CHE SIGNIFICA DESAPOLILLAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «desapolillar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di desapolillar nel dizionario spagnolo
La definizione di disimparare nel dizionario è rimuovere la falena dai vestiti o qualcos'altro. Un altro significato del disimparare nel dizionario sta anche uscendo di casa quando, a causa di una malattia o di un'altra causa, è passato molto tempo senza lasciarlo. La definición de desapolillar en el diccionario castellano es quitar la polilla a la ropa o a otra cosa. Otro significado de desapolillar en el diccionario es también salir de casa cuando, por enfermedad u otra causa, ha transcurrido mucho tiempo sin salir de ella.
Clicca per
vedere la definizione originale di «desapolillar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DESAPOLILLAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desapolillo
tú desapolillas / desapolillás
él desapolilla
nos. desapolillamos
vos. desapolilláis / desapolillan
ellos desapolillan
Pretérito imperfecto
yo desapolillaba
tú desapolillabas
él desapolillaba
nos. desapolillábamos
vos. desapolillabais / desapolillaban
ellos desapolillaban
Pret. perfecto simple
yo desapolillé
tú desapolillaste
él desapolilló
nos. desapolillamos
vos. desapolillasteis / desapolillaron
ellos desapolillaron
Futuro simple
yo desapolillaré
tú desapolillarás
él desapolillará
nos. desapolillaremos
vos. desapolillaréis / desapolillarán
ellos desapolillarán
Condicional simple
yo desapolillaría
tú desapolillarías
él desapolillaría
nos. desapolillaríamos
vos. desapolillaríais / desapolillarían
ellos desapolillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desapolillado
tú has desapolillado
él ha desapolillado
nos. hemos desapolillado
vos. habéis desapolillado
ellos han desapolillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desapolillado
tú habías desapolillado
él había desapolillado
nos. habíamos desapolillado
vos. habíais desapolillado
ellos habían desapolillado
Pretérito Anterior
yo hube desapolillado
tú hubiste desapolillado
él hubo desapolillado
nos. hubimos desapolillado
vos. hubisteis desapolillado
ellos hubieron desapolillado
Futuro perfecto
yo habré desapolillado
tú habrás desapolillado
él habrá desapolillado
nos. habremos desapolillado
vos. habréis desapolillado
ellos habrán desapolillado
Condicional Perfecto
yo habría desapolillado
tú habrías desapolillado
él habría desapolillado
nos. habríamos desapolillado
vos. habríais desapolillado
ellos habrían desapolillado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desapolille
tú desapolilles
él desapolille
nos. desapolillemos
vos. desapolilléis / desapolillen
ellos desapolillen
Pretérito imperfecto
yo desapolillara o desapolillase
tú desapolillaras o desapolillases
él desapolillara o desapolillase
nos. desapolilláramos o desapolillásemos
vos. desapolillarais o desapolillaseis / desapolillaran o desapolillasen
ellos desapolillaran o desapolillasen
Futuro simple
yo desapolillare
tú desapolillares
él desapolillare
nos. desapolilláremos
vos. desapolillareis / desapolillaren
ellos desapolillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desapolillado
tú hubiste desapolillado
él hubo desapolillado
nos. hubimos desapolillado
vos. hubisteis desapolillado
ellos hubieron desapolillado
Futuro Perfecto
yo habré desapolillado
tú habrás desapolillado
él habrá desapolillado
nos. habremos desapolillado
vos. habréis desapolillado
ellos habrán desapolillado
Condicional perfecto
yo habría desapolillado
tú habrías desapolillado
él habría desapolillado
nos. habríamos desapolillado
vos. habríais desapolillado
ellos habrían desapolillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desapolilla (tú) / desapolillá (vos)
desapolillad (vosotros) / desapolillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESAPOLILLAR»
Scopri l'uso di
desapolillar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
desapolillar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Des- puntadas. Desembaspullament. tar. Quitar ó hacer perDesapoderar.
Despullar, der la puntería. Pér-. Desapolillar. Quitar. la. drer la puntería.
Desarbolo Desarbola- Desarrendarse . Estar uno mont. heredad si»
arrendataDesarenar.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
2
Diccionario valenciano-castellano
Desapolillar. Desapolillar. Ü. también solo como recíproco y significa
Desapolillarse ó salir de casa cuando bace aire fuerte. Desapolilldt , lid, da.
Desapolillado, da, Desaposesiondnt. Desaposesionando. Desaposesionar.
