Bejuco leñoso. \ Securidaca sylvestris Schlecht. Corralmeca.
Paul Carpenter Standley, Salvador Calderón, 1941
