Scarica l'app
educalingo
indigerible

Significato di "indigerible" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INDIGERIBLE IN SPAGNOLO

in · di · ge · ri · ble


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INDIGERIBLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Indigerible è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INDIGERIBLE IN SPAGNOLO

definizione di indigerible nel dizionario spagnolo

La definizione di indigesto nel dizionario indigesto significa che non può essere digerito o è molto difficile da digerire.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INDIGERIBLE

aborrible · adquirible · combustible · deshonrible · digerible · disponible · futurible · horrible · imposible · imputrible · insufrible · intransferible · posible · preferible · recurrible · referible · sufrible · terrible · transferible · trasferible

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INDIGERIBLE

indigenado · indigencia · indigenismo · indigenista · indigente · indigerida · indigerido · indigesta · indigestar · indigestarse · indigestible · indigestión · indigesto · indigna · indignación · indignamente · indignante · indignar · indignidad · indigno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INDIGERIBLE

abatible · accesible · amovible · apacible · asequible · comestible · compatible · convertible · factible · flexible · imperdible · imprescindible · indiscutible · invisible · irresistible · sensible · sostenible · sumergible · susceptible · visible

Sinonimi e antonimi di indigerible sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INDIGERIBLE»

indigerible · puede · digerir · difícil · digestión · efectos · melaza · sobre · consumo · pasto · bovinos · nitrógeno · como · observar · figura · coeficiente · regresión · versus · sensiblemente · similar · para · métodos · cromógenos · nbsp · nutricion · rumiantes · otros · marcadores · internos · fibra · detergente · neutro · ácido · dado · mejores · resultados · cuanto · recuperación · heces · menos · algunos · forrajes · cochran · pastos · trópico · colombiano · modelo · simplificado · materia · seca · divide · contenido · celular ·

Traduzione di indigerible in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INDIGERIBLE

Conosci la traduzione di indigerible in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di indigerible verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «indigerible» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

不消化
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

indigerible
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Indigestible
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अपचनीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير قابل للهضم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

неудобоваримый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

indigesto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অপচনীয়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

indigeste
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dicerna
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

unverdaulich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

不消化の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

소화가 안되는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dicerna
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khó tiêu hóa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

செரிமானமடையாத
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पचायला जड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sindirimi güç
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

indigesto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

niestrawny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

нелегкотравний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

indigest
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δύσπεπτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

osmältbar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ufordøyelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di indigerible

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INDIGERIBLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di indigerible
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «indigerible».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su indigerible

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INDIGERIBLE»

Scopri l'uso di indigerible nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con indigerible e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Efectos de la Melaza Sobre El Consumo de Pasto en Bovinos
del nitrógeno indigerible. Como se puede observar en la Figura 1, el coeficiente de regresión: consumo de melaza versus consumo de pasto, fue sensiblemente similar para los dos métodos (-0,419 y -0,405 para cromógenos y nitrógeno ...
2
Nutricion de rumiantes
Otros marcadores internos, como la fibra detergente neutro (FDN) o la fibra detergente ácido (FDA) indigerible, han dado mejores resultados en cuanto a su recuperación en las heces, por lo menos con algunos forrajes (Cochran et ai, 1986).
Manuel E. Ruiz, Arnoldo Ruiz, 1990
3
Pastos y forrajes para el trópico colombiano
En el modelo simplificado la materia seca se divide en: Contenido Celular (CC), Pared Celular Digerible (PCD) y Pared Celular Indigerible (PCI). La mayor parte del CC que entra al tracto digestivo desaparece por digestión (98%), por lo ...
Julián Estrada Alvarez, 2002
4
Dialogo X
Klopfenstein, 1980; Penning y Johnson, 1983 b); fibra deie- jente neutro indigerible (Lippke, 1980; Lippke, Ellis y Jacobs, 1985). Los métodos de fermentación utilizados en las experiencias citadas fueron in vitro e in situ, habiéndose además ...
5
Programa Cooperativo de Investigacion Agricola Del Cono Sur
Klopfenstein, 1980; Penning y Johnson, 1983 b); fibra dele6 jente neutro indigerible (Lippke, 1980; Lippke, Ellis y Jacobs, 1985). Los métodos de fermentación utilizados en las experiencias citadas fueron in vitro e in situ, habiéndose además ...
6
Metodos in Vitro Para Determinar el Valor Nutritivo de los ...
Las heces fecales, desde luego representan la fracción indigerible de la dieta. El consumo se calcula empleando la digestibilidad estimada, por la ecuación: Consumo de Mate- p ria Orgánica = X 100 (CMO) 100 — D La relación entre la ...
7
La estrella errante
Lo "crudo", lo indigerible, no es susceptible de aderezo "culinario", de "apaño" justificatorio. Celan no "comprende" al fin las "razones" del pensador, porque no hay nada que comprender ni "razones" exculpatorias (mas tampoco inculpato- ...
Félix Duque, 1997
8
Reunion Tecnica Sobre Manejo de Pasturas Cultivadas y ...
Klopfenstein, 1980; Penning y Johnson, 1983 b); fibra detergente neutro indigerible (Lippke, 1980; Lippke, Ellis y Jacobs, 1985). Los métodos de fermentación utilizados en las experiencias citadas fueron in vitro e in situ, habiéndose además ...
9
Diccionario valenciano-castellano
Indigentemente. Indigènça. V. Indigencia. Indigerible, adj. Indigerible , en dos acepciones. Indigèst ó gal, la. adj. Indigesto, ta , en algunas acepciones. Indigestánt. Indigestando. Indigestar. Indigestar. Suele también usarse como recíproco.
José Escrig y Martínez, 1851
10
Lexis
tualizar únicamente que el estudio de la frase difería de las formas gramaticales y su empleo. 3.2. Unos pocos ejemplos pueden servir para iniciar al alumno en la meditación: (a) Te aseguro que esta manzana es indigerible. (b) No veo ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INDIGERIBLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino indigerible nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hacia terceras elecciones
Una investidura de Pedro Sánchez con el apoyo de Podemos y partidos separatistas es indigerible para líderes del PSOE como Susana Díaz, Vara o Page. «20minutos.es, set 16»
2
La patología anexionista
Estados Unidos no tiene necesidad geopolítica en el Caribe de forzar un proceso tan molesto e indigerible cultural, étnica y políticamente. No es obra del azar ... «El Nuevo Dia.com, ago 16»
3
Reapertura fronteriza y tres temas mas Abdon Espinosa Valderrama ...
... quizá en franca y arrasadora mayoría, resulta algo más que cuesta arriba inclinarse a ver con indiferencia esa situación, de hecho escabrosa e indigerible en ... «ElTiempo.com, ago 16»
4
Con la actitud esta vez no fue suficiente
Pero si lo de los jueces fue discreto a partir del segundo cuarto, en el tercero se volvió prácticamente indigerible. Cobraron faltas inexistentes, exhibieron ... «Página 12, ago 16»
5
Ciudadanos, el nuevo PPSOE
En segundo lugar, porque renuncia a la cabeza de Rajoy que podría resultar indigerible en la sede de Génova. En tercer lugar, porque las seis condiciones son ... «Vozpopuli, ago 16»
6
Los gatos son los favoritos a la hora de escoger una mascota
Este material, prácticamente indigerible, se convierte en las llamadas “bolas de pelo”, que pueden interferir con su digestión y crear problemas para eliminarlas. «24Horas.cl, ago 16»
7
"Veloz como el viento": A mil por hora
Y quizá sea justamente ese, el origen, uno de los principales motivos: lo que en manos de Hollywood sería indigerible, con espíritu italiano cae simpático. «Clarín.com, ago 16»
8
Las promesas que Donald Trump no podrá cumplir
La indigerible verborrea de Trump habrá de concluir desde el primer día en que Estados Unidos y el mundo entero asistan lamentablemente a su toma de ... «Alto Nivel, lug 16»
9
El peronismo: una utopía de amplio espectro que se hizo identidad
Hay que decirlo: aunque para el peronismo del siglo XXI impregnado con la prédica de los derechos humanos resulta indigerible, el terrorismo de Estado fue ... «LA NACION, lug 16»
10
Emiliano García - Page: "Prefiero ir a elecciones antes que un pacto ...
"Prefiero perder un mes más en negociaciones o ir a elecciones antes de firmar un pacto indigerible y negativo para los intereses del país a cuatro años", ... «TeleCinco.es, feb 16»

FOTO SU «INDIGERIBLE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Indigerible [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/indigerible>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT