Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "descacilar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESCACILAR IN SPAGNOLO

des · ca · ci · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESCACILAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Descacilar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo descacilar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA DESCACILAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «descacilar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di descacilar nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo descacilar significa descafilar. En el diccionario castellano descacilar significa descafilar.

Clicca per vedere la definizione originale di «descacilar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DESCACILAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descacilo
descacilas / descacilás
él descacila
nos. descacilamos
vos. descaciláis / descacilan
ellos descacilan
Pretérito imperfecto
yo descacilaba
descacilabas
él descacilaba
nos. descacilábamos
vos. descacilabais / descacilaban
ellos descacilaban
Pret. perfecto simple
yo descacilé
descacilaste
él descaciló
nos. descacilamos
vos. descacilasteis / descacilaron
ellos descacilaron
Futuro simple
yo descacilaré
descacilarás
él descacilará
nos. descacilaremos
vos. descacilaréis / descacilarán
ellos descacilarán
Condicional simple
yo descacilaría
descacilarías
él descacilaría
nos. descacilaríamos
vos. descacilaríais / descacilarían
ellos descacilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descacilado
has descacilado
él ha descacilado
nos. hemos descacilado
vos. habéis descacilado
ellos han descacilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descacilado
habías descacilado
él había descacilado
nos. habíamos descacilado
vos. habíais descacilado
ellos habían descacilado
Pretérito Anterior
yo hube descacilado
hubiste descacilado
él hubo descacilado
nos. hubimos descacilado
vos. hubisteis descacilado
ellos hubieron descacilado
Futuro perfecto
yo habré descacilado
habrás descacilado
él habrá descacilado
nos. habremos descacilado
vos. habréis descacilado
ellos habrán descacilado
Condicional Perfecto
yo habría descacilado
habrías descacilado
él habría descacilado
nos. habríamos descacilado
vos. habríais descacilado
ellos habrían descacilado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descacile
descaciles
él descacile
nos. descacilemos
vos. descaciléis / descacilen
ellos descacilen
Pretérito imperfecto
yo descacilara o descacilase
descacilaras o descacilases
él descacilara o descacilase
nos. descaciláramos o descacilásemos
vos. descacilarais o descacilaseis / descacilaran o descacilasen
ellos descacilaran o descacilasen
Futuro simple
yo descacilare
descacilares
él descacilare
nos. descaciláremos
vos. descacilareis / descacilaren
ellos descacilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descacilado
hubiste descacilado
él hubo descacilado
nos. hubimos descacilado
vos. hubisteis descacilado
ellos hubieron descacilado
Futuro Perfecto
yo habré descacilado
habrás descacilado
él habrá descacilado
nos. habremos descacilado
vos. habréis descacilado
ellos habrán descacilado
Condicional perfecto
yo habría descacilado
habrías descacilado
él habría descacilado
nos. habríamos descacilado
vos. habríais descacilado
ellos habrían descacilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descacila (tú) / descacilá (vos)
descacilad (vosotros) / descacilen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
descacilar
Participio
descacilado
Gerundio
descacilando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESCACILAR


adocilar
a·do·ci·lar
alquilar
al·qui·lar
ancilar
an·ci·lar
aniquilar
a·ni·qui·lar
asimilar
a·si·mi·lar
bacilar
ba·ci·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
codicilar
co·di·ci·lar
desfilar
des·fi·lar
embracilar
em·bra·ci·lar
fucilar
fu·ci·lar
oscilar
os·ci·lar
pilar
pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
refocilar
re·fo·ci·lar
refucilar
re·fu·ci·lar
similar
si·mi·lar
vacilar
va·ci·lar
vigilar
vi·gi·lar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESCACILAR

descabullirse
descachalandrado
descachalandrar
descachar
descacharrado
descacharrante
descacharrar
descachazar
descachimbado
descachimbar
descaderar
descadillador
descadilladora
descadillar
descaecer
descaecimiento
descaer
descafeinado
descafeinar
descafilar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESCACILAR

afilar
apilar
axilar
basilar
compilar
dactilar
depilar
descarrilar
destilar
encarrilar
fibrilar
fusilar
hilar
jubilar
maquilar
maxilar
mutilar
papilar
perfilar
ventilar

