Scarica l'app
educalingo
letrero

Significato di "letrero" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LETRERO

La palabra letrero procede de letra.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LETRERO IN SPAGNOLO

le · tre · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LETRERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Letrero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LETRERO IN SPAGNOLO

segno

Il segno è un insieme di avvisi che vengono usati per avvertire le persone su un argomento o tacos e per avvisare le cose ...

definizione di letrero nel dizionario spagnolo

La definizione del segno nel dizionario è scritta. Un altro significato di un segno nel dizionario è anche una parola o un insieme di parole scritte per notificare o pubblicare qualcosa.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LETRERO

arbitrero · arrastrero · buitrero · cabestrero · cetrero · claustrero · contrero · cuatrero · destrero · faltrero · matrero · mohatrero · ostrero · peltrero · postrero · potrero · rastrero · salitrero · teatrero · utrero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LETRERO

letigio · letijo · letón · letona · letra · letrada · letrado · letradura · letraduría · letraset · letrear · letrera · letrilla · letrina · letrista · letrones · letruda · letrudo · letuario · letura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LETRERO

acetrero · aventurero · barrero · basurero · borrero · cabrero · caletrero · camarero · carrero · febrero · ferrero · florero · forero · guerrero · herrero · librero · obrero · sombrero · tesorero · torero

Sinonimi e antonimi di letrero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LETRERO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «letrero» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LETRERO»

letrero · anuncio · cartel · epígrafe · inscripción · leyenda · pancarta · placa · rótulo · título · minecraft · siria · publisher · publicitario · para · sirve · conjunto · avisos · ocupan · avisar · gente · sobre · tema · unos · tacos · avisarse · letrado · otro · también · palabra · palabras · escritas · notificar · publicar · algo · letrero · albergue · secreto · rosie · cuatro · cuentos · muchacha · quien · tiene · gran · imaginación · física · capítulo · daremos · condición · consideraciones · rotacionales · apliquemos · esta · equilibrio · traslacional · caso · estático · ejemplo · colgante · nbsp · amarillo · nuevo · testamento · edición · manuel · iglesias · pilato · hizo · escribir · poner · cruz · estaba · escrito · jesús · nazaret · judíos · consiguiente · aquel · leyeron · muchos · pues · cerca · ciudad · sitio · nueva ·

Traduzione di letrero in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LETRERO

Conosci la traduzione di letrero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di letrero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «letrero» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

迹象
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

letrero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sign
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संकेत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

علامة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

знак
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sinal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চিহ্ন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

signe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tanda
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Zeichen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

看板
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

기호
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tandha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dấu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அடையாளம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चिन्ह
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

işaret
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

segno
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

znak
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

знак
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

semn
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σήμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teken
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sign
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sign
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di letrero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LETRERO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di letrero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «letrero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su letrero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LETRERO»

Scopri l'uso di letrero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con letrero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Letrero Secreto de Rosie
Cuatro cuentos de Rosie, una muchacha quien tiene una gran imaginación.
Maurice Sendak, 1985
2
Física
(En el capítulo 8 daremos una condición para consideraciones rotacionales.) Apliquemos esta condición del equilibrio traslacional a un caso de equilibrio estático. Ejemplo 4.8 • Letrero colgante: equilibrio traslacional estático Un letrero de ...
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
3
Nuevo Testamento: Edición de Manuel Iglesias, S.J.
19Pilato hizo escribir también un letrero y poner[lo] en la cruz; estaba escrito: JESÚS EL DE NAZARET, EL REY DE LOS JUDÍOS. 20Por consiguiente, aquel letrero [lo] leyeron muchos de los judíos, pues estaba cerca de la ciudad el sitio ...
‎2003
4
Nueva demostracion del derecho de Vergara: sobre la patria y ...
Es un letrero puesto cn tiempo, en que no havia controversia ni duda alguna sobre ser el Santo Aguirre,y de Vergara: Es un letrero puesto por unos Venerables hombres, que no tenian mas interés , cn que sueste de Vergara, que de Beasain.
Agustin de Bazterrica, José Hipólito Ozaeta, 1745
5
Autocad Práctico. Vol. II: Nivel Medio. Vers.2012
También se accede al citado letrero de diálogo pulsando sobre la esquina inferior derecha de la Cinta de opciones, pestaña "Cotas". Al indicarel comando DCOTA, aparece en pantalla el letrero de diálogo que muestra la Fig. 7. También , se ...
ALBERTO ARRANZ MOLINERO, 2012
6
Nueva demonstracion del derecho de Vergara, sobre la patria ...
Es un letrero puerto en tiempo, en que no havia controverfia , ni duda alguna fobre fer el Santo Aguirre,y de Vergara: Es un letrero puefto por unos Venerables hombres, que no tenian mas interés , en que fueffe de Vergara^ que de Beafain.
Agustin de Bazterrica, 1745
7
Historia pontifical y catholica. Quarta impression
Vna luz descubrio .milagrosamente vna sepultura deshecha a la parte del Euangelio,y vn letrero que deziad-IIC IACET B. M. ECHVMEVS, Qyj VlXlT P LV S MINVS ANNOS C ENTVM . Y los hueffus q dentro auia erà de vn cuerpo,cu ya cabeça ...
Marcos de Guadalajara y Xavier, 1630
8
Quinta parte de la historia pontifical y catolica ...
Trabajandose cn esto, dcfmo ronofe vn pcdaço de parcd de lo mas alto del cimborio.y por la parte de détro se descubrio vn letrero de obra Mosavca conletrasdca paImo,qdezian:QVI INCOASTI, PEREI- CE VSQVE IN FINEM, conquescdiopor ...
Marcos de Guadalajara y Xavier ((O.C.)), 1630
9
Aerodromos & Aeropuertos:
Letreros de punto de verificación del VOR en el aeródromo El letrero de punto de verificación del VOR en un aeródromo se colocará lo más cerca posible del punto de verificación establecido, de forma que las inscripciones de verificación  ...
Gomez, Roberto Julio
10
Arte naif
De simple soporte comercial, elaborado de modo inmutable, el letrero se convierte de pronto en una apuesta artística, el objeto de una expresión formal, revelando el dominio técnico y la ambición artística de su creador. Es, por consiguiente ...
Nathalia Brodskaya, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LETRERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino letrero nel contesto delle seguenti notizie.
1
En Sapzurro hallaron cuerpo de un joven con un letrero que lo tilda ...
Con varias heridas de arma de fuego, las autoridades del corregimiento Sapzurro, en Chocó, encontraron el cuerpo de un joven, a quien le dejaron un letrero ... «RCN Radio, ago 16»
2
Incendio amenaza letrero de Hollywood
LOS ÁNGELES, California.- Un incendio de maleza amenazaba hoy con llegar al icónico letrero de Hollywood, por lo que más de 200 bomberos de la ciudad y ... «Univisión, lug 16»
3
VIDEO: Conductor se impacta contra letrero 'Welcome to Fabulous ...
Las Vegas, NV. (ENTRAVISION).- El tradicional letrero que marca la entrada a la zona turística del centro de Las Vegas, 'Welcome to Fabulous Downtown Las ... «Noticias Entravision, lug 16»
4
El origen del famoso letrero de Hollywood
Este miércoles se celebran los 93 años del icónico letrero, el cual, de haberse dado las cosas como estaban planeadas, no se estaría luciendo desde el monte ... «López Dóriga Digital, lug 16»
5
FOTO: Curioso letrero da la bienvenida a los automovilistas en una ...
Un curioso letrero que da la bienvenida a los automovilistas que llegan a la ciudad de Alto Hospicio, en la provincia de Iquique, en la región Tarapacá, en Chile ... «El Diario de Hoy, giu 16»
6
Si ves un letrero que diga "favor de no tocar", respétalo (Video)
¿Cuántas veces has visitado un museo y tan solo con el hecho de ver el letrero de “Prohibido tocar” te mata la curiosidad? Pues bien, el video que verás a ... «Informe21.com, giu 16»
7
Conocido bromista sube a lo más alto del letrero de Hollywood y ...
Traspasar la zona del letrero de Hollywood es un delito menor que puede ser sancionado con una multa de hasta mil dólares y una pena de un máximo de seis ... «Univisión, mag 16»
8
Vandalizan letrero del parador fotográfico de Panamá en la Cinta ...
Agregó que “no puede ser que tengamos que poner un policía o una cámara para cuidar nuestros bienes, cada vez que colocamos un letrero o un monumento. «Telemetro, mag 16»
9
Hallan 2 cadáveres con letrero que decía “no debo robar al Consejo ...
Por las fotografías del periodista se pudo conocer que las autoridades se encontraban en el sitio y al menos uno de los sujetos fallecidos contaba con alguna ... «Informe21.com, mag 16»
10
Hombres se vistieron de obreros para robar letrero en Renca
Un cazanoticias captó a dos hombres que estaban disfrazados de obreros e intentando arrancar un letrero en Renca. Señala que se percató que se trataba de ... «Chilevision, apr 16»

FOTO SU «LETRERO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Letrero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/letrero>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT