Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "especiosa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESPECIOSA

La palabra especiosa procede del latín speciōsus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ESPECIOSA IN SPAGNOLO

es · pe · cio · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPECIOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Especiosa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ESPECIOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «especiosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di especiosa nel dizionario spagnolo

La definizione di specioso nel dizionario è bella, bella, perfetta. Un altro significato di specioso nel dizionario è anche apparente, ingannevole. La definición de especiosa en el diccionario castellano es hermoso, precioso, perfecto. Otro significado de especiosa en el diccionario es también aparente, engañoso.

Clicca per vedere la definizione originale di «especiosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESPECIOSA


ambiciosa
am·bi·cio·sa
artificiosa
ar·ti·fi·cio·sa
beneficiosa
be·ne·fi·cio·sa
bulliciosa
bu·lli·cio·sa
contenciosa
con·ten·cio·sa
deliciosa
de·li·cio·sa
espaciosa
es·pa·cio·sa
graciosa
gra·cio·sa
infecciosa
in·fec·cio·sa
juiciosa
jui·cio·sa
maliciosa
ma·li·cio·sa
minuciosa
mi·nu·cio·sa
noticiosa
no·ti·cio·sa
ociosa
cio·sa
oficiosa
o·fi·cio·sa
perniciosa
per·ni·cio·sa
preciosa
pre·cio·sa
silenciosa
si·len·cio·sa
tendenciosa
ten·den·cio·sa
viciosa
vi·cio·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESPECIOSA

especializar
especialmente
especiar
especie
especiera
especiería
especiero
específica
especificación
especificadamente
específicamente
especificar
especificativa
especificativo
especificidad
específico
espécimen
especiosidad
especioso
especiota

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESPECIOSA

acuciosa
alabanciosa
avariciosa
cadenciosa
capciosa
codiciosa
despaciosa
facciosa
gananciosa
inoficiosa
jactanciosa
judiciosa
licenciosa
negociosa
querenciosa
sediciosa
sentenciosa
substanciosa
supersticiosa
sustanciosa

Sinonimi e antonimi di especiosa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESPECIOSA»

especiosa hermoso precioso perfecto otro también aparente engañoso arithmetica vniuersal conprehende arte menor escuela palas curso mathematico tomo dividido tratados contienen geometria especulativa practica lugares planos dados euclides esphera geographia algebra numerosa trigonometria logarithmica ultimamente nbsp nuevo hospicio para pobres principio criada como cedro líbano exaltada cades palma oliva valle jericó rosa plátano enla orilla aguas fragrante maravilla vallada entre diversas flores naturaleza términos consideraremos antecedentes estos concepto síntesis figurativa imaginación crítica razón pura finalidad

Traduzione di especiosa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPECIOSA

Conosci la traduzione di especiosa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di especiosa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «especiosa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

华而不实的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

especiosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Specious
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दिखौवा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مزيف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

благовидный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

especioso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আচমকা-সুন্দর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

spécieux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

seolah-olah betul
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fadenscheinig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

もっともらしいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

외양 만 좋은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

specious
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giả dối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போலியான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दिसायला वरपांगी आकर्षक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yanıltıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

specioso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zwodniczy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

слушний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

specios
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απατηλός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skyn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bestick
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tvilsom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di especiosa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPECIOSA»

Il termine «especiosa» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 69.192 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «especiosa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di especiosa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «especiosa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESPECIOSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «especiosa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «especiosa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su especiosa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESPECIOSA»

