Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "encenagamiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENCENAGAMIENTO IN SPAGNOLO

en · ce · na · ga · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENCENAGAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Encenagamiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENCENAGAMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «encenagamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di encenagamiento nel dizionario spagnolo

Nel dizionario: encenagamiento significa azione ed effetto di insabbiamento. En el diccionario castellano encenagamiento significa acción y efecto de encenagarse.

Clicca per vedere la definizione originale di «encenagamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENCENAGAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENCENAGAMIENTO

encementar
encenagar
encenagarse
encencerrada
encencerrado
encendaja
encendedor
encendedora
encender
encendida
encendidamente
encendido
encendimiento
encendrar
encenegar
encenizar
encensuar
encentador
encentadora
encentadura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENCENAGAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di encenagamiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENCENAGAMIENTO»

encenagamiento acción efecto encenagarse análisis simbólico teatro ionesco evadirse quot dois partir trouver terre brúle engloutisse buisson sans épines soifp culminación este proceso licuefacción caída constituye simboliza nbsp coleccion española obras gramaticales cesar nuestro granada guia pecadores salid mortales vicio disípense cataratas detienen tinieblas niñas ojos vuestra romped baila error dotir memoria sobre conservacion puerto habana parece ahora observacion debe encontrar reflujo poderoso medio desobstructivo accion llevando consigo tierras amontonadas orillas fuese bastante neutralizar gobernanza aguas compartidas aspectos jurídicos estados convienen establecer sistema seguimiento evaluativo regular cuantitativo cualitativo recursos hídricos así

Traduzione di encenagamiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENCENAGAMIENTO

Conosci la traduzione di encenagamiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di encenagamiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «encenagamiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

淤积
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

encenagamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Staging
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ترسب الطمي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заиливание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

assoreamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পলি জমা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

envasement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengelodakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verschlammung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

沈泥
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

퇴적물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

siltation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lắng bùn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வண்டல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

siltation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Siltasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

siltation
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zamulenia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

замулювання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

siltation
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσάμμωσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toeslikking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

igenslamning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

siltation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di encenagamiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENCENAGAMIENTO»

Il termine «encenagamiento» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.756 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «encenagamiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di encenagamiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «encenagamiento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENCENAGAMIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «encenagamiento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «encenagamiento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su encenagamiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENCENAGAMIENTO»

Scopri l'uso di encenagamiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con encenagamiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Análisis simbólico del teatro de Ionesco
... evadirse: "Je dois partir, trouver une terre qui ne me brúle, une eau qui ne m' engloutisse, un buisson sans épines" (Soifp. 187). La culminación de este proceso de licuefacción de la caída, lo constituye el encenagamiento que simboliza ...
Dolores Bermúdez Medina, 1989
2
Coleccion española de las obras gramaticales de Cesar Du ...
Y nuestro Granada (guia de pecadores) : " ¡ Salid , salid , mortales , del »» encenagamiento del vicio ! disípense las » cataratas que detienen en tinieblas á »» las niñas de los ojos de vuestra ra^pn, » romped la baila del .error &c." Dotir de ...
Cesar Chesneau Du Marsais (1676-1756.), José Miguel Aléa, 1800
3
Memoria sobre la conservacion del puerto de la Habana
Parece ahora que la observacion debe encontrar en el reflujo, un poderoso medio desobstructivo: una accion que llevando consigo las tierras amontonadas en las orillas, fuese bastante á - neutralizar la accion de encenagamiento. Mas no ...
José María Gómez Colón, 1851
4
Gobernanza de aguas compartidas: aspectos jurídicos e ...
(ii) Los Estados convienen en establecer un sistema de seguimiento evaluativo regular, cuantitativo y cualitativo de los recursos hídricos, así como de los datos climáticos. Artículo 45: Lucha contra el encenagamiento y por la protección de las ...
Grethel Aguilar Rojas, Alejandro Omar Iza, 2009
5
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... l' encaxes -21' Encella 52 enccnagado -119[2] Encenagado 52 encenagador - 119 encenagamiento -119 Encenagamiento 52 encenagar -119, -25[2] Encenagar 52 encenagarse -25[2] Encenagarse 52 encender -1, -l46'[2], -l47', - l54', -l61', ...
Esther Hernández, 1996
6
Bases de la autodiagnosis y Sanidad: Curso «bases de la ...
El encenagamiento en el pasado o en el futuro también acelera el tiempo. PrEguNtA: Acerca de la ... ejemplos de tal encenagamiento y, consecuentemente , de la influencia en la corriente del tiempo? rESPuEStA: Para que el tiempo se ...
De Vida inc, Sergey Tmenov, 2011
7
Legislación de aguas en América Central, Caribe y México: ...
Por último, la acumulación da aguas posiblemente peligrosas para la salud se considera un perjuicio 3_/ que pueda sar sancionado como una infracción 4/. d. Encenagamiento y salinizaoión El encenagamiento se considera incluido en la ...
Magno Tulio Sandoval, 1975
8
Las escuelas históricas
Considera que el encenagamiento es inevitable, dada la importancia de las aportaciones fluviales. En cuanto a las corrientes, son resultado del desagüe de un mar al que los ríos han hecho crecer en exceso. Polibio, no satisfecho con ...
‎2004
9
Geopolítica: Órgano oficial del Instituto Uruguayo de ...
ELEMENTOS. PARA. UNA. GEOPOLÍTICA. DE. PRESERVACIÓN. DEL. PLATA. Posibilidades. de. Polución,. Eutroficación. y. Encenagamiento. del. Plata. Prof. Jorge Chebataroff El Rio de la Plata es un valioso legado de la Historia, tanto ...
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Encubrir, Esconder, Ocultar. ENCELLA,»./ Éclisse: l l'on fait des fromages. ENCELLAR , v. a. Faire des fromages dans l'éclisse. ENCENAGADO, p. p. V. Encenagarse. \\ adj. Bourbeux : qui a de la boue. ENCENAGAMIENTO, s. m. L' action ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENCENAGAMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino encenagamiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vivir tras la muralla marítima
En los años setenta del siglo pasado se construyó una esclusa en el río Ciliwung para detener el continuo encenagamiento de la desembocadura del río, ... «EL PAÍS, mar 16»
2
La Toscana, un viaje iniciático a la belleza y a la historia
El encenagamiento de su puerto y las derrotas ante Génova y Florencia acabaron con su esplendor y el bombardeo aliado que sufrió en 1944 a punto estuvo ... «eldiario.es, mar 15»
3
Comunidad de Madrid recupera zonas de alto valor ecológico en la ...
La erosión y su intensa utilización, especialmente por jabalíes, puede llegar a provocar su degradación, encenagamiento, o incluso su desaparición. «ECOticias.com, dic 12»

FOTO SU «ENCENAGAMIENTO»

encenagamiento

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Encenagamiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/encenagamiento>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z