Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "herreñal" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HERREÑAL

La palabra herreñal procede del dialectal herreña, herrén.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HERREÑAL IN SPAGNOLO

he · rre · ñal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERREÑAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Herreñal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HERREÑAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «herreñal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di herreñal nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese herreñal significa herrenal. En el diccionario castellano herreñal significa herrenal.

Clicca per vedere la definizione originale di «herreñal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HERREÑAL


alcarceñal
al·car·ce·ñal
breñal
bre·ñal
cigüeñal
ci·güe·ñal
doceñal
do·ce·ñal
pedreñal
pe·dre·ñal
señal
se·ñal
sieteñal
sie·te·ñal
sobreseñal
so·bre·se·ñal
trieñal
trie·ñal
veinteñal
vein·te·ñal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HERREÑAL

herrar
herrén
herrenal
herrenar
herreña
herreño
herrera
herrerana
herrerano
herrería
herreriano
herrerillo
herrerismo
herrerista
herrero
herrerón
herreruelo
herrete
herretear
herrezuelo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HERREÑAL

albañal
añal
cabañal
calcañal
cañal
carcañal
castañal
cigoñal
cuñal
entrañal
espadañal
madroñal
marañal
otoñal
pañal
piñal
puñal
roñal
treintañal
verdiñal

Sinonimi e antonimi di herreñal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HERREÑAL»

herreñal herrenal cuba solana deciden sitio más apropiado medio pueblo tiene capellanía juan fernández actual poseedor capellán roque lerín presbítero soria francisco caballero procurador síndico nbsp lengua castellana contiene todas heirbnal herreñal terreno sembrado herren lugar guarda heredia oficio ollcina herrero tienda útiles hierro donde mucho ruido herrerlllo elogio doctor alonso diaz montalvo leido junta ilem haya dicho martin parle dicha herencia grande asurca casa palomar está apreciado catorce maravedís esta teresa hija ducientos desamortizaciones mendizábal madoz pedazos tierra calidades huertos peroniel yugadas tres cuartas

Traduzione di herreñal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HERREÑAL

Conosci la traduzione di herreñal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di herreñal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «herreñal» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

herreñal
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

herreñal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Heraldic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

herreñal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

herreñal
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

herreñal
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

herreñal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

herreñal
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

herreñal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

herreñal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

herreñal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

herreñal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

herreñal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

herreñal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

herreñal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

herreñal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

herreñal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

herreñal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

herreñal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

herreñal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

herreñal
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

herreñal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

herreñal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herreñal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

herreñal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

herreñal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di herreñal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HERREÑAL»

Il termine «herreñal» si utilizza molto poco e occupa la posizione 91.633 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «herreñal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di herreñal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «herreñal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HERREÑAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «herreñal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «herreñal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su herreñal

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HERREÑAL»

Scopri l'uso di herreñal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con herreñal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cuba de la Solana
Deciden que el sitio más apropiado es el herreñal que, en medio del Pueblo, tiene la Capellanía de Juan Fernández, del que es actual poseedor su Capellán D. Roque Lerín, Presbítero de Soria. Francisco Caballero, Procurador Síndico ...
José María Pérez Marañón, 2006
2
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
HEIRBNAL, s. m. HERREÑAL. HERREÑAL. s. m. Terreno sembrado de herren. |l Lugar en que se guarda el herren. “HEREDIA, s. f. Oficio y ollcina de herrero. ¡l Tienda dc útiles de hierro. N fig. Lugar donde hav mucho ruido. HERRERlLLO, s.
Luis Marty Caballero, 1865
3
Elogio del doctor Alonso Diaz de Montalvo: leido en la junta ...
Ilem que haya el dicho Martin de Montalvo en parle de la dicha herencia el Herreñal grande que asurca con su casa y palomar, que está apreciado en catorce mil maravedís. E por esta parle haya la dicha Teresa Diaz mi hija ducientos y ...
Fermín Caballero, 1870
4
Las desamortizaciones de Mendizábal y Madoz en Soria
-47 pedazos de tierra de todas calidades, con un herreñal, era y dos huertos en Peroniel (84 yugadas y tres cuartas), tasados en 18.900 rs. En remate: 30.000 rs. -Una huerta y 61 pedazos de tierra en Villar del Campo (126 yugadas y una ...
Rosa Ortega Canadell, 1982
5
El monasterio de Ardón
El mismo día vendía Fredisilo al presbítero Julián — sin duda el mismo Julián encargado de Rozuela por decisión del abad Esperaindeo — un herreñal cercado, contiguo al camino que iba de San Julián al monasterio de San Justo y  ...
Justiniano Rodríguez Fernández, 1964
6
Poesías de don Juan Meléndez Valdes
Solícitas las abejas, Por el herreñal cercano Con ronco estrépito bullen En torno el florido acanto : Mientra en la opuesta ladera Satisfechos ya del pasto , Al frescor de su enramada Se reposan los rebaños : Y el valle en delicias arde ; Y en ...
Juan Meléndez Valdés, 1832
7
Actas das Segundas Sesióis d'Estudio del Occidente: a ...
DGLA: [jH:] alcaceral 'herrenal o herreñal'. DRAG: 0; y alcacén. GlosarioGalegoHoxe: 0; y alcacén, alcacer, arcacel...} GarcíaAriasPueblos: 0. TopAst: 0. NomesAsturies: 0. TopGallega: 0. NclLugo: 0. NclPontevedra: 0. NclOurense: 0.
‎2006
8
Diccionario Catalan-Castellano
Fariseisme. m. fariseismo. Fariseu. m. fariseo. Faristol. m. atril. — de cor. facistol. Farmacéutic, ca. adj. farmacéutico. Farmacia. i.farmacia. Farmacopea. i. farmacopea. Farot. m. arbre. tilo. Farraginal. adj. ricial. — m. herreñal, herrenal.
Magín Ferrer, 1839
9
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
... e" [Битые argo ,À о vena ‚ É" altre bíade Herreñal . Si dice metaforicamente qui do ...
Lorenzo Franciosini, 1735
10
Ortografía de la lengua castellana
... hérpes. herrada. herrador, herrero, her-» radura , herrería , &c. herrar , guarnecer de hierro alguna cosa. errar, cometer error. herren , herreñal. herreruelo. herrete , herretear. herron , herronada. herrumbre, herrumbroso , sa. hervero. hervir, ...
‎1815

FOTO SU «HERREÑAL»

herreñal

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Herreñal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/herrenal-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z