Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "papada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PAPADA

La palabra papada procede de papo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PAPADA IN SPAGNOLO

pa · pa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAPADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Papada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PAPADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «papada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
papada

guancia

Papada

Il mento è il risultato di uno strato di grasso sottocutaneo che si blocca sotto il mento, formando una rugosità più o meno evidente. È più comune negli anziani e negli obesi ed è più visibile quando l'individuo abbassa la mascella inferiore. Anche se la pelle ei muscoli vecchi tendono a diventare più allentati, ciò non significa che il mento doppio sia un fenomeno inevitabile. La papada es el resultado de una capa de grasa subcutánea que cuelga bajo la barbilla, formando una arruga más o menos perceptible. Es más común en las personas ancianas y obesas, y resulta más visible cuando el individuo baja la mandíbula inferior. Aunque la piel y los músculos ancianos tienden a hacerse más flojos, esto no significa que la papada sea un fenómeno inevitable.

definizione di papada nel dizionario spagnolo

La definizione di jowl nel dizionario è gonfiore carnoso che si forma sotto la barba, o tra esso e il collo. Un altro significato di jowl nel dizionario è anche la piega della pelle che sporge sul margine inferiore del collo di certi animali e si estende fino al petto. La definición de papada en el diccionario castellano es abultamiento carnoso que se forma debajo de la barba, o entre ella y el cuello. Otro significado de papada en el diccionario es también pliegue cutáneo que sobresale en el borde inferior del cuello de ciertos animales, y se extiende hasta el pecho.
Clicca per vedere la definizione originale di «papada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PAPADA


anticipada
an·ti·ci·pa·da
barbirrapada
bar·bi·rra·pa·da
chapada
cha·pa·da
desarrapada
de·sa·rra·pa·da
desharrapada
des·ha·rra·pa·da
destapada
des·ta·pa·da
empapada
em·pa·pa·da
encapada
en·ca·pa·da
ensarapada
en·sa·ra·pa·da
entrapada
en·tra·pa·da
escapada
es·ca·pa·da
espada
es·pa·da
estampada
es·tam·pa·da
estrapada
es·tra·pa·da
ocupada
o·cu·pa·da
pada
pa·da
rapada
ra·pa·da
sapada
sa·pa·da
solapada
so·la·pa·da
tapada
ta·pa·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PAPADA

papa
papá
papable
papacara
papachar
papacho
papadgo
papado
papadzul
papafigo
papafrita
papagaya
papagayo
papahígo
papahuevos
papaína
papaíto
papal
papalina
papalino

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PAPADA

acampada
afelpada
arpada
avispada
chupada
copada
culpada
desocupada
despreocupada
disipada
escarpada
galopada
inculpada
lampada
raspada
sincopada
topada
trepada
trompada
zarpada

Sinonimi e antonimi di papada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PAPADA»

papada flacida cirugia liposuccion ejercicios para perder inflamada desaparecer hombre resultado capa grasa subcutánea cuelga bajo barbilla formando arruga más menos perceptible común personas ancianas obesas abultamiento carnoso forma debajo barba entre ella cuello otro también pliegue cutáneo sobresale borde ciertos animales extiende hasta pecho hombres iguana novelita corta galego lebre cadaphora nipestris alga marina menuda pegada piedras orilla corno musgo color castaño verdoso verdello barbada papada carnosidad adiposa parte nbsp tratado enfermedades particulares grandes tejido celular subcutáneo peda raiz eléboro negro macerado vinagre metido edema sitio entumecimiento edematoso adquiere matanza sierra guadalajara hiendelaencina alma tocino deposita barriga cerdo región testuz tanto como tienen

Traduzione di papada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAPADA

Conosci la traduzione di papada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di papada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «papada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

面颊
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

papada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dewlap
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бородка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

papada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হনু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bajoue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jowl
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Backe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

jowl
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jowl
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xương hàm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாடை எலும்புத்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गालचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gıdık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

guancia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podgardle
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

борідка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gușă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαγόνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kaak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

käke
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

underkjeve
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di papada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAPADA»

Il termine «papada» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.576 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «papada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di papada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «papada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PAPADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «papada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «papada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su papada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PAPADA»

Scopri l'uso di papada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con papada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario italiano-galego
UNO DE LEBRE. / Cadaphora nipestris, alga marina, menuda, pegada a las piedras de la orilla, corno musgo de color castaño-verdoso. VERDELLO. BARBADA, sf. Papada, carnosidad adiposa por debajo de la barba, en la parte inferior de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Tratado de las enfermedades particulares de los grandes ...
tejido celular subcutáneo (1) , ó con un peda/o de la raiz de eléboro negro , macerado en vinagre y metido en el tejido de la papada , etc. .. . Edema de la papada. La papada es el sitio de un entumecimiento edematoso que adquiere en ...
Pierre Augustin Lafore, 1858
3
La matanza en la sierra de Guadalajara: Hiendelaencina, ...
Alma y papada. El alma es una capa de tocino que se deposita debajo de la piel de la barriga del cerdo. La papada es el tocino de la región del cuello y el testuz. Tanto el alma como la papada, se tienen en salazón unos diez días, se sacan ...
Pedro Vacas Moreno y Mercedes Vacas Gómez
4
Andalucía cocina Andalucía
INGREDIENTES: papada de cerdo ibérico con piel □ 50% de aceite de oliva □ 50% de aceite de girasol • pimienta negra □ bayas de enebro • tomillo fresco □ romero fresco □ pimentón dulce □ orégano • 75% de sal □ 25% de azúcar.
Landaluz
5
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Es de la talla del Buey ó poquísimo menos, tiene la frente alta y redondeada , lo cual hace parecer cóncavo el entrecejo ; su pelo es negro , compuesto de pelos duros y bastante claros; la papada es poco desarrollada ; los cuernos negros y ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1863
6
Manual de cirugía plástica
Gran Papada: Un cuello con gran aumento de volumen, "papada" o "doble pera" que envejece el rostro y le resta elegancia. Cuando el cuello tiene una discreta papada se puede efectuar una pequeña liposucción o aspirado de esa grasa ...
Pedro Vidal, 2004
7
Consérvate joven: más tiempo joven, más tiempo bella
Papada sia, momento en que disminuye la concentración de estrógenos. Pero el vello también puede aparecer siendo más joven. Tratamiento Si el pelo no es muy abundante, lo mejor es eliminarlo regularmente con unas pinzas o mediante  ...
Birgit Frohn, 2002
8
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
ALLINA DE LA TIERRA — (CdMx 51) le den... una gallina de la tierra o en su defecto un real de plata por ella (Tas, 167) / (Yuc 65) gallinas de las grandes de esta tierra y... pollos y 20 gallos grandes de los que llaman de papada en estas ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
9
Ortodoncia : principios y técnicas actuales
Aunque la forma de la papada con frecuencia no se tiene en cuenta en la planificación del tratamiento ortodóncico, es un aspecto importante de la estética facial, y debe tenerse en cuenta la influencia que el tratamiento tiene sobre ella.
Lee W. Graber, Robert L. Vanarsdall, 2012
10
Una de cal, una de arena
Examino ahora con más calma otra de las metáforas de ese día: El Gordo apoya la papada en el cordón de la noche Aquí no es distancia lo que falta. Los términos corre- latados son: Gordo, papada, cordón, noche. Admitamos que papada...
Margarita Schultz, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAPADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino papada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Elimina la papada
Sin embargo, estos no son los únicos factores que favorecen la aparición de papada, ya que también se puede incluir el sobrepeso, sedentarismo, fumar, mala ... «LaCronica.com, lug 16»
2
¿Por qué nos sale papada?
Cuando la piel debajo de la barbilla comienza a sobresalir tendemos a deshacernos de las camisas con escote, ya que haremos lo posible por ocultarla, pero ... «Ecuavisa, lug 16»
3
¿Por qué nos sale la papada?
A todos nos ha pasado. Pones la cámara frontal de tu celular y ¡qué susto! Apareces tú con una horrible papada. :((. Pero, ¿te has preguntado por qué tenemos ... «Swagger, giu 16»
4
¿Por qué sale papada?
... sin sujeción por la flacidez cutánea y la blandura muscular, forme una segunda barbilla o papada, uno de los problemas estéticos más frecuentes y temidos. «MUY INTERESANTE - España, giu 16»
5
Salfate se operó para eliminar grasa en mejillas y papada
El conocido panelista de televisión, Juan Andrés Salfate, se sometió a una operación para deshacerse de la grasa acumulada en las mejillas y en la papada. «Chilevision, apr 16»
6
¿Quieres eliminar la papada? Sigue estos 4 consejos
Eliminar la papada puede ser de esas cosas que creemos imposibles de lograr; sin embargo, existen ejercicios y ciertas recomendaciones que pueden reducir ... «SDPnoticias.com, mar 16»
7
4 factores que favorecen la aparición de papada
Por lo general, se asocia la aparición de papada a un aumento de peso ya que cuando esto ocurre, parte de esa grasa que hemos ganado se puede trasladar ... «RPP Noticias, feb 16»
8
Ejercicios y consejos para eliminar la papada
Por ejemplo, cuando miramos la computadora agachamos un poco la cabeza y esa postura favorece a la formación de la papada. Se recomienda hacer ... «América Televisión, dic 15»
9
Los mejores tratamientos para corregir la papada sin pasar por el ...
La flacidez en la papada y los pliegues verticales en el cuello son la primera preocupación estética de las mujeres a partir de los 40 años, seguida de los ... «Vanitatis, dic 15»
10
Nueva técnica para eliminar la papada sin cirugía
Un novedoso procedimiento ayudaría a reducir la papada, ese abultamiento y/o arrugas causadas por la acumulación de grasa bajo la barbilla. (Publicado ... «Telemundo 52, dic 15»

FOTO SU «PAPADA»

papada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Papada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/papada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z