Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alternancia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALTERNANCIA IN SPAGNOLO

al · ter · nan · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALTERNANCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alternancia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALTERNANCIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alternancia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

alternanza

Alternancia

L'alternanza può fare riferimento a: ▪ Ripetere in successione. ▪ Alternanza al potere. ▪ Alternanza vocale ▪ Alternanza coltura ▪ Alternanza di generazione ▪ Alternanza di codice ▪ Riproduzione alternata ▪ Copolimero alternato ▪ Acqua alternata con acqua calda e fredda, doccia a contrasto o doccia scozzese. ▪ Motore alternato o motore alternativo a combustione interna. Vedi anche: alternatore Non deve essere confuso con l'alterità. L'alternativa può fare riferimento a: ▪ Fare la vita sociale. ▪ Esercitare un commercio simile alla prostituzione. ▪ Competizione Alternativa o alternativa può fare riferimento a: ▪ Serie alternata, determinata serie di serie infinite. Alternancia puede referirse a: ▪ Repetición en la sucesión. ▪ Alternancia en el poder. ▪ Alternancia vocálica ▪ Alternancia de cultivos ▪ Alternancia de generaciones ▪ Alternancia de código ▪ Reproducción alternante ▪ Copolímero alternante ▪ Ducha alternante de agua caliente y fría, ducha de contraste o ducha escocesa. ▪ Motor alternante o motor de combustión interna alternativo. Véase también: alternador No debe confundirse con alteridad. Alternar puede referirse a: ▪ Hacer vida social. ▪ Ejercer un oficio similar a la prostitución. ▪ Competir Alternado o alternada puede referirse a: ▪ Serie alternada, cierto tipo de serie infinita.

definizione di alternancia nel dizionario spagnolo

La prima definizione di alternanza nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto dell'alternanza. Un altro significato di alternanza nel dizionario è un fenomeno che si osserva nella riproduzione di alcuni animali e piante, in cui le generazioni sessuali e asessuali si susseguono. L'alternanza è anche nella politica, cambio di governo. La primera definición de alternancia en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de alternar. Otro significado de alternancia en el diccionario es fenómeno que se observa en la reproducción de algunos animales y plantas, en la que se suceden las generaciones sexuales y las asexuales. Alternancia es también en política, cambio de gobierno.
Clicca per vedere la definizione originale di «alternancia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALTERNANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALTERNANCIA

altercador
altercadora
altercar
alteridad
alterna
alternación
alternada
alternadamente
alternado
alternador
alternante
alternar
alternativa
alternativamente
alternativo
alterne
alterno
altero
alterosa
alteroso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALTERNANCIA

arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
inobservancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Sinonimi e antonimi di alternancia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALTERNANCIA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «alternancia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di alternancia

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALTERNANCIA»

alternancia cambio sucesión variación vocálica alternancia puede referirse repetición poder cultivos generaciones código reproducción alternante copolímero ducha agua caliente fría contraste escocesa motor combustión interna alternativo véase también alternador debe primera lengua española acción efecto otro fenómeno observa algunos animales plantas suceden sexuales asexuales política gobierno transición cómo gobierna gestión pública partido méxico antes después testimonio este libro gira torno varias tesis territorios primer oposición políticas públicas mexicana sociedad civil democratización distribución voto desarrollo manera sucinta lenguaje sobrio sencillo sojo habla tres tulos integran xico recibi transici ticas acciones puesto ctica resultados democrática experiencia sociales regional

Traduzione di alternancia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALTERNANCIA

Conosci la traduzione di alternancia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alternancia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alternancia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

轮流
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alternancia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

alternation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अदल-बदल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تناوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чередование
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alternação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিক্রমণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alternance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

silih
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wechsel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

交代
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alternation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự xoay chiều
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாற்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मागून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nöbetleşme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alternanza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alternacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чергування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alternanță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εναλλαγή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afwisseling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

veksling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alternancia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALTERNANCIA»

Il termine «alternancia» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.137 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alternancia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alternancia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alternancia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALTERNANCIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alternancia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alternancia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alternancia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALTERNANCIA»

Scopri l'uso di alternancia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alternancia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
México antes y después de la alternancia política: un testimonio
Este libro gira en torno a varias hip tesis.
Mario Ojeda, 2005
2
De la Alternancia Al Desarrollo:
De manera sucinta, con un lenguaje sobrio y sencillo, Sojo habla, en los tres cap tulos que integran este libro, del M xico que recibi el gobierno de la transici n y de las pol ticas y acciones que ha puesto en pr ctica y los resultados que ...
Eduardo Sojo Garza-Aldape, 2005
3
Hidalgo, elecciones y alternancia municipal
A scholarly study of recent electoral trends in the state of Hidalgo, with focus on changes of political power in municipalities.
Pablo E. Vargas González, Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, Hidalgo (Mexico : State). Instituto de Administración Pública, 2002
4
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
ALTERNANCIA. DEL. RITMO. EN. ESPANOL. Manuel. Almeida. Guillermo. A. Toledo. INTRODUCCION Las diferencias de ritmo que se observan entre las lenguas son consecuencia de la interacción de diversos factores de muy compleja ...
Manuel Almeida, Josefa Dorta, 1997
5
Crecimiento y desarrollo de las especies frutales
José Miguel Coleto Martínez. Alternancia Dentro de un ciclo reproductor básicamente idéntico al de todas las plantas, aparecen en las especies leñosas dos fenómenos exclusivos: la juvenilidad a la que nos hemos referido anteriormente y ...
José Miguel Coleto Martínez, 1995
6
Guía para jóvenes rurales. Ofertas de capacitación 1999-2000
Año) Escuela Agraria Libertad Escuela de Alternancia e Minas de Corrales Escuela de Alternancia de Durazno Escuela de Alternancia de Guaviyú Escuela de Alternancia de Guichón Escuela de Alternancia e la Concordia Escuela de ...
IICA, MGAP Uruguay
7
Los gremios de taxistas en Tijuana: alternancia política y ...
"Case study emphasizes importance of local factors in modifying corporate structure.
Tania Hernández Vicencio, 1995
8
La formación-acción en la empresa[: el diseño y desarrollo ...
DINÁMICA DE LA FORMACION-ACCION: EL PRINCIPIO DE ALTERNANCIA En la F-A, alternancia no significa relación entre educación y trabajo económico socialmente productivo (Carton, 1985; Lerbert y Pineau, 1993; Pascal, 1994).
María Asunción Manzanares Moya, 2000
9
El Cambio de Código en la Conversación Bilingüe: La ...
Este cuaderno es una introducción al estudio del cambio de código en la conversación bilingüe, entendido éste como la alternancia de lenguas por el mismo hablante en la misma conversación.
Margarita Vinagre Laranjeira, 2005
10
Tecnologia Para El Cultivo Del Aguacate
La alternancia o vecería es más común en cultivares como el Hass o el Fuerte, siendo una característica muy marcada en zonas subtropicales; sin embargo, en cultivos comerciales en Colombia se ha observado esta característica, ...
Jorge A. Bernal E., Cipriano Arturo Diaz Diez, Alvaro Tamayo V., 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALTERNANCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alternancia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Política La alternancia y la transparencia son valores que reflejan el …
Manuel Mosca, diputado provincial por Cambiemos y vicepresidente de la Cámara de Diputados de la provincia de Buenos Aires, opinó para Télam sobre el ... «Télam, giu 16»
2
Alternancia y participaciones hoy
Se ha dicho que en los estados donde se ha dado la alternancia ha habido malos gobiernos, gobernadores cuestionados por su probidad y su dedicación al ... «El Financiero, giu 16»
3
TSE regulará la alternancia en planillas de cargos de elección
Porque las mujeres partidarias y organizadas no se ponen de acuerdo en cómo debe ir la figura de la alternancia en las planillas de cargos de elección popular ... «La Tribuna.hn, giu 16»
4
Panistas de Coahuila, en busca de la alternancia
Panistas de Coahuila, en busca de la alternancia. Nos comentan que los panistas en Coahuila andan con los ánimos por las nubes tras los resultados de las ... «El Universal, giu 16»
5
La alternancia no ha evitado que la deuda en estados se multiplique
Con o sin alternancia en el poder, los 12 estados donde se realizaron elecciones para gobernador el pasado 5 de junio dispararon su deuda en los últimos dos ... «El Financiero, giu 16»
6
Mandatarios celebran alternancia de gobiernos
Mientras que los gobernadores priístas de Veracruz y Durango celebran la llegada de la alternancia a sus estados, los mandatarios de Coahuila y ... «El Universal, giu 16»
7
Hartazgo, motor de la alternancia en 2016
Desde el 2015 se observa una tendencia en el electorado mexicano de castigar a los malos gobiernos en la elección de su sucesor, refiere análisis del CIDAC. «El Economista, giu 16»
8
Viviremos alternancia interna en Veracruz: Fidel Herrera
En entrevista previo a su votación, Herrera Beltrán rechazó que le tema a una alternancia en su entidad, pues dijo que todas estas son buenas para la ... «El Universal, giu 16»
9
Cinco Estados mexicanos podrían conocer la alternancia este 5 de …
México conoció la alternancia política en el año 2000, cuando el electorado expulsó al Partido Revolucionario Institucional (PRI) luego de 71 años ... «EL PAÍS, giu 16»
10
Llama PAN a oposición en Durango a dar paso a alternancia
El Secretario General del PAN, Damián Zepeda Vidales, hizo un llamado a la oposición en Durango para que den paso a la alternancia y cambio en el ... «Quadratín México, mag 16»

FOTO SU «ALTERNANCIA»

alternancia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alternancia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alternancia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z