Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "giramiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GIRAMIENTO

La palabra giramiento procede de girar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GIRAMIENTO IN SPAGNOLO

gi · ra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GIRAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Giramiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GIRAMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «giramiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di giramiento nel dizionario spagnolo

La definizione di giramiento nel dizionario è azione ed effetto del ballo. En el diccionario castellano giramiento significa acción y efecto de danzar.

Clicca per vedere la definizione originale di «giramiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GIRAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GIRAMIENTO

gira
girada
giradiscos
girador
giradora
giralda
giraldete
giraldilla
girándula
girante
girar
girasol
giratoria
giratorio
girifalte
girino
giro
girocho
giroflé
girola

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GIRAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di giramiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GIRAMIENTO»

giramiento acción efecto danzar compendio agronomía tropical satélites ubicados órbitas circulares altitud cerca vuelta tierra centenar minutos hacen aproximadamente rotaciones día plan órbita casi polar nbsp lengua castellana girada movimiento danza española girafa cuadrúpedo giraldete roquete mangas giraldflla veleta torres giramiento ас girar girándula rueda cohe cierto obras completas giramento como dice juan mena palabra inusitada

Traduzione di giramiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GIRAMIENTO

Conosci la traduzione di giramiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di giramiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «giramiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

循环
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

giramiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Twist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परिक्रामी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دائر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

возобновляемый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

giratório
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘুরপাক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tournant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pusingan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

drehbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リボルビング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

회전하는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bergilir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xoay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுழலும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोल फिरणारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

döner
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

girevole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obrotowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поновлюваний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Revolving
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανακυκλούμενη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

draai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Revolving
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Revolving
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di giramiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GIRAMIENTO»

Il termine «giramiento» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.521 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «giramiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di giramiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «giramiento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GIRAMIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «giramiento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «giramiento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su giramiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GIRAMIENTO»

Scopri l'uso di giramiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con giramiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Compendio de agronomía tropical
b) Los satélites de giramiento son ubicados en órbitas circulares a una altitud de cerca de 1 000 km. Dan la vuelta a la tierra en un centenar de minutos y hacen aproximadamente 15 rotaciones por día. El plan de la órbita es casi polar y su ...
2
Diccionario de la lengua castellana
Girada, f. esp. de movimiento en la danza española \\ ant. giramiento. Girafa ; f. cuadrúpedo. Giraldete , m. roquete sin mangas. Giraldflla , f. veleta en torres. Giramiento , m. ant. ас. y ef. de girar. Girándula , /'. rueda de cohe- tes 1 1 cierto ...
D. y M., 1847
3
Obras completas
Giramento, como dice Juan de Mena, o giramiento, es palabra Inusitada. Y, sin embargo, podría prestar un servicio indudable. Nótese que en la advertencia que se lee en los aparatos telefónicos pone: «No girar el disco hasta oír la señal  ...
Azorín, 1948
4
Alfareros del imperio huari:
abrasión por giramiento. El diámetro de la vasija oscila de 20 a 30 cm. y un grosor de la pared de 2 a 3 cm. Hay casos excepcionales de discos reciclados de bases de urnas o cántaros a los que se les eliminó la parte del cuerpo. Los discos ...
José Ochatoma Paravicino, 2007
5
Las trezientas d'el famosissimo poeta Juan de Mena, glosadas ...
... <PWM sjtçïerpbaà ylasopífilònee '-' ' Hèziflaa. . fede á. tumòuimièñtò; z Giras losïciolhs;RSuMargIzm-ezicp . .. . - * Sohxodosàrsaasuo sufxoixçlèxç, -Í. z' Exergando ;quel-grande conÑbuoltas aqulexe - Cs Los otros a contra del su giramiento ...
Juan de Mena, Menestrier, 1552
6
Francisci Sanctii Brocensis opera omnia una cum eiusdem ...
... Ciras los cielos por tal argumento Sobre dos qsfas que sufren el ege, Forzando quel grande con bueltas aquegt Los otros a contra del fu giramiento. XVIII. Dios Heloin, Dios Athanatos, Tu obra divina , quel cielo traspaffa , Qiiatro elementos ...
Francisci SANCTIUS BROCENSIS, 1766
7
En torno al sujeto: contribuciones al debate
Se trata de darle su justo peso a aquello que produjo la práctica psicoanalítica en su origen, cuando en su tratamiento de la histeria, por una suerte de giramiento (descubrimiento de lo inconsciente), el órgano cedió el paso a la palabra que ...
Laura Páez Díaz de León, 1999
8
Cancionero general: que contiene muchas obras de diversos ...
... Ktodos los cuerpos y las opiniones eziste subiectas alsu monimiento, ' Buelues los cielos por tal argumento \obre dos ossasque ciñeñ ellixe. , - ' Ñ» y forçando que el gra'nd e conbuelras [e aquexc ' -_los otros en contra desu giramiento.
9
Altazor o el viaje en paracaídas
... aceleramiento del encarnizamiento del anonadamiento del arrepentimiento del encanecimiento del despedazamiento del descorazonamiento en fragmento en detrimento en giramiento en gruñimiento en sacramento 290 295 300 305 310 ...
Vicente Huidobro
10
Francisci Sanctii Brocensis, In inclyta Salmanticensi ...
... doce tachones , T todos los cuerpos, y las opiniones, Hecifles fujeta a tu movimiento, Giras los cielos por tal argumento Sobre dos off as que fufren el ege, Forzando quel grande con bueltas aquége Los otros a contra del fu giramiento. XVIII.
Francisco Sa?chez de las Brozas, Gregorio Mayáns y Siscar, Tournes ((Frères de)), 1766

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GIRAMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino giramiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Majes: Estudiantes le dicen sí al deporte y no a la discoteca
Posteriormente se dirigieron a entidades financieras donde hicieron demostraciones deportiva entre vóley, dominio de pelotas, giramiento de aros, salto en ... «Diario Correo, giu 15»

FOTO SU «GIRAMIENTO»

giramiento

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Giramiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/giramiento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z