Scarica l'app
educalingo
gallineta

Significato di "gallineta" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GALLINETA

La palabra gallineta procede del diminutivo de gallina.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GALLINETA IN SPAGNOLO

ga · lli · ne · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GALLINETA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gallineta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GALLINETA IN SPAGNOLO

definizione di gallineta nel dizionario spagnolo

La prima definizione di scorfano nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è la folaga. Un altro significato di gallineta nel dizionario è becada. Lo scorfano è anche scorfano.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GALLINETA

bacineta · camioneta · casineta · catalineta · colineta · egineta · espineta · fineta · gineta · jineta · martineta · neta · patineta · peineta · planeta · quincineta · reineta · sardineta · tocineta · violineta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GALLINETA

gallillo · gallina · gallinácea · gallináceo · gallinaza · gallinazo · gallinejas · gallinera · gallinería · gallinero · gallinita · gallino · gallinuela · gallipato · gallipava · gallipavo · gallipuente · gallística · gallístico · gallito

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GALLINETA

avioneta · bayoneta · boneta · bruneta · cadeneta · calzoneta · colchoneta · corneta · cuneta · furgoneta · loneta · luneta · marioneta · motoneta · paneta · pantaloneta · peoneta · proxeneta · sabaneta · vagoneta

Sinonimi e antonimi di gallineta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GALLINETA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «gallineta» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GALLINETA»

gallineta · becada · chocha · chochaperdiz · pelea · común · gallinula · chloropus · gris · azul · overa · fotos · comun · primera · lengua · española · focha · otro · gallineta · también · escorpina · juegos · tradicionales · valencianos · cega · quot · qué · perdut · agulla · canut · contesta · gallina · ciega · pañuelo · suficiente · material · para · poder · jugar · gallinita · jugadores · círculo · cerrado · ocupando · espacio · reducido · nbsp · trula · despallerofant · menjat · dare · mire · ací · tinc · vull · pués · daré · creo · darà · pare · alcalde · iaio · alguacil · civil · dónes · caminos · colonia · pardiraflus · macidatus · macidatiis · boddaert · nomine ·

Traduzione di gallineta in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GALLINETA

Conosci la traduzione di gallineta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di gallineta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gallineta» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

gallineta
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

gallineta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Redfish
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

gallineta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gallineta
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

gallineta
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

gallineta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

gallineta
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

gallineta
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

gallineta
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gallineta
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

gallineta
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

gallineta
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

gallineta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gallineta
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

gallineta
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

gallineta
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Gallineta
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

gallineta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Gallineta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

gallineta
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

gallineta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gallineta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gallineta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gallineta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gallineta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gallineta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GALLINETA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gallineta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gallineta».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gallineta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GALLINETA»

