Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cumpa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CUMPA IN SPAGNOLO

cum · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUMPA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cumpa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CUMPA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cumpa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cumpa nel dizionario spagnolo

La definizione di cumpa nel dizionario è amica di grande fiducia. En el diccionario castellano cumpa significa amigo de gran confianza.

Clicca per vedere la definizione originale di «cumpa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CUMPA


callampa
ca·llam·pa
campa
cam·pa
champa
cham·pa
chinampa
chi·nam·pa
chompa
chom·pa
chumpa
chum·pa
compa
com·pa
estampa
es·tam·pa
grampa
gram·pa
guampa
guam·pa
hampa
ham·pa
lampa
lam·pa
pampa
pam·pa
pompa
pom·pa
rampa
ram·pa
sampa
sam·pa
simpa
sim·pa
trampa
tram·pa
trompa
trom·pa
zampa
zam·pa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CUMPA

cumínico
cuminol
cúmplase
cumpleañera
cumpleañero
cumpleaños
cumplida
cumplidamente
cumplidera
cumplidero
cumplido
cumplidor
cumplidora
cumplimentación
cumplimentar
cumplimentera
cumplimentero
cumplimento
cumplimiento
cumplir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CUMPA

altipampa
apa
arequipa
capa
cilampa
cimpa
copa
culpa
espiritrompa
etapa
europa
garrampa
mapa
ocupa
papa
pepa
ropa
silampa
tapa
timpa

Sinonimi e antonimi di cumpa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CUMPA»

cumpa lucero cumpas amigo gran confianza cuente cumpa querencias pago mico capitalismo regiâon lambayeque formacion regional quot estudios sobre vocabulario mirado cambio como chilenismo vocablo dice lenz emplea pueblo diminutivo cumpita seguridad etimología zorobabel rodríguez piensa origen indígena pero nbsp levantina alba esmeralda siguiente día cenizas elorza genial elcano pudo probar finalmente tierra redonda siéndolo allí lusitanos allá coños quid usted tipo

Traduzione di cumpa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUMPA

Conosci la traduzione di cumpa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cumpa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cumpa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cumpa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cumpa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

I cum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cumpa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشاركات حول Cumpa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cumpa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cumpa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cumpa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cumpa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cumpa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cumpa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cumpa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cumpa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cumpa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cumpa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cumpa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cumpa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cumpa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cumpa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cumpa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cumpa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cumpa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cumpa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cumpa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cumpa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cumpa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cumpa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUMPA»

Il termine «cumpa» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.045 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cumpa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cumpa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cumpa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CUMPA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cumpa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cumpa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cumpa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CUMPA»

