Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desvitrificar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESVITRIFICAR IN SPAGNOLO

des · vi · tri · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESVITRIFICAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desvitrificar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desvitrificar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA DESVITRIFICAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desvitrificar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di desvitrificar nel dizionario spagnolo

La definizione di devitrificazione nel dizionario consiste nel far perdere la trasparenza al vetro a causa dell'azione prolungata del calore. En el diccionario castellano desvitrificar significa hacer que el vidrio pierda su transparencia por la acción prolongada del calor.

Clicca per vedere la definizione originale di «desvitrificar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DESVITRIFICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desvitrifico
desvitrificas / desvitrificás
él desvitrifica
nos. desvitrificamos
vos. desvitrificáis / desvitrifican
ellos desvitrifican
Pretérito imperfecto
yo desvitrificaba
desvitrificabas
él desvitrificaba
nos. desvitrificábamos
vos. desvitrificabais / desvitrificaban
ellos desvitrificaban
Pret. perfecto simple
yo desvitrifiqué
desvitrificaste
él desvitrificó
nos. desvitrificamos
vos. desvitrificasteis / desvitrificaron
ellos desvitrificaron
Futuro simple
yo desvitrificaré
desvitrificarás
él desvitrificará
nos. desvitrificaremos
vos. desvitrificaréis / desvitrificarán
ellos desvitrificarán
Condicional simple
yo desvitrificaría
desvitrificarías
él desvitrificaría
nos. desvitrificaríamos
vos. desvitrificaríais / desvitrificarían
ellos desvitrificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desvitrificado
has desvitrificado
él ha desvitrificado
nos. hemos desvitrificado
vos. habéis desvitrificado
ellos han desvitrificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desvitrificado
habías desvitrificado
él había desvitrificado
nos. habíamos desvitrificado
vos. habíais desvitrificado
ellos habían desvitrificado
Pretérito Anterior
yo hube desvitrificado
hubiste desvitrificado
él hubo desvitrificado
nos. hubimos desvitrificado
vos. hubisteis desvitrificado
ellos hubieron desvitrificado
Futuro perfecto
yo habré desvitrificado
habrás desvitrificado
él habrá desvitrificado
nos. habremos desvitrificado
vos. habréis desvitrificado
ellos habrán desvitrificado
Condicional Perfecto
yo habría desvitrificado
habrías desvitrificado
él habría desvitrificado
nos. habríamos desvitrificado
vos. habríais desvitrificado
ellos habrían desvitrificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desvitrifique
desvitrifiques
él desvitrifique
nos. desvitrifiquemos
vos. desvitrifiquéis / desvitrifiquen
ellos desvitrifiquen
Pretérito imperfecto
yo desvitrificara o desvitrificase
desvitrificaras o desvitrificases
él desvitrificara o desvitrificase
nos. desvitrificáramos o desvitrificásemos
vos. desvitrificarais o desvitrificaseis / desvitrificaran o desvitrificasen
ellos desvitrificaran o desvitrificasen
Futuro simple
yo desvitrificare
desvitrificares
él desvitrificare
nos. desvitrificáremos
vos. desvitrificareis / desvitrificaren
ellos desvitrificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desvitrificado
hubiste desvitrificado
él hubo desvitrificado
nos. hubimos desvitrificado
vos. hubisteis desvitrificado
ellos hubieron desvitrificado
Futuro Perfecto
yo habré desvitrificado
habrás desvitrificado
él habrá desvitrificado
nos. habremos desvitrificado
vos. habréis desvitrificado
ellos habrán desvitrificado
Condicional perfecto
yo habría desvitrificado
habrías desvitrificado
él habría desvitrificado
nos. habríamos desvitrificado
vos. habríais desvitrificado
ellos habrían desvitrificado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desvitrifica (tú) / desvitrificá (vos)
desvitrificad (vosotros) / desvitrifiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desvitrificar
Participio
desvitrificado
Gerundio
desvitrificando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESVITRIFICAR


calificar
ca·li·fi·car
certificar
cer·ti·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
codificar
co·di·fi·car
cuantificar
cuan·ti·fi·car
edificar
e·di·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESVITRIFICAR

desviación
desviacionismo
desviacionista
desviador
desviadora
desviamiento
desviar
desviejadero
desviejar
desvinculación
desvinculador
desvincular
desvío
desvirar
desvirgar
desvirtuación
desvirtuar
desvitalizar
desvivir
desvivirse

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESVITRIFICAR

amplificar
clarificar
cualificar
decodificar
descalificar
dignificar
diversificar
dosificar
ejemplificar
falsificar
ficar
glorificar
graficar
intensificar
masificar
plastificar
purificar
testificar
tipificar
traficar

Sinonimi e antonimi di desvitrificar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESVITRIFICAR»

desvitrificar hacer vidrio pierda transparencia acción prolongada calor universal francés desviirificacion resultado esta •étliriaé part dévitri quím desvitrilicado bévltrlfler desvitrificar quitar vitrificación substancia cuerpo pron primer general lengua espanola tratado completo química teórica práctica como vitrifican mezclas mencionadas calentándolas suficiente pueden también fuego vidrios

