Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desinfección" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESINFECCIÓN IN SPAGNOLO

de · sin · fec · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESINFECCIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desinfección è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESINFECCIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desinfección» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
desinfección

disinfezione

Desinfección

Si chiama disinfezione a un processo fisico o chimico che uccide o inattiva gli agenti patogeni come batteri, virus e protozoi, impedendo la crescita di microrganismi patogeni in fase vegetativa trovati in oggetti inerti. I disinfettanti riducono gli organismi nocivi ad un livello che non danneggia la salute o la qualità dei prodotti deperibili. Alcuni, come i composti fenolici, possono anche agire come antisettici. I disinfettanti vengono applicati agli oggetti inanimati, come gli strumenti e le superfici, per curare e prevenire le infezioni. Tra i più comuni disinfettanti dell'acqua chimica sono cloro, cloramina e ozono. La disinfezione dell'acqua può anche essere fisica quando si usa bollitura, filtrazione e irradiazione ultravioletta. I disinfettanti dovrebbero essere distinti dai sanitizzatori che sono sostanze che riducono il numero di microrganismi ad un livello sicuro. Se denomina desinfección a un proceso físico o químico que mata o inactiva agentes patógenos tales como bacterias, virus y protozoos impidiendo el crecimiento de microorganismos patógenos en fase vegetativa que se encuentren en objetos inertes. Los desinfectantes reducen los organismos nocivos a un nivel que no dañan la salud ni la calidad de los bienes perecederos. Algunos, como los compuestos fenólicos, pueden actuar también como antisépticos. Los desinfectantes se aplican sobre objetos inanimados, como instrumentos y superficies, para tratar y prevenir las infecciones. Entre los desinfectantes químicos del agua más habituales se encuentran el cloro, las cloraminas, el ozono. La desinfección del agua también puede ser física cuando se emplea la ebullición, la filtración y la irradiación ultravioleta. Se deben distinguir los desinfectantes de los sanitizantes que son sustancias que reducen el número de microorganismos a un nivel seguro.

definizione di desinfección nel dizionario spagnolo

La definizione di disinfezione nel dizionario è disinfettata. En el diccionario castellano desinfección significa acción y efecto de desinfectar.
Clicca per vedere la definizione originale di «desinfección» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESINFECCIÓN


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
traducción
tra·duc·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESINFECCIÓN

desincentivar
desinclinar
desincorporar
desincrustante
desincrustar
desindustrialización
desinencia
desinencial
desinente
desinfartar
desinfectante
desinfectar
desinfestar
desinficionar
desinflamar
desinflamatorio
desinflar
desinformación
desinformar
desinhibición

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESINFECCIÓN

atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
reelección
tracción
transacción

Sinonimi e antonimi di desinfección sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESINFECCIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «desinfección» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di desinfección

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESINFECCIÓN»

desinfección asepsia esterilización limpieza purificación enfermeria agua concurrente alto nivel terminal denomina proceso físico químico mata inactiva agentes patógenos tales como bacterias virus protozoos impidiendo acción efecto desinfectar técnicas descontaminación esta obra pretende motivar aplicar habitos trabajo idoneos medios lograrla química plan pueblo artá presentado convenio colectivo desinsectación desinfección clausura escuelas instrucciones riesgo toxicológico medioambiental activos mientras bromo utilizados aguas yodo incorporado generalmente formulados heridas biocida amplio espectro barato eficaz nbsp servicio nacional origen descripción util final procedimientos higiénicoterapéuticos instrumental higiene medio hospitalario concepto infección antisepsia habla referirse conjunto garantizan ausencia gérmenes infecciosos tanto superficie

Traduzione di desinfección in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESINFECCIÓN

Conosci la traduzione di desinfección in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desinfección verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desinfección» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

消毒
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desinfección
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

disinfection
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कीटाणुशोधन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التطهير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дезинфекция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desinfecção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নির্বীজন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

désinfection
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembasmian kuman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Desinfektion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

消毒
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소독
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

disinfection
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tẩy uế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொற்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निर्जंतुकीकरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dezenfekte etme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

disinfezione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dezynfekcja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дезінфекція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dezinfectare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απολύμανση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontsmetting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desinfektion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desinfeksjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desinfección

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESINFECCIÓN»

Il termine «desinfección» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.120 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desinfección» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desinfección
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desinfección».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESINFECCIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «desinfección» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «desinfección» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desinfección

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESINFECCIÓN»

Scopri l'uso di desinfección nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desinfección e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Técnicas de descontaminación: limpieza, desinfección, ...
Esta obra pretende motivar y aplicar habitos de trabajo idoneos.
Ma José García García Saavedra, José Carlos Vicente García, 2003
2
Riesgo toxicológico medioambiental de compuestos activos ...
Mientras que el cloro y bromo son utilizados para la desinfección de aguas, el yodo es incorporado generalmente a los formulados antisépticos para desinfección de heridas. El cloro es un biocida de amplio espectro barato y eficaz, que se ...
Sebastián Sánchez-Fortún Rodríguez, María Victoria Barahona Gomariz, 2002
3
Limpieza del instrumental e higiene del medio hospitalario
Concepto: infección, desinfección, asepsia y antisepsia 1.1. Asepsia Se habla de asepsia para referirse a un conjunto de técnicas que garantizan la ausencia de gérmenes o microorganismos infecciosos, tanto en superficie como en ...
‎2006
4
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
m 1 L ó DESINFECCIÓN Vicente Domínguez Rojas, José Ramón Banegas La desinfección es una técnica física o química que destruye todos los gérmenes patógenos y numerosos saprofitos. 1. MÉTODOS DE DESINFECCIÓN 1.1. Calor La ...
‎2004
5
Manual de esterilización para centros de salud
Normas. básicas. para. la. desinfección. y. esterilización. Todos. los instrumentos que se utilizan durante un procedimiento específico enun paciente requieren ser esterilizados o desinfectados; por ello es conveniente identificar los diferentes ...
6
Instrumentación quirúrgica: teoría, técnicas y procedimientos
DESINFECCIÓN La desinfección es un proceso por el cual se destruye la mayoría pero no todos los microorganismos patógenos sobre superficies inanimadas (no vivas). Este proceso se diferencia con claridad de la esterilización, que es la ...
Joanna Kotcher Fuller, Joanna Ruth Fuller, Elizabeth Ness, 2007
7
Ats/due Servicio de Salud de Castilla Y Leon. Temario Vol ...
Desinfección de nivel intermedio: este nivel tiene las mismas características que la desinfección de alto nivel pero no es activo frente a las esporas. – Desinfección de bajo nivel: es aquella que sólo es activa frente a virus lipídicos de ...
8
TCAE en el servicio de esterilización
2.5. 2.6. 2.1. Introducción 2.2. Recepción del material 2.3. Limpieza del material 2.3.1. Lavado manual 2.3.2. Limpieza mecánica 2.3.3. Recomendaciones para la limpieza del material Desinfección del material clínico 2.4.1. Introducción 2.4.2.
Francisco Cañestro Márquez ... [et al], Francisco José . . . [et al. ] Cañestro Márquez, 2007
9
Auxiliares de Enfermeria de Atencion Especializada Del ...
Los diferentes niveles de desinfección que se pueden llevar a cabo en un hospital varían dependiendo de los productos que se utilicen y de su concentración: – Desinfección de alto nivel: se realiza cuando el producto que estamos utilizando ...
10
Operaciones de mantenimiento preventivo del vehículo y ...
Para ello, hemos de aplicar técnicas de limpieza en las que se alcancen niveles de desinfección y, en algunos casos, de esterilización. La esterilización no es un método habitual en los servicios de emergencias médicas extrahospitalarios.
'Óscar Pascual Paniagua y otros', 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESINFECCIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desinfección nel contesto delle seguenti notizie.
1
Citroguanida LU, nueva estrategia para limpieza y desinfección de ...
La seguridad alimentaria y el control del podrido en las centrales hortofrutícolas pasa por implementar un correcto plan de limpieza y desinfección. Citrosol ha ... «Interempresas, lug 16»
2
“No se aplican los protocolos de desinfección
Ahora mismo no se aplican los protocolos de desinfección y no hay sistemas preparados y establecidos de limpieza. Los trabajadores no pueden guardar los ... «Mallorca Confidencial, lug 16»
3
Agromasán y UPCT analizan el ozono para la desinfección del ...
La empresa murciana Agromasan, especializada en la venta e instalación de materiales de riego agrícola, desarrolla un estudio junto a la Universidad ... «MurciaEconomía.com, lug 16»
4
Programan desinfección de escuelas a partir de hoy
A partir de hoy, la Alcaldía de Sucre programó la desinfección de las infraestructuras educativas del municipio, que incluye el hidrolavado de baños, para evitar ... «Correo del Sur, lug 16»
5
La importancia de la desinfección del suelo para cultivos y el ...
El ministerio del Agro y la Producción organizó una capacitación sobre desinfección de suelo para cultivos hortícolas y manejo de agroquímicos en la localidad ... «Noticiasdel6.com, lug 16»
6
La UCLM participa en un proyecto para eliminar la contaminación y ...
El papel de la UCLM consiste en optimizar la tecnología electrolítica de desinfección a las condiciones de los abastecimientos en el sur de África y en eliminar ... «Objetivo Castilla-La Mancha, Más que noticias, lug 16»
7
Nuevas mangueras para la limpieza y desinfección en la industria ...
Las mangueras de Betelgeux son aptas para las tareas de limpieza y desinfección en la industria alimentaria. Se trata de un producto de alta calidad sujeto al ... «FoodNewsLatam.com, giu 16»
8
Asueto en la Legislatura para desinfectar por caso de gripe A
Todas las actividades se suspendieron en la Legislatura provincial para llevar adelante las tareas de limpieza y desinfección del edificio, ante un caso de gripe ... «El Patagónico, giu 16»
9
Gripe A: en la ciudad cerraron dos escuelas por desinfección y ...
04/06/16 |La directora Departamental de Escuelas, Marta Landó, confirmó ayer la suspensión de clases en dos escuelas de la ciudad, donde se realizaron ... «Diario El Argentino, giu 16»
10
Oficina de informes de Turismo, cerrada por desinfección
... comunicación que la oficina de Informes de Turismo, ubicada en Av. Libertador y Sarmiento, estará cerrada durante el fin de semana debido a desinfección. «Tiempo de San Juan, mag 16»

FOTO SU «DESINFECCIÓN»

desinfección

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desinfección [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desinfeccion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z