Scopri l'uso di especiosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con especiosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Escuela de Palas ò sea Curso mathematico: Tomo I[-II]: ...
Tomo I[-II]: dividido en XI tratados que contienen la arithmetica, geometria especulativa, practica, lugares planos, dados de euclides, esphera, geographia, algebra numerosa, y especiosa, trigonometria, y logarithmica, y ultimamente el arte ...
José Chafrion, 1693
2
Nuevo hospicio para pobres
... en fin, que sin principio y fin criada, como el cedro en el Líbano exaltada, como en Cades la palma, la especiosa oliva en valle, en Jericó la rosa 20 y el plátano enla orilla de las aguas, fragrante maravilla de vid vallada entre diversas flores, ...
Pedro Calderón de la Barca, 2011
3
Arte y naturaleza
Significado de los términos Consideraremos como antecedentes del uso de estos términos el concepto de “síntesis figurativa de la imaginación” en la Crítica de la razón pura (B 150) y el de “finalidad figurativa” o “técnica especiosa” de la na- ...
Silvia del Luján Di Sanza, 2010
4
España en la Santa Biblia: exposicion historial de los ...
SPECIOSAM in solitudinem : y pondra ensoledada la Especiosa : y lasletrasHebrea , Chaldea , y los Sctenta en lugar dc Especiosa escribieron Ninive : porque la voz Hcbrca Ninive (ignisv. ca en sentido apelativo la Especiosa. En Micheas ...
Pablo Yañez de Avilés, 1733
5
Diccionario de los autos sacramentales des Calderón
895-900. ESPECIOSO: significado etimológico de 'hermoso'. «Primoroso, esmerado y ejecutado con todo cuidado, primor y perfección» (Aut). Comp. HP, vv. 19-20: «como en Cadés la palma, la especiosa / oliva en Valle, en Jericó la rosa»; ...
Ignacio Arellano, 2000
6
El Crimen de la Guerra
Simulación especiosa de riqueza La riqueza, que a veces aparenta florecer bajo el orden militar de cosas, no es un desmentido de lo que dejamos dicho, sino una prueba más de su verdad. Es que la riqueza, que es útil a la libertad, 57 II.
Juan Bautista Alberdi, 2011
7
Demostración crítico-apologética del Theatro crítico ...
El ha sido el Inventor de la Algebra Especiosa, que hoy hace el primer papel en aquellos Estadios abstractos. El descubrió el mysterio Trigonométrico en las Secciones angulares. Para descubrir estas , y otras verdades Mathematicas , que ...
P.Fr.Martín SARMIENTO, 1779
8
Demostración critico apologética del theatro critico ...
El ha sido el Inventor de la Algebra Especiosa, que hoy hace el primer papel en aquellos Estadios abstractos. El descubrió el mysterio Trigonométrico en las Secciones angulares. Para descubrir estas , y otras verdades Mathematicas, que  ...
Martín Sarmiento, 1779
9
Antología poética
III Fértil oliva especiosa "Texto de SA8, ff. 191r-192v. - Fecha de redacción: 1455. - Esquema métrico: (6x10): Coplas reales de tres rimas (con estructura 4-6) y Finida: 8abba:acccca/ATxyyA\ 1 -osa: nótese la utilización en el poema del arte de ...
Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), Juan Carlos López Nieto, 2000
10
Theatro critico universal, o Discursos varios en todo genero ...
4a Algebra Especiosa se estaba á veces tros <lias con fu* noches sin comer, ni dormir, arrebatado en fus especulaciones Mathematicas. Respondaseme con sinceridad, si hai algun otro placer en el Mundo capaz de embelesar tanto?
Benito Jerónimo Feijóo, 1742

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPECIOSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino especiosa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Reinaldo Azevedo
Ainda estava em férias quando a defesa de Luiz Inácio Lula da Silva resolveu tomar a especiosa decisão de, santo Deus!, recorrer ao Comitê de Direitos ... «VEJA.com, ago 16»
2
Historias del Bicentenario: Artigas, continuador de Moreno
Desaparezca pues esta especiosa razón. Póngase Montevideo en la unión de las demás provincias por un acto libre y voluntario de sus habitantes, y entonces ... «Urgente 24, lug 16»
3
¿Qué pasará con los cuatro senadores panistas?
De los siete del PT la cosa está más que clara, pues la especiosa explicación dada por el senador Barttlet, que es todo un insulto a la inteligencia, que cree que ... «El Sol de México, giu 16»
4
3 de 3, sin perfiles de valor ni coraje
De los siete del PT la cosa está más que clara, pues la especiosa explicación dada por el senador Barttlet, que es todo un insulto a la inteligencia, porque parte ... «El Financiero, giu 16»
5
Tradiciones sin edad ni frontera
Del vecino Portugal, la aldea de Especiosa aporta dos alumnos y Sao Martinho de Angueira uno. El intercambio generacional está asegurado, como demuestra ... «La Opinión de Zamora, giu 16»
6
El Revocatorio los tiene desesperados
... ni mucho menos para establecer las garantías que suspende, es evidente que se trata de otra engañifa jurídica aérea y especiosa de un gobierno al margen ... «Noticiero Digital, mag 16»
7
Por miedo a los terroristas, en París hay bares vacíos
Un té de alga especiosa, agua embotellada y café están incluidos, pero el vino es aparte. Sin embargo, como cuesta 72 euros (83 dólares), difícilmente es una ... «La Gaceta Tucumán, mag 16»
8
Árboles con mayúscula
El Palo borracho rosado es una especie originaria de Sudamérica, noreste de la Argentina, Paraguay y Brasil meridional. Su nombre científico Ceiba especiosa ... «Diario de Cuyo, apr 16»
9
Como viajar com um salmão
A interpretação das histórias é uma especiosa arte humana que interessou tanto os antigos como os contemporâneos, mas que tem, como a maioria das artes, ... «Expresso, mar 16»
10
Entre nobles y pícaros
En ese espacio, chafarrinado a medias por la ignorancia y la mala fe, las palabras han perdido su significado habitual y en esa política especiosa parece que ... «El Mundo, gen 16»

FOTO SU «ESPECIOSA»

especiosa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Especiosa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/especiosa>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z