Sinonimi e antonimi di descacilar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESCACILAR»

descacilar descafilar construcción tradicional tierra asturias santander amasadera árabe kafr betún dialecto andaluz deseafilar quitar argamasa lgualar cantos ladrillos baldosas para ajusten nbsp lengua castellana descabullirse mismo escabullirse huir alguna dificultad sutileza eludir fuerza razones contrarias difficultatem effjfere eluden descacilado descacilar diga escriba escacharrar fiesta descachar estos reusarlos descaer decaer estás ideal dejes ánimo véase descaimiento nuevo arreglado sobre terminar она náii lloniiicrs palo plga desiibildadahente concierto descabritar desiclar cabritos ahullirsc uilli tillad irov francés más hablando ladri recrée recréer crea pone orden escrito acuerdos auto despezar lares recoupette cabezuela cera harina

Traduzione di descacilar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESCACILAR

Conosci la traduzione di descacilar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di descacilar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «descacilar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

descacilar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

descacilar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To discredit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

descacilar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

descacilar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

descacilar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

descacilar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

descacilar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

descacilar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

descacilar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

descacilar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

descacilar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

descacilar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

descacilar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

descacilar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

descacilar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

descacilar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

descacilar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

descacilar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

descacilar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

descacilar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

descacilar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

descacilar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

descacilar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

descacilar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

descacilar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di descacilar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCACILAR»

Il termine «descacilar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.469 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «descacilar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di descacilar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «descacilar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su descacilar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESCACILAR»

Scopri l'uso di descacilar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con descacilar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de construcción tradicional: tierra
En Asturias y Santander: amasadera. descacilar: v. tr. (< árabe kafr, 'betún'). En dialecto andaluz: 'deseafilar', quitar la argamasa. descafilar: v. tr. (< árabe kafr, ' betún'). 1. lgualar los cantos de los ladrillos o de las baldosas para que ajusten ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESCABULLIRSE, v. r. Lo mismo que escabullirse. descabullirse, met. Huir de alguna dificultad con sutileza . eludir la fuerza de las razones contrarias. Difficultatem effjfere, eluden. DESCACILADO, DA. p. p. de descacilar. DESCACILAR.
Real academia española, 1817
3
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... escacharrar la fiesta. descacilar o descafilar: Hay que descachar o descafilar estos ladrillos para reusarlos. descaer o decaer: Si estás en tu ideal. no dejes descaer o decaer tu ánimo, descafilar o descacilar: Véase descacilar. descaimiento ...
J. Alberto Serna M., 2001
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Terminar una tierra en она || náii. lloniiicrs • un palo por su e-plga. Desiibildadahente, «/г. я»/. Siu ór, den ni concierto. Descabritar, a. Desiclar lo< cabritos. Descabullirse . r. Es ahullirsc. || Huir de una uilli tillad con sun eza. Descacilar, e. ¡irov.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
Descacilar : hablando de ladri- ¡ RECRÉE, \LE,p.p.V.Recréer.\\adj. Crea- pone en orden , y por escrito acuerdos , auto»,. ¡ Despezar : hablando de si- : ia ter- Hos, y baldosas I lares. RECOUPETTE,*. / Cabezuela cera harina que se saca del ...
M. Núñez de Taboada, 1826
6
Ortografía completa
... desbrazarse desbrevarse desbreznar 6 desbriznar desbroce desbrozar desbrozo descabezado descabezar descacilar descaecer descaecimiento descalabazarse descalcez descalzadura descalzar descalzo Descamps, pintor Deschamps, ...
Marcos Sastre, 1855
7
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. desarropar .................. 62 reg . desarrugar ...................... 334 desarrumar ................. 62 reg. desarticular .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
8
Diccionario de la lengua castellana
DESCACILAR , v. a. And. Cortar los ladrillos por los extremos con igualdad. DESCADERADO, p. p. de descadb- BAR, DESCADERAR, v. a. Hacer daño grave en las caderas. DESCADILLADO, p. p. de desca- dillar. DESCADILLADOR , s. m. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
BECOUPER, v.a. Recortar 2 cercenar lo ue sobra' | Descacilar : hablando de lagrillos y bal osas, ll Despezar : hablandode sillares. r RECOUPETTE , s. Cabezuela : la ter-. cera harina que se saca del afreclio. RECOUBBÉ, EE , p. p. y adj.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Descacilar : hablando de ladrillos, y baldosas. | Despezar : hablando de sillares. recoupette, t. f. Cabezuela : la tercera harina que se saca del afrecho. IIECOURRÉ, ÉE, p. p. V. Recourber. | adj. Encorvado, doblado, abarquillado, a. recourber, ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Descacilar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/descacilar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z