Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "difarreación" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DIFARREACIÓN

La palabra difarreación procede del latín diffarreatĭo, -ōnis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DIFARREACIÓN IN SPAGNOLO

di · fa · rre · a · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIFARREACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Difarreación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIFARREACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «difarreación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di difarreación nel dizionario spagnolo

La definizione di difarreación nel dizionario è tra gli antichi romani, una cerimonia con cui si sciolse un matrimonio contratto per confusione. En el diccionario castellano difarreación significa entre los antiguos romanos, ceremonia por la cual se disolvía un matrimonio contraído por confarreación.

Clicca per vedere la definizione originale di «difarreación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DIFARREACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DIFARREACIÓN

difamación
difamado
difamador
difamadora
difamar
difamatoria
difamatorio
difamia
difarear
diferecer
diferencia
diferenciación
diferenciador
diferencial
diferenciar
diferendo
diferente
diferentemente
diferido
diferir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DIFARREACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di difarreación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DIFARREACIÓN»

difarreación entre antiguos romanos ceremonia cual disolvía matrimonio contraído confarreación nuevo lenguas española inglesa difarreación celebraba gentiles divorcio sacerdotes difarreation ceremony tuhereby ancient román priejls viere divorced ferecer diferenciar diferencia nbsp arcana mágica símbolos términos mágicos principio esta unión tenía carácter indisoluble pero podía disolverse mediante inversa difarreatio ante algunos testigos ofrecía esposos torta semejante habían sexo arma política acto celebrarse esponsales confeccionado harina farro para romper vínculo matrimonial establecido preciso celebrar otro consistía ofrecer libro vida sexual llamada sacrificio dioses base confeccionada perfectamente bien contestado mejores preguntas clase quot

Traduzione di difarreación in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIFARREACIÓN

Conosci la traduzione di difarreación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di difarreación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «difarreación» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

difarreación
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

difarreación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Defamation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

difarreación
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

difarreación
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

difarreación
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

difarreación
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

difarreación
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

difarreación
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

difarreación
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

difarreación
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

difarreación
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

difarreación
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

difarreación
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

difarreación
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

difarreación
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

difarreación
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

difarreación
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

difarreación
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

difarreación
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

difarreación
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

difarreación
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

difarreación
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

difarreación
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

difarreación
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

difarreación
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di difarreación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIFARREACIÓN»

Il termine «difarreación» si utilizza appena e occupa la posizione 98.081 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «difarreación» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di difarreación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «difarreación».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su difarreación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DIFARREACIÓN»

Scopri l'uso di difarreación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con difarreación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DIFARREACIÓN. s. f. Ceremonia con que se celebraba entre los Romanos gentiles el divorcio de los Sacerdotes. Difarreation, a ceremony tuhereby the ancient Román priejls viere divorced. D1FERECER. (AnT.~) V. diferenciar. DIFERENCIA ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Arcana mágica. Diccionario de símbolos y términos mágicos
En principio esta unión tenía carácter indisoluble, pero podía disolverse mediante la ceremonia inversa de la difarreación (difarreatio): ante los sacerdotes y algunos testigos se ofrecía a los esposos una torta semejante a la que habían ...
Ana Ma VÁZQUEZ HOYS, 2009
3
El sexo, arma política
acto de celebrarse sus esponsales, pan confeccionado de harina de farro (1). Para romper el vínculo matrimonial establecido por la ceremonia de la confarreación era preciso celebrar otro acto: la difarreación, que consistía en ofrecer un ...
‎1971
4
El libro de la vida sexual
Para romper el vínculo matrimonial establecido por la ceremonia de la llamada confarreación era preciso celebrar otro acto: la difarreación, que consistía en ofrecer un sacrificio a los dioses a base una torta confeccionada con harina de farro, ...
Karl Tichermann, 1968
5
Perfectamente bien contestado--!: las mejores preguntas y ...
... clase de ceremonia es la difarreación? La "difarreación" es la ceremonia en la que los antiguos romanos disolvían un matrimonio por "confarreación", o sea, esparciendo "farro", cebada a medio moler, sobre la víctima, y de 303.
Jorge Marrón, 1980
6
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Variedad do margarita. DIFARREACIÓN. (Etim. — Del lat. diffa- rrealio, comp. de la part. negativa di y farreatio, de farreum, torta de harina, señal de la vida común , que presentaban en Roma loa que contraían matrimonio per con/arreationem.)  ...
7
Obras de Francisco Gavidia ...
Difarreación, diffareation. Diferencia, difference. Diferencial, differential. Diferenciar, to difference. Diferente, different. Diferir, to defer. Dificilmente, difficultly. Dificultosamente, ídem. Dificultoso, difficult. Difidencia, diffidence. Difidente, diffident.
Francisco Gavidia, 1913
8
Enciclopedia jurídica española ...
DIFARREACIÓN. Lo contrario á la confarreación (Véase esta palabra) y el único medio por el que podía disolverse en Roma el matrimonio llamado religioso. Según los romanistas, consistía en una especie de sacrificio solemne, en el que  ...
Víctor Pedret y Torres, Enrique Oliver Rodríguez, Juan Torres Ballesté, 1913
9
Gran Larousse Universal
Difamación o deshonra. DIFARREACIÓN. (De dxffarrealia, -ánís.)'f. Ceremonia por la cual se disolvia entre los antiguos romanos un matrimonio eontraldo por confarreación. DIFERECER. intr. ant. Diferir, retardar. DIFERENCIA. (l. dijffnenria. ) ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
10
Nuevo diccionario español-chino
s. ^Tifti. — Й; T^íri. — • diezmo m. fj — igi. difamación /. í.de' difamar. difamador, ra adj.-s. |йй, iSS«j; SSf . difamar tr. £g. difamatorio, ria aaj. i$HHÉW. difarreación /. (S^ 4 Att) Ä.^CZÄ. difásico aaj. [|]1«й. difeniléter m. [ft] ~5РЙ- difenUgUoxai m.
‎1982

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Difarreación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/difarreacion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z