Scarica l'app
educalingo
enmascaramiento

Significato di "enmascaramiento" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENMASCARAMIENTO IN SPAGNOLO

en · mas · ca · ra · mien · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENMASCARAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enmascaramiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENMASCARAMIENTO IN SPAGNOLO

Mascheramento sonoro

Quando l'orecchio è esposto a due o più suoni simultanei, c'è la possibilità che uno di loro maschi gli altri. Per essere più precisi, è possibile definirlo come effetto prodotto nella percezione del suono quando vengono ascoltati due suoni di diversa intensità contemporaneamente. Quando questo accade, il suono più debole sarà inaudibile, in quanto il cervello procederà solo a elaborare il suono di mascheramento. Il suono ad alto livello ha un effetto di mascheramento maggiore se il soft ha una frequenza vicina. Possiamo dividere la mascheratura del suono tra la maschera temporale e la maschera di frequenza ...

definizione di enmascaramiento nel dizionario spagnolo

La definizione di masking nel dizionario è l'azione e l'effetto del mascheramento.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENMASCARAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENMASCARAMIENTO

enmarañamiento · enmarañar · enmarar · enmararse · enmarcar · enmarchitable · enmarchitar · enmaridar · enmarihuanar · enmarillecer · enmarillecerse · enmaromar · enmarquetar · enmarrocar · enmascarada · enmascarado · enmascarar · enmasillar · enmatar · enmatarse

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENMASCARAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonimi e antonimi di enmascaramiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENMASCARAMIENTO»

enmascaramiento · quimica · analitica · informatica · datos · militar · redes · audiometria · cuando · oído · está · expuesto · más · sonidos · simultáneos · existe · posibilidad · ellos · enmascare · demás · para · precisos · cabe · definirlo · como · efecto · producido · percepción · sonora · acción · enmascarar · tendencia · movimientos · políticos · política · análisis · desde · aparición · fuerza · racional · historia · humanidad · irrumpe · vida · social · normas · convivencia · humana · nbsp · técnicas · analíticas · separación · capítulo · separaciones · introduccion · objetivos · primordiales · métodos · analíticos · alcanzar · selectividad · detecciones · cualitativas · determinaciones · cuantitativas · además · travestismo · lingüístico · identidad · textual · identidades · sexuales · ambiguas ·

Traduzione di enmascaramiento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENMASCARAMIENTO

Conosci la traduzione di enmascaramiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di enmascaramiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enmascaramiento» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

掩蔽
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

enmascaramiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Masking
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मास्किंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اخفاء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

маскировка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mascaramento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কাচ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

masquage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

masking
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Maskierung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

マスキング
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

마스킹
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

masking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mặt nạ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒலிமறைத்தல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मास्क
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

maskeleme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mascheratura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

maskowanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

маскування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mascare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συγκάλυψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maskering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

maskering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maskerings
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enmascaramiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENMASCARAMIENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enmascaramiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enmascaramiento».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enmascaramiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENMASCARAMIENTO»

Scopri l'uso di enmascaramiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enmascaramiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La tendencia al enmascaramiento de los movimientos ...
I. La. tendencia. al. enmascaramiento. de. los. movimientos. políticos. La política y su análisis Desde la aparición de la fuerza racional en la historia de la humanidad la política irrumpe. La vida social, las normas de convivencia humana y las ...
Jorge Alonso, 1985
2
Técnicas analíticas de separación
Capítulo 2 Separaciones por enmascaramiento 2.1 INTRODUCCION Uno de los objetivos primordiales de los métodos analíticos es alcanzar la selectividad en las detecciones cualitativas y determinaciones cuantitativas. Además de las ...
M. Valcárcel Cases, A. Gómez Hens, 1988
3
Travestismo lingüístico: el enmascaramiento de la identidad ...
Análisis textual de las identidades sexuales ambiguas de personajes travestis y andróginos en las novelas y cuentos de Severo Sarduy, Diamela Eltit, Osvaldo Lamborghini e Hilda Hilst, desde una perspectiva semántica y crítico-cultural.
Krzysztof Kulawik, 2009
4
Quimica Analitica Basica
APLICACIÓN DE LA CÓNDICIÓNALIDAD AL TRATAMIENTO CUANTITATIVO DEL ENMASCARAMIENTO DE LAS REACCIÓNES DE FORMACIÓN DE COMPLEJOS A veces las reacciones de formación de complejos tienen lugar en medios ...
5
Medicina preventiva y salud pública
do enmascaramiento de la intervención. El ensayo es simple ciego cuando el paciente desconoce el grupo de tratamiento al que pertenece; doble ciego cuando lo desconocen el paciente, los proveedores de cuidados sanitarios y el ...
R. Gálvez, 2001
6
Tratado de audiología
Nueva edición de este tratado de audiología que constituye un compendio actualizado en español de los conocimientos actuales de audiología.
Enrique Salesa Batlle, Enrique Perelló Scherdel, Alfredo Bonavida Estupiñá, 2013
7
Bases metodológicas del ensayo clínico
ASIGNACIÓN ALEATORIA Y ENMASCARAMIENTO 3.1. Investigación experimental: El ensayo clínico Una investigación o estudio experimental es aquella en el que el investigador introduce activamente una intervención, y a continuación ...
Fernando Tato Herrero, Fernando Tato, 1998
8
Métodos de investigación clínica y epidemiológica
En segundo lugar, la asignación aleatoria permite la utilización de técnicas de enmascaramiento, que son muy útiles para obtener una estimación no sesgada de la variable de respuesta. Dado que la asignación aleatoria es la clave de un ...
José M. Argimón Pallás, Josep Jiménez Villa, J. Jiménez Villa, 2004
9
El libro del aerógrafo
Grado de adherencia; por ejemplo, de un enmascaramiento. Aerógrafo. lnstrumento de precisión para rociar pintura. Aerograph. Nombre del primer aerógrafo, de un tipo que aún se fabrica. Aguja. Componente del aerógrafo que regula la ...
Seng-gye Tombs Curtis, Christopher Hunt, 1996
10
Diseño creativo HTML.2: manual de diseño práctico para Internet
vea, no hay líneas mate En los gráficos de computadora, a menudo se usa una técnica llamada enmascaramiento para hacer que el trabajo aparezca en formas irregulares en vez de cuadrados y rectángulos. En el diseño Web, el término ...
Lynda Weinman, William Weinman, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENMASCARAMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enmascaramiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Máscaras trágicas
Cometió crímenes de increíble crueldad, en particular en África. No hubiese podido cometerlos sin el previo enmascaramiento de sus colonizados. Con el curso ... «Página 12, ago 16»
2
El enmascaramiento de personas de Panasonic garantiza la ...
Panasonic ha presentado una solución de enmascaramiento de personas, dentro de una gama de cámaras y como parte de software basado en PC, que ... «CASADOMO, giu 16»
3
Panasonic sorprende en IFSEC 2016 con sus avances en ...
Durante este certamen, Panasonic muestra en su stand su tecnología de enmascaramiento de personas, recientemente presentada en el mercado, que se ... «Digital Security Magazine, giu 16»
4
El Club de los Viernes compara el «espacio libre de apartheid ...
Insisten en que según el BSD, «el gobierno sionista desarrolla una campaña de enmascaramiento de su comportamiento racista y genocida a través de ... «La Voz de Asturias, giu 16»
5
Salud presenta una guía sobre fibromialgia con el objetivo de ...
Así, entre los proyectos clínicos, se inició en 2015 un estudio aleatorizado en el hospital Virgen Macarena, con doble enmascaramiento y controlado con ... «Ideal Digital, mag 16»
6
¿Qué es la cronostasis?
Por ejemplo, el llamado enmascaramiento sacádico explica algunas de esas percepciones. Basta con que una persona acerque su rostro a un espejo y mire ... «MUY INTERESANTE - España, mag 16»
7
Rusos crean material que hace invisibles a soldados
En las pruebas se demostró que el material de camuflaje posee propiedades de enmascaramiento en un amplio rango espectral infrarrojo. Imagen de contexto ... «Sipse.com, dic 15»
8
Detenido un hombre en Castellón por asaltar una gasolinera con un ...
El asaltante utilizó métodos de enmascaramiento para no ser reconocido, como una peluca, una gorra y un bigote postizo. La Guardia Civil inició entonces una ... «Te Interesa, ott 15»
9
Ocho butroneros detenidos por 29 robos en Baleares
... los que se han incautado de 150.000 euros, herramientas usadas para cometer los robos, vestuario, útiles de enmascaramiento y sustancia estupefaciente. «El Mundo, ago 15»
10
Varias vidas del escritor Ricardo Piglia: los diarios, la película, el ...
Hay un enmascaramiento muy típico de la ficción: hablar de otro para hablar de sí mismo. Pero ese enmascaramiento, que habilita el lugar común de leer "la ... «lanacion.com, ago 15»

FOTO SU «ENMASCARAMIENTO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enmascaramiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enmascaramiento>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT