Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "finítima" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FINÍTIMA

La palabra finítima procede del latín finitĭmus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FINÍTIMA IN SPAGNOLO

fi ·  · ti · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FINÍTIMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Finítima è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FINÍTIMA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «finítima» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di finítima nel dizionario spagnolo

La definizione di una popolazione, un territorio, un campo, ecc. Nel dizionario finítima significa: Vicino, vicini, confinanti. En el diccionario castellano finítima significa dicho de una población, de un territorio, de un campo, etc.: Cercanos, vecinos, confinantes.

Clicca per vedere la definizione originale di «finítima» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FINÍTIMA


antepenúltima
an·te·pe·núl·ti·ma
céntima
cén·ti·ma
decimaséptima
de·ci·ma·sép·ti·ma
decimoséptima
de·ci·mo·sép·ti·ma
epítima
·ti·ma
ilegítima
i·le··ti·ma
íntima
ín·ti·ma
lástima
lás·ti·ma
legítima
le··ti·ma
marítima
ma··ti·ma
máxima
·xi·ma
mínima
·ni·ma
óptima
óp·ti·ma
penúltima
pe·núl·ti·ma
pítima
·ti·ma
próxima
pró·xi·ma
séptima
sép·ti·ma
sétima
·ti·ma
última
úl·ti·ma
víctima
víc·ti·ma

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FINÍTIMA

fingir
finible
finibusterre
finida
finiestra
finiquitar
finiquito
finir
finisecular
finita
finítimo
finito
finitud
finlaísmo
finlaísta
finlandés
finlandesa
fino
finoli
finolis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FINÍTIMA

anónima
autoestima
bellísima
cima
clima
décima
desestima
ectima
encima
escatima
esgrima
estima
intima
lima
pésima
prima
rima
santísima
sima
tarima

Sinonimi e antonimi di finítima sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FINÍTIMA»

finítima dicho población territorio campo cercanos vecinos confinantes diálogos cicerón vejez amistad atque buic artt quot eendi gravior facultas gratior ornatior quid enim eloquentia prastabi lius admiratione audientium indigentium eorum defensi sunt gratial cfuoque ergo majoribus tris nbsp grammatica magna octo partium orationis constructione apendis funt quae adsynecdochem pertinente ifigrotat animo magis quam corpore difcruciaturani candet dentibus rubet capillis fecundum animum corpus capillos poetx dicunt aaulati languet guerra galias tolosa narbona estaban ciertamente dentro provincia romana parece verdadera leccion nuestro pedro chacon qual regionibus sino seguidamente regioni clarke dice así totam denique comentarios cayo julio

Traduzione di finítima in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FINÍTIMA

Conosci la traduzione di finítima in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di finítima verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «finítima» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

finítima
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

finítima
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Finite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

finítima
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

finítima
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

finítima
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

finítima
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

finítima
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

finítima
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

finítima
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

finítima
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

finítima
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

finítima
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

finítima
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

finítima
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

finítima
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

finítima
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

finítima
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

finítima
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

finítima
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

finítima
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

finítima
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

finítima
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

finítima
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

finítima
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

finítima
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di finítima

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FINÍTIMA»

Il termine «finítima» si utilizza appena e occupa la posizione 106.439 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
0
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «finítima» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di finítima
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «finítima».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FINÍTIMA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «finítima» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «finítima» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su finítima

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FINÍTIMA»

Scopri l'uso di finítima nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con finítima e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los diálogos de Cicerón: de la Vejez,de la Amistad,las ...
67 Atque buic artt finítima est di" eendi gravior facultas , & gratior , & ornatior. Quid enim eloquentia prastabi- lius , vel admiratione audientium , vel spe indigentium , vel eorum , qui defensi sunt, gratial buic cfuoque ergo a majoribus nos- tris ...
Marcus Tullius CICERO, 1777
2
Grammatica magna: de octo partium orationis constructione
APENDIS. His finítima funt, quae adSynecdochem pertinente ifigrotat animo magis,quam corpore.Difcruciaturani- mo. Candet dentibus- Rubet capillis , id eft fecundum animum, Corpus, capillos. Poetx dicunt per aaulati- vum.Languet animum.
Impremta de la Universitat, Silvestre Casadevall, 1743
3
La guerra de las Galias
Tolosa y Narbona estaban ciertamente dentro de la provincia Romana .. y asi parece verdadera la leccion de nuestro Pedro Chacon , el qual no lee ex his regionibus, sino seguidamente finítima his regioni- bus. Clarke dice así; totam denique ...
Cayo Julio César, Cayo Suetonio Tranquilo, Plutarco, 1798
4
Los Comentarios de Cayo Julio César
Tolosa y Narbona estaban ciertamente dentro de la provincia Romana: y así parece verdadera la leccion de nuestro Pedro Chacon, el cual no lee ex his regionibus , sino seguidamente finítima; his regioni- bus. Clarke dice así: totam denique ...
Gai Juli Cèsar, 1865
5
Compendium latino-hispanum
Vicina et finítima Rhethoricas Dialéctica : Son muy hermanas y conjuntas dialéctica y retorica. *Pecoris vicini vita contagia: Huye de vecindad contagiosa. Vicina ad pariendum: Cercana al parto. Aliquid boni , propter vi- cinum bonum.
Pedro de Salas ((S.I.)), Juan Luis de la Cerda, 1817
6
Nizolius sive Thesaurus Ciceronianus
202 b, Huicgeneri hiftoria finítima ea.de In - uent. 83 a, Pertinacia perfeuerantix finítima eft. Tufcul. 2:3 a, Aegritudini finitimus eft metus. Acadcm.17 b, Ita finítima fun t faifa ueris. ad Herenn. 29 a, Eft autem cauendum , ne dum ha t genera со n  ...
Mario Nizzòli, Basilio Zanchi, Celio Secondo Curione, 1576
7
Darwiniana
Prestonia finítima Woodson, syn. nov., Ann. Missouri Bot. Gard. 23(2): 312-314. 1936. TIPO: Brasil, Amazonas, Humayta, cerca a Tres Casas, 14-IX-ll-X- 1934 (fl), B. Krukoff6190 [lectotipo NY! aquí designado; isolectotipos A! (2 cartulinas), F!, ...
8
Acta zoológica Lilloana
Lám. II. Esquema del patrón de colorido del dorso del opistosoma. Figs 9-19. 9, F . quintensis d : 10. F. quin- tensis 9; 1 1 , F. coronigera Holotypus 9; 12, F. crocuta ó, 1 3, F. finítima sp. n. 9; 14, F. finítima sp. n. cT 15. F. kessleri 9; 16, F. kessleri ...
9
Escritores del reyno de Valencia chronologicamente ordenados ...
4. con los Olcades , cuya Capital era Al- teja , que reteniendo el nombre fe llama Airea 5 cuyo afsicnto han querido los modernos llevar á Ocaña ; confiando de Eftevan Bizantino expreffamen- te , que Altea , Ciudad de los Olcades, era finítima ...
Vicente Ximeno, 1747
10
Historia literaria de España desde su primera población ...
... Leodiensem , aut Namurcensem provincias , quibus non magis finítima est Brabantia, quam Judaea Galilaee ; quod tamen passim accidere vel pueris apud nos notissimum est. A este llama argumento popular y prácticamente demostrativo ...
Rafael MOHEDANO, 1779

FOTO SU «FINÍTIMA»

finítima

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Finítima [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/finitima>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z