Desaposesionar.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Desapoderdnl. Desapoderando. Desapoderar. Desapoderar. U. también come
recíproco. Desapoderdt , Ы , da. Desapoderado , da. Desapoderdt , ra , da. adj.
Desapoderado ó sin poder , da, Desapolilldnt. Desapolillando. Desapolillar.
4
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Esceso. (Acad.) Desapoderar, v. a. Desposeer, despojar, quitar á alguno lo que
posee. II Retirar á uno el poder que se le había dado para que obrase á nombre
de otro. Desapolillado, da, part. pas. de Desapolillar. Desapolillar, v. a. Quitar la ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
DESA ODIÆJRAB , v. a. Déposséder : ôter à quelqu'un ce qu'il possède.
DESAPOLILLADO,p.p.V.'Desapolillar. DESAPOLILLAR, v. a. Oter les mites, les
tei es. ' DEbÀPOLILLABSE, v. r. (fdaflL) S'exposer à un vent très-fort.
DESAPOSENTADO ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
Diccionario Catalan-Castellano
[orgánico. Armonios , sa. adj. armonioso. . \\numeroso , canoro, sonoro. Armussa.
f. muceta. Arna. f. y met. cuc. polilla, apolilladura. • — de las abellas. colmena, ar-
na , abejar. — de suro. corcha. # tráurer las arnas de la roba. desapolillar.
7
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Desapolillar. Tineas ex- cutere. ARNARSE. v. r. ApoliUarse. Blattis exedi. ARNAT
, DA. p. p. Apolitlado. ARNAU. s. m. nom d' home. Amoldo. Arnal* dus. ARNES,
s. m. armadura de ferro. Ames. Ar- matura , thorax ferreus. ARO. s. m. hèrba.
empellar atropellar querellar estrellar sellar contrasellar matasellar centellar
dentellar embotellar destellar atraillar billar acribillar embarbillar garbillar
mancillar dobladillar apandillar arrodillar acaudillar chillar acuchillar entablillar
desapolillar ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
9
Diccionario de la lengua castellana
DESAPOLILLADO, p. p. de desapolilla B. DESAPOLILLAR, v. a. Quitarla polilla.
DESAPOLILLARSE, v. r. faro. Salir de casa cuando hace aire fuerte.
DESAPOSENTADO, p. p. de desaposentas. DESAPOSENTAR , v. a. Echar de la
habitación, ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de
doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. desacompañar............ 62 reg
. desacompasar ............ 62 reg. desacondicionar........ 62 reg. desaconsejar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESAPOLILLAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
desapolillar nel contesto delle seguenti notizie.
Los libros quieren seguir siendo noctámbulos
... Málaga 451: La Noche de los Libros: la iniciativa de la Térmica, ideada y coordinada por el periodista y gestor cultural Txema Martín, consiguió desapolillar el ... «La Opinión de Málaga, mar 16»
Un paradigma de Cuba y el periodismo
Y que estuviera abocado, por ende, a desapolillar historias íntimas, que solo los periodistas conocen (los que pudieron protagonizarlas, quiero decir), y que ... «Granma Internacional, mar 16»
Una Granja Agrícola Modelo
... en su edición de 4 de mayo de 1913, que vuelve a ser noticia para los interesados en acompañarnos a desapolillar el viejo archivo de la revista centenaria. «Revista Bohemia, feb 16»
Regulaciones urbanas en Cuba (+Audio)
Ponerle freno a los desmanes, desapolillar y actualizar normas y reglamentos, exigir y controlar sistemáticamente su cumplimiento, son requerimientos ... «Radio Rebelde, ott 15»
Paco Azorín: "La zarzuela no tiene nada que envidiar a los ...
Empeñado en desapolillar el género chico y acercarlo a los jóvenes, es uno de los candidatos que se ha presentado al concurso público convocado por el ... «El Confidencial, set 15»
Harry Belevan-McBride responde la carta abierta de Álvaro Vargas ...
”; “…ha llegado la hora de que Torre Tagle dé un salto mental muy grande […] Para lograrlo, tenemos que desapolillar una mentalidad que … ahora es ... «LaRepública.pe, dic 12»
Carta abierta a Torre Tagle
Para lograrlo, tenemos que desapolillar una mentalidad que nos sirvió durante mucho tiempo, pero que ahora es un enemigo al que debemos derrotar en el ... «Latercera, dic 12»
La deuda y el perdón (1)
¿Y por qué no aprovechamos esta espléndida ocasión para desapolillar nuestro discurso y mostrarlo en público también a los publicanos? ¿Acaso es abismal ... «InfoCatólica, nov 11»