Traduzione di desvitrificar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESVITRIFICAR

Conosci la traduzione di desvitrificar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desvitrificar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desvitrificar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

失透
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desvitrificar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

devitrify
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

devitrify
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

devitrify
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

расстекловывать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

devitrificar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

devitrify
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dévitrification
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

devitrify
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entglast
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

失透
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

devitrify
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

devitrify
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

devitrify
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

devitrify
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

devitrify
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cüruftan camı çıkarmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

devetrifica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

devitrify
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

расстекловивать
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

devitrify
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποϋαλοποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

devitrify
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

devitrifiera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avglasser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desvitrificar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESVITRIFICAR»

Il termine «desvitrificar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 52.441 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desvitrificar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desvitrificar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desvitrificar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desvitrificar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESVITRIFICAR»

Scopri l'uso di desvitrificar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desvitrificar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Desviirificacion; acción de desvitrificar, y el resultado de esta acción. •éTliriaé, e. adj. y part. pas. de dévitri/ier. Quím. Desvitrilicado,a. Bévltrlfler, v. a. dé-vi-tri-fi-é. Quím. Desvitrificar ; quitar la vitrificación á una substancia ó cuerpo. || Se-, pron.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
2
Tratado completo de química teórica y práctica, 2
Asi como se vitrifican las mezclas mencionadas calentándolas lo suficiente , se pueden también desvitrificar al fuego los vidrios que resultan : efecto que observado la primera vez por Re'at*- mur , le examinó después Dartigues , el cual ...
Louis Jacques Thénard, 1830
3
Tratade completo de Química teórica y práctica
Asi como se vitrifican las mezclas mencionadas calentándolas lo suficiente , se pueden también desvitrificar al fuego los vidrios que resultan : efecto que observado la primera vez por Re'au- mw_, le examinó después Dartigues , el cual ...
L.F. THENARD, 1830
4
Tratado completo de química teórica y práctica
Asi como se vitrifican las mezclas mencionadas calentándolas lo suficiente , se pueden tambien desvitrificar al fuego los vidrios que resultan : efecto que observado la primera vez por Re'au- mur , le examinó despues Dartigues , el cual ...
L. F. Thenard, 1830
5
ELECTROTECNIA 2 BACH
Efectivamente, debe evitarse tocar con los dedos estas lámparas, ya que la grasa que queda en la superficie de la ampolla en combinación con las altas temperaturas puede desvitrificar el cuarzo, lo que implica que la ampolla pueda llegar a ...
Pablo Alcalde San Miguel, 2011
6
Gramática elemental de la lengua española
... destronar destrozar destusar destutanarse desuerar desulfurar desusar desvalijar desvalorizar desvariar desvelar desvenar desvencijar desvendar desviar desvincular desvirgar desvirtuar desvitrificar desyemar desyerbar desyugar detallar ...
Esteban Saporiti
7
Tratado completo de química teórica y práctica
Asi como se vitrifican las mezclas mencionadas calentándolas lo suficiente , se pueden tambien desvitrificar al fuego los vidrios que resultan : efecto que observado la primera vez por Re'au- ínur , le examinó despues Dartigues , el cual ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1830
8
Diccionario temático del español
... ventilar desecar enjugar hidrofugar resudar 96.67 consolidar ambarrotar endurecer fortificar solidificar armar cimentar ferretear fortalecer reforzar robustecer tomar cuerpo 96.71 opacar deslustrar desvitrificar empañar enturbiar 96.72 doblar ...
Rafael del Moral, 1998
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. desquerer ................ 344 [20] 62 reg. desquijarar ................. 62 reg. desquiciar ................... desquijarrar ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
10
Léxico de la construcción
DESVITRIFICAR. Hacer que el vidrio pierda su transparencia por la acción prolongada del calor. La desvitrificación debe atribuirse a la descomposición parcial de los silicatos complejos que forman el vidrio, separándose silicatos poco ...
‎2009

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESVITRIFICAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desvitrificar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Congelar óvulos: alternativa para mujeres con tratamiento ...
Cabe mencionar que la supervivencia de los ovocitos vitrificados es indefinida, pudiéndose desvitrificar para su uso cuando se requieran. ¿Qué mujeres ... «Terra Perú, giu 16»
2
El poder de conservar la fertilidad
«Vitrificar y desvitrificar tiene una tasa elevadísima de éxito, como del 95%. Otra cosa –afirma el especialista– es la tasa de éxito que tendrá la fecundación in ... «Sur Digital, gen 16»
3
Congelar células
Ahora incluso se puede llegar a vitrificar y desvitrificar un óvulo hasta 22 veces sin perder viabilidad, según reportan expertos en la materia”, asegura Albert ... «La Vanguardia, dic 13»
4
Maternidad diferida, una moda que crece
De esta manera cuando la mujer esté preparada para el embarazo podrá desvitrificar los ovocitos para realizar una fertilización in vitro. Es cierto que muchas ... «El Tribuno.com.ar, ago 13»

FOTO SU «DESVITRIFICAR»

desvitrificar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desvitrificar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desvitrificar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z