Scarica l'app
educalingo
germanófoba

Significato di "germanófoba" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GERMANÓFOBA

La palabra germanófoba procede de germano- y ‒́fobo.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GERMANÓFOBA IN SPAGNOLO

ger · ma ·  · fo · ba


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GERMANÓFOBA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Germanófoba è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GERMANÓFOBA IN SPAGNOLO

definizione di germanófoba nel dizionario spagnolo

La definizione di Germanofobo nel dizionario è tedesco per paura di rigetto.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GERMANÓFOBA

andrófoba · anglófoba · clerófoba · fotófoba · francófoba · galófoba · hidrófoba · hispanófoba

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GERMANÓFOBA

germana · germanesca · germanesco · germanía · germánica · germánico · germanio · germanismo · germanista · germanización · germanizar · germano · germanófila · germanofilia · germanófilo · germanofobia · germanófobo · germen · germicida · germinación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GERMANÓFOBA

adoba · alcoba · algarroba · andoba · arroba · atoba · boba · caoba · caroba · choba · coba · córdoba · coscoroba · escoba · jojoba · joroba · loba · proba · soba · toba

Sinonimi e antonimi di germanófoba sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GERMANÓFOBA»

germanófoba · siente · aversión · alemán · rechaza · decadentismo · literatura · catalana · atención · despiertan · acciones · espectaculares · constante · queda · sobradamente · reflejada · prensa · época · confiesa · abiertamente · annunzio · verá · repente · ungido · como · héroe · nbsp · conversaciones · escritores · pero · forja · mente · esencialmente · válida · dañada · extraña · decepción · aliadófila · invadió · podías · hablar · ello · nadie · cuando · guerra · comenzó · segundo · año · universidad · sentía · revista · españa · crisis · estado · liberal · relaciones · diplomáticas ·

Traduzione di germanófoba in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GERMANÓFOBA

Conosci la traduzione di germanófoba in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di germanófoba verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «germanófoba» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

germanófoba
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

germanófoba
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Germanophobe
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

germanófoba
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

germanófoba
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

germanófoba
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

germanófoba
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

germanófoba
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

germanófoba
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

germanófoba
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

germanófoba
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

germanófoba
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

germanófoba
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

germanófoba
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

germanófoba
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

germanófoba
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

germanófoba
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

germanófoba
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

germanófoba
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

germanófoba
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

germanófoba
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

germanófoba
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

germanófoba
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

germanófoba
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

germanófoba
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

germanófoba
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di germanófoba

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GERMANÓFOBA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di germanófoba
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «germanófoba».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su germanófoba

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GERMANÓFOBA»

Scopri l'uso di germanófoba nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con germanófoba e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Decadentismo italiano en la literatura catalana
La atención que despiertan sus acciones espectaculares es constante, y queda sobradamente reflejada en la prensa de la época que se confiesa abiertamente germanófoba. D'Annunzio se verá de repente ungido como el héroe que, ...
Assumpta Camps, 2010
2
Conversaciones con los escritores
Pero esa forja de la mente, esencialmente válida, fue muy dañada por la extraña decepción aliadófila y germanófoba que los invadió. No podías hablar de ello con nadie. Cuando la guerra comenzó, en mi segundo año de universidad, sentía ...
George Plimpton, 1980
3
La revista «España» y la crisis del estado liberal:
... relaciones diplomáticas de la República española con el régimen de Weimar que había negado el place t a Julio Alvarez del Vayo, designado por el Gobierno Provisional, por su ideología radical y germanófoba. Américo Castro que estaba  ...
Luis Araquistain, 2001
4
Geopolítica de la expansión de la OTAN
Más aún, en otra ocasión y como para inyectar mayor empuje a la histeria germanófoba, Thatcher convocó a un i lustrado panel de expertos para dilucidar acerca de la naturaleza del carácter alemán, en el que a pesar de que finalmente se ...
Antonio Sánchez Pereyra, 2003
5
La historia en migajas
Se había llevado a cabo la revolución de las ideas; faltaba lo esencial: la base institucional para su difusión. Además, la guerra de 1914-1918 provocó en Henri Berr una reacción germanófoba y triunfalista que le hizo echarse atrás, en parte,  ...
François Dosse, Francesc Morató i Pastor, 2006
6
La Segunda Guerra Mundial I
En una derecha tradicionalmente germanófoba, robusteció un anticomunismo de combate, nacido del Frente Popular, generador de la convicción de que la guerra sólo aprovecharía a la URSS y a la revolución internacional. Este es el punto ...
Henri Michel, 1990
7
Alpha 92: estrategias de alfabetización
'5 Bélgica es un Estado federal con tres regiones (Valonia, Flandes, BruseIaSl. tres comunidades (francesa, flamenca, germanófoba). La comunidad francesa de Bélgica está gobernada por un Ejecutivo compuesto por cuatro ministros.
Jean-Paul Hautecoeur, Mathieu, André (Dis. Cub.), 1992
8
La batalla de cien años: historia del psicoanálisis en Francia
Marie se identifica con su bisabuelo-tío, el emperador, porque es el emancipador de la comunidad judía francesa; no es ni patriotera ni germanófoba, y en sus textos no hay huella alguna de antisemitismo, ni siquiera reprimido. Emplea y ...
Elisabeth Roudinesco, 1988
9
"Así fué posible ...": (antecedentes de la segunda crisis ...
Una de las más desdichadas consecuencias de esta obsesión germanófoba de la política francesa es el Tratado de Versalles, germen y principio del segundo gran drama de Europa. Y es aquí, en un tratado de paz, donde se evidencian más ...
Juan Agero, 1940
10
Caras y caretas
Nora, la de ''La Casa de Muñeca", la actual Laura Kieler, es una germanófoba implacable. Interesante es la forma y las circunstancias en que conoció a Ibsen. Fué en 1869, en Copenhague. Laura tenía veinte años. Hija de un subprefecto de ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GERMANÓFOBA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino germanófoba nel contesto delle seguenti notizie.
1
Opinión: El brexit y la paz en Europa
Pero, digan lo que digan los Ministerios, los ministros o la propia canciller, es probable que en la germanófoba Gran Bretaña eso se utilice en su contra y contra ... «Deutsche Welle, giu 16»
2
La cartografía germana de Picasso, presentada en Málaga
Otras afectan incluso a cierta crítica germanófoba que se hace del cubismo desde sectores de la cultura francesa y que tienen a Picasso como «blanco». «abcdesevilla.es, ott 15»
3
Prolegómenos del conflicto en Europa
Incluso en Polonia tradicionalmente germanófoba el ranking del régimen nacional-socialista era muy alto. Este hecho estaba relacionado con la rápida ... «Rebelión, mag 13»

FOTO SU «GERMANÓFOBA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Germanófoba [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/germanofoba>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT