Scarica l'app
educalingo
cotofle

Significato di "cotofle" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COTOFLE

La palabra cotofle procede de cotofre.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COTOFLE IN SPAGNOLO

co · to · fle


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COTOFLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cotofle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COTOFLE IN SPAGNOLO

definizione di cotofle nel dizionario spagnolo

La definizione di cotofle nel dizionario è una misura della capacità di liquidi che equivale a circa mezzo litro.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COTOFLE

atifle · bafle · chanfle · chifle · enchufle · mafle · mercachifle · mofle · mufle · rifle

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COTOFLE

coto · cotobelo · cotofre · cotomono · cotón · cotona · cotonada · cotoncillo · cotonete · cotonía · cotopaxense · cotoperís · cotorra · cotorrear · cotorreo · cotorrera · cotorrita · cotorro · cotorrón · cotorrona

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COTOFLE

agradable · ale · aquele · baile · cable · calle · chile · combustible · contable · detalle · disponible · doble · ele · elle · impecable · le · posible · responsable · vale · valle

Sinonimi e antonimi di cotofle sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COTOFLE»

cotofle · medida · capacidad · para · líquidos · equivalía · aproximadamente · medio · litro · españa · sagrada · theatro · geographico · historico · iglesia · jurisdicion · cotos · asiwflhtíguos · como · modernos · rexpresando · losatpriucipaless · saber · cotofle · nbsp · cancionero · juan · alfonso · baena · cote · cerca · cotidiana · fiebre · botella · coturno · calzado · bota · coxquear · cojear · coyunda · correa · yugo · cozido · borracho · segovia · gaya · ciencia · vaso · beber · vidro · muchas · copas · ampolletas · cotofles · agraz · decires · canciones · nbae · gran · larousse · universal · cotofe · cotofre · hacía · próximamente · cotomono · zool · perú · mono · aullador · cola · prensil · vive · américa · coróu · qtlfllil ·

Traduzione di cotofle in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COTOFLE

Conosci la traduzione di cotofle in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cotofle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cotofle» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

cotofle
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cotofle
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cotofle
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cotofle
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cotofle
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cotofle
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cotofle
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cotofle
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cotofle
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cotofle
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cotofle
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cotofle
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cotofle
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cotofle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cotofle
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cotofle
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cotofle
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cotofle
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cotofle
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cotofle
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cotofle
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cotofle
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cotofle
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cotofle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cotofle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cotofle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cotofle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COTOFLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cotofle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cotofle».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cotofle

ESEMPI

5 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COTOFLE»

Scopri l'uso di cotofle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cotofle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
España Sagrada. Theatro geographico-historico de la iglesia ...
... jurisdicion y 'cotos ,1', asiwflhtíguos, como modernos ,= rexpresando losatpriucipaless, 'con 'e-: ne a saber el Cotofle...
Henrique Flórez, Marín, 1763
2
Cancionero de Juan Alfonso de Baena
... 485 v20; de cote: cerca +586 v643 cotidiana: (med.) fiebre *+586 v346 cotofle: botella de medio litro +587 v42 coturno: calzado, bota 273 v7 coxquear: cojear 258 v92, +613 v22 coyunda: correa del yugo 261 v8 cozido: (joc.) borracho 300 ...
Juan Alfonso de Baena, Brian Dutton, Joaquín González Cuenca, 1993
3
A - C.:
57 2066c. I Cfr. G. de Segovia: Gaya Ciencia (1474-79), ed. 1962, 52 B 41; 53 B 34 y 185 D 25. COTOFLE. m. s. xv. Vaso para beber: «Ay de vidro muchas copas, / ampolletas y cotofles», Juan Agraz: Decires y canciones (c. 1437), en NBAE, t.
Martín Alonso Pedraz, 1986
4
Gran Larousse Universal
COTOFLE. m. ant. Cotofe. COTOFRE. m. ant. Medida de capacidad para líquidos que hacía próximamente medio litro. COTOMONO. m. ZOOL. PERÚ. Mono aullador de cola prensil, que vive en América del Sur. coróu. (ai. qtlfllil, algodón.) m.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
5
Zeitschrift Für Romanische Philologie
la interpretació proposada dubitativament ens ve confirmada no sols per l'occità cotofle 'bouteille' (cf. Raynouard, VI, p. 12a), sinó també per aquest text català de l'any 1264: «.I. orinal e .1. godofle a la cambra» (Ferran Soldevila, Pere el ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cotofle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cotofle>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT