Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dallar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DALLAR IN SPAGNOLO

da · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DALLAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dallar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo dallar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA DALLAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «dallar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dallar nel dizionario spagnolo

La definizione di dallar nel dizionario è di reelare l'erba con le dalle. En el diccionario castellano dallar significa segar la hierba con el dalle.

Clicca per vedere la definizione originale di «dallar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DALLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo dallo
dallas / dallás
él dalla
nos. dallamos
vos. dalláis / dallan
ellos dallan
Pretérito imperfecto
yo dallaba
dallabas
él dallaba
nos. dallábamos
vos. dallabais / dallaban
ellos dallaban
Pret. perfecto simple
yo dallé
dallaste
él dalló
nos. dallamos
vos. dallasteis / dallaron
ellos dallaron
Futuro simple
yo dallaré
dallarás
él dallará
nos. dallaremos
vos. dallaréis / dallarán
ellos dallarán
Condicional simple
yo dallaría
dallarías
él dallaría
nos. dallaríamos
vos. dallaríais / dallarían
ellos dallarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he dallado
has dallado
él ha dallado
nos. hemos dallado
vos. habéis dallado
ellos han dallado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había dallado
habías dallado
él había dallado
nos. habíamos dallado
vos. habíais dallado
ellos habían dallado
Pretérito Anterior
yo hube dallado
hubiste dallado
él hubo dallado
nos. hubimos dallado
vos. hubisteis dallado
ellos hubieron dallado
Futuro perfecto
yo habré dallado
habrás dallado
él habrá dallado
nos. habremos dallado
vos. habréis dallado
ellos habrán dallado
Condicional Perfecto
yo habría dallado
habrías dallado
él habría dallado
nos. habríamos dallado
vos. habríais dallado
ellos habrían dallado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo dalle
dalles
él dalle
nos. dallemos
vos. dalléis / dallen
ellos dallen
Pretérito imperfecto
yo dallara o dallase
dallaras o dallases
él dallara o dallase
nos. dalláramos o dallásemos
vos. dallarais o dallaseis / dallaran o dallasen
ellos dallaran o dallasen
Futuro simple
yo dallare
dallares
él dallare
nos. dalláremos
vos. dallareis / dallaren
ellos dallaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube dallado
hubiste dallado
él hubo dallado
nos. hubimos dallado
vos. hubisteis dallado
ellos hubieron dallado
Futuro Perfecto
yo habré dallado
habrás dallado
él habrá dallado
nos. habremos dallado
vos. habréis dallado
ellos habrán dallado
Condicional perfecto
yo habría dallado
habrías dallado
él habría dallado
nos. habríamos dallado
vos. habríais dallado
ellos habrían dallado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
dalla (tú) / dallá (vos)
dallad (vosotros) / dallen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
dallar
Participio
dallado
Gerundio
dallando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DALLAR


acallar
a·ca·llar
amallar
a·ma·llar
ametrallar
a·me·tra·llar
apantallar
a·pan·ta·llar
avasallar
a·va·sa·llar
ballar
ba·llar
batallar
ba·ta·llar
caballar
ca·ba·llar
callar
ca·llar
detallar
de·ta·llar
encallar
en·ca·llar
estallar
es·ta·llar
fallar
fa·llar
gallar
ga·llar
hallar
ha·llar
pallar
pa·llar
rallar
ra·llar
remallar
re·ma·llar
tallar
ta·llar
vallar
va·llar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DALLAR

dala
dalaga
dalái lama
dalgo
dalia
dalind
daliniano
dalla
dallá
dallador
dalladora
dalle
dálmata
dalmática
dalmático
daltoniana
daltoniano
daltónica
daltónico
daltonismo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DALLAR

acanallar
amurallar
antagallar
avituallar
chafallar
challar
cizallar
desencallar
desmallar
encanallar
engallar
entallar
entretallar
granallar
mallar
restallar
retallar
sallar
vituallar
zallar

Sinonimi e antonimi di dallar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DALLAR»

dallar segar hierba dalle paisaje rural explotación agropecuaria léxico pero faltan otros sintagmas verbales comunes frecuentes como regar trillar navarro aragoneses dalhar cortar dalla heno femar echar estiércol tierra abonar nbsp guía nueva york para españoles dallar vale dimes centavos duro half medio quarter peseta columnaria dime reales vellon compendio historial hermitaños nuestro padre hizo voto maría santissima aran librava ños daría prado tenia contigo monasterio todo podría hombre estuvo coda noche compañía líos dañaran invertir hedge funds análisis estructura servicios prestados broker investigación asesoramiento acuerdos soft seguimiento riesgos

Traduzione di dallar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DALLAR

Conosci la traduzione di dallar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di dallar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dallar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

dallar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

dallar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dallar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dallar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dallar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

dallar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dallar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dallar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dallar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dallar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dallar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dallar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dallar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dallar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dallar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dallar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dallar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dallar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dallar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dallar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

dallar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dallar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dallar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dallar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dallar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dallar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dallar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DALLAR»

Il termine «dallar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.660 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dallar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dallar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dallar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DALLAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dallar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dallar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dallar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DALLAR»

Scopri l'uso di dallar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dallar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
PAISAJE RURAL Y EXPLOTACIÓN AGROPECUARIA Léxico de los ...
Pero, no faltan otros sintagmas verbales tan comunes y frecuentes como regar y trillar o los navarro-aragoneses, dallar, dalhar 'cortar con la dalla'14g, sinónimo de segar hierba y heno, y femar 'echar estiércol a la tierra o abonar'í5o: 149 150  ...
Ángeles Líbano Zumalacárregui, Consuelo Villacorta Macho, 2013
2
Guía de Nueva York: para uso de los Españoles é ...
El Dallar vale 10 Dimes, 100 centavos, ó sea 1 duro español ; el half Dallar, 5 Dimes, 50 centavos, ó medio duro ; y el quarter Dallar, 2£ Dimes, 25 centavos, ó una peseta, columnaria. El Dime vale 10 centavos, ó 2 reales de vellon ; el half ...
Raphael Alvarez, Isidor G. Grediaga, 1863
3
Compendio historial de los hermitaños de nuestro padre San ...
hizo voto à María Santissima de Medio Aran, que si le librava de los O ños le daría del prado que tenia contigo al Monasterio todo lo que podría dallar un hombre en un dia : estuvo coda la noche en compañía de los O líos, sin que le dañaran, ...
Josep Massot, 1699
4
Invertir en hedge funds: análisis de su estructura, ...
Otros servicios prestados por el broker (investigación, asesoramiento, acuerdos soft dallar, seguimiento de riesgos, etc.). Altas comisiones de brokerage son indicativas de que existe algún acuerdo de tipo soft dallar. En un acuerdo soft dallar...
Marcos Mailoc López de Prado, Carlos Rodrigo Illera, 2004
5
Thesaurus puerilis
SiciIicio,onis. Iterata La herba ques rcplcgn de tornar fegar. Sicilimentü, ti herba íicilitione reléela. Raícle per replegar la herba. Raftellus, li. La fausjocorbella per fegar. Falx,cis,falx mefforia^ Dallar ogodallar. Seco, as,are'. Lo temps de dallar.
Onofre Pou, 1600
6
Antología de Nemesio R. Canales
Son unos cuantos industriales, comerciantes, periodistas y banqueros pertenecientes a esta edad del dallar, y, los más de ellos, oriundos también de la tierra del dallar. Hombres de trabajo y de placer rellenos de prosa que estrenan un barco ...
Nemesio R. Canales, Servando Montaña, 2000
7
Compendio Historial de los Hermitaños de nuestro Padre San ...
hizo voto à Maria Santissima de Medio Aran, que si le librava de los Ostbs le daría del prado que tenia contigo al Monasterio codo loque podría dallar un hombre en un dia : estuvo toda la noche en compañía de losOísos, sin que le dañaran, ...
Ioseph MASSOT, 1699
8
Compendio historial de los hermitaños de Nuestro Padre San ...
Llego el' tiempo de dallar e'l;pfado$ fueíFéatj Padre Prior, y le drxKSclvbtoiavia hecho- llamo á-urt Dallador, y le dfxo, que eodb Ip que^ailaria en un dia ... dallar- , «áôlïaf .yantes que fe acabaíîé cl «dia yto eftáva'ratdo el 348 O S 1XFAV0 3> E.
José Massot ((O. S. A. )), 1699
9
An Easy Introduction to Spanish Conversation: Containing All ...
1 duro, peso fuerte, peso, ó escudo de plata, a süver dallar* -vale $1.00 1 medio duro, ó escudo de vellon, half a dallar 50 1 peseta columnaria, quarter of a dallar 25 1 real de plata Americano, Jtoio York shilling 121 1 medio real, medio, JVeaí ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1851
10
Compendio historial de los hermitaños de nuestro padre San ...
hizo, voto à Maria Santissima de Medio Aran, que si le librava de los O ssos le daría del prado que tenia contigo al Monasterio todo lo qué podría dallar un hombre en un día : estuvo toda ta noche ert compañía de lósOisos, sin que le dañaran ...
Josep Massot i Muntaner, 1699

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DALLAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dallar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dallas'ta beyaz polisleri vuran keskin nişancının kimliği tespit edildi
ABD'de, protesto gösterisi sırasında güvenlik güçlerine ateş açarak beş polis memurunun ölümüne neden olan saldırganla ilgili ilk bilgiler Dallar Polis Şefi ... «euronews, lug 16»
2
HABER: Atıcılık: Issf Tüm Dallar Dünya Kupası haberi
Atıcılık ve Avcılık Federasyonu'nun yaptığı açıklamaya göre, Azerbaycan'ın başkenti Bakü'de düzenlenen turnuvada 50 metre tabanca atışlarında Türkiye'yi ... «Haberler, giu 16»
3
Yelten Dallar Ortaokulunun Büyük Başarısı
Antalya'nın Korkuteli ilçesi Yelten Dallar İlk ve Ortaokulu “Eğitim ve Öğretimde Yenilikçilik ödülleri”nde başarı elde etti. Yelten Dallar Ortaokulunun Büyük ... «Haberler, giu 16»
4
DÜZCELİ SERVET SİVRİKAYA DÜNYA KUPASINDA
Uluslararası Atıcılık Federasyonu (ISSF) tarafından düzenlenecek ISSF Bütün Dallar Dünya Kupası müsabakaları için Düzceli sporcular yola çıktı. «Milliyet, giu 16»
5
Sean Gelael Jalani Tes Simulator di Markas Dallara
Metrotvnews.com, Bologna: Pembalap muda Indonesia, Muhammad Sean Gelael mendapat pengalaman berharga dengan diundang mengikuti tes simulator di ... «Metro TV News, mag 16»
6
Dalaman'da Zeytin Gençleştirme ve Budama Gösterisi
Kuru dallar ve birbiri üzerine gölge yapan dallar kesildi. Yüksek boylu ağaçlarda hasadın zor olduğu bazı yıllarda ağaçtan düşen kişilerin sakat kaldıklarını ... «Haberler, feb 16»
7
EXPO 2016 Antalya'yı Hollanda'da Tanıttılar
ERASMUS+ Projesi kapsamında Hollanda'ya giden Korkuteli'ne bağlı Yelten Dallar Ortaokulu öğretmenleri yapmış oldukları sunum ile EXPO 2016 Antalya ... «Hürriyet, gen 16»
8
Bitkiler Üzerindeki Kırağı Adeta Buzdolabı
Sis ve soğuk havadan dolayı ağaçlarda ilginç görüntüler oluşurken, dallar üzerinde soğuk hava nedeni ile uzun süre kalan kırağının dalların kurumasına neden ... «Haberler, dic 15»
9
Selin Sürüklediği Dallar Sanat Eseri Oldu
Antalya'da yaşayan Durul Bakan, sanayi sitesi içindeki 70 metrekarelik atölyesinde, sel ve dere sularının denize sürüklediği ağaç dallarını toplayarak. «Medya Trabzon, dic 15»
10
Kuruyan dallar kesilir!
Bu Galatasaray'ı bir ağaca benzetiyorum; suyunu, gübresini veriyorum. Kurtardım kurtardım yoksa kuruyan dalları budarım. Dallar gider ne yapalım ağacı ... «Sabah, dic 15»

FOTO SU «DALLAR»

dallar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dallar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dallar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z