Scopri l'uso di gallineta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gallineta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Juegos tradicionales valencianos
GALLINETA CEGA "gallineta, qué se t'ha perdut? Una agulla i un canut" contesta la gallina ciega Un pañuelo es suficiente material para poder jugar a la gallinita ciega. Los jugadores en círculo cerrado u ocupando un espacio reducido y ...
Ángel Gómez i Navarro, 2001
2
Despallerofant:
... si se l'ha menjat la gallina. Ja li'n dare. Mire, ací tinc est. —N0, no, que jo vull la gallina. —Pués la gallina no la hi daré. —Pués jo creo que me la darà. Mire, mon pare é(s) alcalde, mon iaio alguacil i mon tio civil, si no em dónes la gallineta ...
Carlos González, Carlos González Sanz, 1996
3
Caminos de la colonia
Pardiraflus macidatus macidatiis (Boddaert). Nomine vulgar -. Gallineta overa, o Polla de agua (en Buenos Aires ){ Distribución geográfica: La región oriental de la América del Sur desde las Guayanas hasta la Provincia de Buenos Aires a ...
Agustín Zapata Gollán, 1942
4
Canaima
exclamó el hombrón de las cicatrices, y luego, sobándoselas — : ¡Ah bichas pa doleme las marcas que me dejó el difunto, la noche en que los machetes alumbraron el Vichada! ¡Será la entra de agua, Gallineta?h O algo como agua que ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
5
La nueva dieta anti-cáncer
Johannes Coy, Johannes F. Coy, Maren Franz. Filetes de gallineta con salsa de pesto Ingredientes para una ración: 1⁄2 cdta. de zumo de limón | 2 cdtas. de aceite de oliva | Sal y pimienta | 100 g de filete de gallineta | 1⁄2 manojo de albahaca ...
Johannes Coy, Johannes F. Coy, Maren Franz, 2010
6
Examen de la situación mundial de las especies altamente ...
La gallineta nórdica21 (Sebastes mentella) es también un importante recurso transzonal. La gallineta nórdica se encuentra fundamentalmente en alta mar pero se adentra también en la ZEE de Islandia y Groenlandia. Esta pesquería ...
Fao, 1994
7
Caminando se Siembra: Prosas Ineditas
La. gallineta*. Me ha pintado un dios chino, lleno de paciencia. Así, punto a punto, con su ojo fijo. Cuando me conté mil, ya me sentía satisfecha; al millón, creí que podía echar mi cresta amoratada, este ramo de gruesas violetas. Resulta ...
VARGAS, LUIS, 2013
8
Aves de caza colombianas
... 10 73 65 65 65 65 66 34 59 58 58 58 59 58 57 58 60 59 59 48 48 65 69 77 64 64 69 69 69 64 64 64 43 49 13 47 47 15 15 14-49 49 13-47 13-47 15 15 49 47 14 13 48 Gallineta de espalda castana Gallineta de garganta blanca Gallineta de .
José Ignacio Borrero H., 1972
9
Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del ...
Buffon *, describiendo al Colin ó Ynam. bá , llamado por Fernandez Coleniquiltic, dice: que á Brisson le parece. la Gallineta de bosque americana, de quien dice Frisen , que se parece á las Gallinetas en la forma total y. en el pico y pies; pero  ...
Félix de Azara, 1805
10
Los Pueblos Indios en Sus Mitos 4 Yanomami
... pero permanece invisible- declaró el fantasma de un anciano muerto. La gallineta estaba posada al descubierto, a plena vista, pero extraviaba los ojos de los espíritus, los desorientaba. Cuando repentinamente alzó vuelo, los espectros se ...
‎1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GALLINETA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gallineta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Decomisados 700 kilos de marisco y pescado inmaduro en ...
En total se ha incautado 495 kilos de chirlas, 80 de concha fina, 76 de coquinas, 25 de galeras, 12 de gallineta, 10 de chopitos y 5 de calamaritos. la opinión ... «La Opinión de Málaga, lug 16»
2
Homenaje a Enrique “Gallineta” Silva en plaza que recibirá su nombre
La plaza del barrio La Alegría se inauguró hace algunos meses y recibirá el nombre de Plaza Enrique “Gallineta” Silva, en homenaje al poeta rochense cuyos ... «NoticiasRocha, giu 16»
3
La gallineta, un ave que ya cría en el río Deba
No es algo habitual y ello ha hecho que los atxabaltarras se acerquen a las márgenes del río Deba para ver de cerca los nidos que las pollas de agua o ... «Diario Vasco, giu 16»
4
¿De dónde surge la expresión 'Pollas en vinagre'?
La gallineta es una ave acuática también conocida con el nombre de 'polla de agua', de ahí que, posiblemente, pueda ser conocida esa receta como 'polla en ... «20minutos.es, apr 16»
5
Extraña criatura sorprendió a unos pescadores
Fue capturado al cabo de un mes durante una expedición de pesca de 42 días en busca de bacalao y gallineta frente a la costa de Canadá, cerca del territorio ... «Tandil Diario, mar 16»
6
En vigor ya la veda del mero
... incluyen no capturar variedad alguna como negrillo, gallineta y abadejo; tampoco obtenerlo por medio de pesca incidental, no filetearlo en la embarcación ni ... «El Diario de Yucatán, feb 16»
7
La mayor diversidad de fauna vinculada al agua en La Palma se ...
... cuales es posible observar otras como la focha común (Fulica atra), la gallineta común (Gallinula chloropus) o la lavandera cascadeña (Motacilla cinerea)”. «eldiario.es, gen 16»
8
Gastronomía con el viento de popa
Del opulento bogavante a la humilde gallineta de fondo. El concurso gastronómico de la «Gourmet Race» de Teulada-Moraira, el único en el que los chefs ... «Información, ott 15»
9
'Food boat', alta cocina sobre las olas
Este año el elegido es la gallineta de fondo, un pescado autóctono y de temporada, del que cada embarcación dispondrá de un kilo ya limpio y con el cual cada ... «Expansión.com, ott 15»
10
La gallineta ha dit que prou
Era una de Lluís Llach, pero se equivocaron de canción. No era L?Estaca, sino La gallineta, uno de aquellos himnos con los que el cantante catalán se hizo ... «La Voz de Galicia, set 15»

FOTO SU «GALLINETA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gallineta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gallineta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT