Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cumplimentero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CUMPLIMENTERO IN SPAGNOLO

cum · pli · men · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUMPLIMENTERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cumplimentero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CUMPLIMENTERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cumplimentero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cumplimentero nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo cumplimentero significa che fa troppi complimenti. En el diccionario castellano cumplimentero significa que hace demasiados cumplimientos.

Clicca per vedere la definizione originale di «cumplimentero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CUMPLIMENTERO


antero
an·te·ro
argentero
ar·gen·te·ro
cantero
can·te·ro
carpintero
car·pin·te·ro
cementero
ce·men·te·ro
cuentero
cuen·te·ro
delantero
de·lan·te·ro
entero
en·te·ro
llantero
llan·te·ro
mantero
man·te·ro
montero
mon·te·ro
pimentero
pi·men·te·ro
placentero
pla·cen·te·ro
puntero
pun·te·ro
quintero
quin·te·ro
rentero
ren·te·ro
restaurantero
res·tau·ran·te·ro
santero
san·te·ro
tintero
tin·te·ro
ventero
ven·te·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CUMPLIMENTERO

cumpa
cúmplase
cumpleañera
cumpleañero
cumpleaños
cumplida
cumplidamente
cumplidera
cumplidero
cumplido
cumplidor
cumplidora
cumplimentación
cumplimentar
cumplimentera
cumplimento
cumplimiento
cumplir
cumquibus
cumulación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CUMPLIMENTERO

acoyuntero
aguardentero
aspaventero
bastimentero
caridelantero
casamentero
cintero
contero
frentero
frontero
guantero
hintero
imprentero
juntero
montantero
pidientero
presentero
sotamontero
suplementero
yuntero

Sinonimi e antonimi di cumplimentero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CUMPLIMENTERO»

cumplimentero hace demasiados cumplimientos neuman baretti spanish civilidad cortesía urbanidad cumplimiento muchas veces adulacion complaisánt cortes atento lleno deseos servir agradar cumplimentero amigo cumplimtentos complaisántly cortesmente portatil inglés capaz quejado complainant querellante compláiner lamentador complaining lamento complaint queja complaisance ness complaisant complánate complane nbsp pronunciación lengua española inglesa complaisantly zunt

Traduzione di cumplimentero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUMPLIMENTERO

Conosci la traduzione di cumplimentero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cumplimentero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cumplimentero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cumplimentero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cumplimentero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Compliment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cumplimentero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cumplimentero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cumplimentero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cumplimentero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cumplimentero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cumplimentero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cumplimentero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cumplimentero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cumplimentero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cumplimentero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cumplimentero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cumplimentero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cumplimentero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cumplimentero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cumplimentero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cumplimentero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cumplimentero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cumplimentero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cumplimentero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cumplimentero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cumplimentero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cumplimentero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cumplimentero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cumplimentero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUMPLIMENTERO»

Il termine «cumplimentero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.793 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cumplimentero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cumplimentero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cumplimentero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CUMPLIMENTERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cumplimentero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cumplimentero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cumplimentero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CUMPLIMENTERO»

Scopri l'uso di cumplimentero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cumplimentero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Civilidad, cortesía, urbanidad, cumplimiento, y muchas veces adulacion. Complaisánt, a. 1. Cortes, atento, lleno de deseos de servir ó agradar. 2. Cumplimentero, amigo de cumplimtentos. Complaisántly, ad. Cortesmente, con cumplimientos.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
2
Diccionario portatil español-inglés
... a. capaz de #r quejado Complainant, ». querellante Compláiner, ». lamentador Complaining, ». lamento Complaint, ». queja, mal Complaisance, Complaisánt- ness, *. civilidad Complaisant, a. cumplimentero To Complánate or Complane, ...
Henry Neuman, 1840
3
Diccionario de pronunciación de la lengua española e inglesa
Cumplimentero. COMPLAISANTLY [com- pla-zunt-li] ad. Cortesmeníe. To COMPLANATE [com- pla'-nat] To COMPLANE [com-pla'n] va. Aplanar, allanar. COMPLEAT, a. V. Сом- PLETË. COMPLEMENT [co'm-ple- ment] s. 1. Complemento ...
‎1858
4
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Queja, querella. COMPLAISÁNCK, COMPLAISJÍNTNESS, S. Civilidad, cortesía, urbanidad, cumplimiento, y muchas veces adulación. CoMPLAisAtcr, a. Cumplimentero, lleno do cum purulentos y deseos de servir ó agradar. COMPLAISÁNTI.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
5
Léxico del leonés actual: C
V. cumplimentero. cumplimentero, ra [cumplimenteiro], 'persona excesivamente agradecida, amiga de lisonjear en exceso'; der. de cumplir. Figura en el DRAE con la notación de fam. LOCALIZACIÓN: La Vecilla: Argüellos: cumplimentero, ra , ...
Janick Le Men, 2002
6
Plan de Operaciones
Señalada acremente la ausencia de notas, se dice: "Busca el lector al crítico... y no encuentra en el umbral del libro, sino el vago chambelán cumplimentero, con su prosa incolora y amorfa del Prólogo. ¡A eso llama él la crítica de las bellezas]  ...
Mariano Moreno, Norberto Piñero, Paul Groussac, 1999
7
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Adulación, lisonja ; exceso de bondad. Asbentatiuncula , se. f. dim. Adula- cioncilla , lisonjilla , cumplimiento. Assentator, oris. m. Adulador, lisonjero , cumplimentero. Assentatoiie. adv. Con adulación , lisonjeramente. , -4 .' Assearatrix, icis. f.
Esteban Jiménez, 1802
8
El capitán Veneno
¡Seráfico! ¡Cumplimentero! ¡Marica! ¡Tertuliano de monjas! ¡No me moriré yo sin que me pague esta mala partida que me ha jugado hoy, al dejarme en poder de mis enemigos! ¡En cuanto me ponga bueno, me despediré de él y de su oficina,  ...
Pedro Antonio de Alarcón, 2012
9
Facundo
Llega a Buenos Aires, se presenta al gobierno de Rosas, encuéntrase en los salones con el general Guido, el más cumplimentero y ceremonioso de los generales que han hecho su carrera haciendo cortesías en las antecámaras de palacio.
Domingo Faustino Sarmiento, 1975
10
El porqué de los toros y el arte de torear a pie y a caballo
Esto no es alegarte méritos que ni los tengo ni los deseo, sino que me quiero permitir en mi egoísmo de hombre contigo, estos momentos de sana espansion, porque no taches de cumplimentero al que tanta confianza y tantos favores te ...
Juan Corrales Mateos, 2009

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUMPLIMENTERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cumplimentero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tomás Guido y la pasión por la Patria
Sarmiento no vaciló en reprocharle su condición de "cumplimentero", de arribista político, que ganaba poder merced a la cortesía en las antesalas del palacio. «ElLitoral.com, set 08»

FOTO SU «CUMPLIMENTERO»

cumplimentero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cumplimentero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cumplimentero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z