Scopri l'uso di cumpa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cumpa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudios sobre vocabulario
Se ha mirado, en cambio, como chilenismo el vocablo "cumpa". Dice Lenz que la emplea el pueblo y que su diminutivo es "cumpita". No hay seguridad de su etimología. Don Zorobabel Rodríguez piensa que es de origen indígena, pero Lenz ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
2
Levantina del alba. La esmeralda del siguiente día de cenizas
O. Elorza. genial, Cumpa, fue que Elcano pudo probar, finalmente, que la tierra era redonda y que, siéndolo, el allí pal' lao de los lusitanos, era el allá pal' lao de los coños. Y el quid, Cumpa, pa' usted, tipo letrado: ...
O. Elorza, 2011
3
Noches de Chistes, Risas y Carcajadas
No cumpa, la mía es más cerquita. Aver, vamos, a ver cuál es más cerca. Y se van, llegando a la esquina se detienen y uno le dice al otro: Ya llegamos cumpa, está es mi casa. Y el otro le dice: No puede ser cumpa, ésta NOCHES DE ...
Jovy Nieves-Kurokawa, 2012
4
Miscelánea histórica de Píntag
Añagumba, hacienda; río y cerro; del Quechua ana de anac. alto, elevado; gumba de cumpa, compañero. Alquinga. del Páez al, pequeño; quinga, de quingue, tierra. Amagua. del Colorado ama de amana, venado; gua, grande. Amagumba.
Rex Tipton Sosa Freire, 1996
5
Ontología, realismo y empirismo
Main Problems in Property Theory, y James P. Moreland, Grossmann on Existence and PropertyInstances: Suárez's Way Out, ambos en J. Cumpa (ed.), Studies in the Ontology of Reinhardt Grossmann, Ontos Verlag (EIDE: Foundations of ...
Reinhardt Grossmann, 2011
6
Handel Guayasamín: arquitecto : libro de obra
La presente es para pedirles dos servicios concretos: a) Tenemos urgencia de preparar la documentación de un cumpa, para ello necesitamos que ustedes nos hagan fabricar los sellitos co rrespondientes, este trabajo lo conoce un cumpa ...
Handel Guayasamín, 2004
7
Teatro rioplatense (1886-1930)
{Carmelo no le atiende.) ¡Cumpa Carmelo! Carmelo Te o visto. Gaetano ¿E per qué no me saluda? Carmelo Non voglio salodarte. ¡Basta! Gaetano ¡E no! Me hija va tené un figlio de tu muchacho. Carmelo (lleno de furor.) Ya te o pagado la  ...
Eduardo Gutiérrez, Jorge Lafforgue, 1986
8
Del regreso del Inca a Sendero Luminoso: violencia y ...
Cumpa, Alberto Gálvez y Rosa Luz Padilla. Lucero Cumpa, miembro del Comité Central del mrta, que se había fugado el 9 de julio de 1990 junto con Víctor Polay Campos, fue detenida a principios de 1991. El 11 de marzo un comando del ...
Gilberto C. Aranda, Miguel Ángel López, Sergio Salinas Cañas, 2009
9
Glotonimia
Papú: Asmato-Camoro, Indonesia (Irián Jaya), 8.000(l987) campa de Apurucayali ashéninca, Ecuatorial: Arahuaca, Perú, 5.000 (l995) campa ushúnincu, Ecuatorial: Arahuaca, Perú, l5.000/l8.000(l98l) cumpa de Pajonal ashéninca, ...
Beatriz Gallardo Paúls, Vicente Revert Sanz, 2001
10
Historias de gauchos y gauchisoldados
Cuando Pichún lo supo le dijo a Baigorria: "cumpa, mas antes he tenido en contra tuyo dos delatos; no los había ... Le contestó : "cumpa, yo no te digo que no es así, porque no tengo probabilidades con que convencerte, pero desde que tú ...
León Pomer, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUMPA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cumpa nel contesto delle seguenti notizie.
1
El "Cumpa" Herrera integra el plantel de Los Pumas que jugará el ...
Con la presencia del pilar comodorense Ramiro "Cumpa" Herrera, la Unión Argentina de Rugby (UAR) dio a conocer en las últimas horas la nómina de 33 ... «El Patagónico, lug 16»
2
"Cumpa" Herrera y su sentido de pertenencia: "a Comodoro le debo ...
Luego de participar con Los Jaguares en el Super Rugby, el comodorense "Cumpa" Herrera analizó su presente en una entrevista exclusiva con El Patagónico ... «El Patagónico, lug 16»
3
"Cumpa" Herrera va de titular contra los Highlanders
Por su parte el comodorense Ramiro "Cumpa" Herrera, quién dio sus primeros pasos en el mundo de la ovalada en el club Chenque de esta ciudad, continuará ... «El Patagónico, lug 16»
4
Ramiro "Cumpa" Herrera vuelve a la formación titular de Los Pumas
El pilar surgido de Chenque RC viene de cumplir una sanción que arrastraba del Super Rugby e ingresará por Santiago García Botta. El otro cambio será el ... «El Patagónico, giu 16»
5
"Cumpa" Herrera podrá jugar el primer test contra Francia
"Cumpa" Herrera podrá jugar el primer test contra Francia. Luego de haber cumplido su sanción, Ramiro Herrera podrá volver a ser tenido en cuenta por Daniel ... «El Patagónico, giu 16»
6
"Cumpa" Herrera fue suspendido por dos semanas
Herrera fue suspendido por dos semanas y se espera la sanción a Lavanini. Además, Boffelli, wing de los Jaguares, sufrió la rotura de ligamentos cruzados y ... «El Patagónico, mag 16»
7
Los Jaguares juegan por el Super Rugby con el "Cumpa" Ramiro ...
"Los Jaguares", la franquicia argentina en el Torneo Super Rugby y con la presencia como titular del pilar comodorense Ramiro "Cumpa" Herrera, buscarán ... «El Patagónico, mag 16»
8
"Cumpa" Herrera en el XV ideal del Súper Rugby
Por último, el pilar nacido deportivamente en Chenque Rugby Club de nuestra ciudad Ramiro "Cumpa" Herrera fue ponderado por su labor en el scrum y sus ... «El Patagónico, mag 16»
9
"Cumpa" Herrera: "nunca me quise ilusionar demasiado"
El jugador comodorense de Los Pumas, Ramiro "Cumpa" Herrera, habló esta tarde con El Patagónico y se refirió a la posible baja de Comodoro para el ... «El Patagónico, mar 16»
10
"Cumpa" Herrera se perderá el partido del sábado
Mientras tanto el médico Guillermo Botto, confirmó las bajas del pilar comodorense Ramiro "Cumpa" Herrera, quien padece una molestia en su rodilla, mientras ... «El Patagónico, mar 16»

FOTO SU «CUMPA»

cumpa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cumpa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cumpa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z