Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "marchantaje" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MARCHANTAJE IN SPAGNOLO

mar · chan · ta · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARCHANTAJE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Marchantaje è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MARCHANTAJE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «marchantaje» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di marchantaje nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese marchamento significa clientela. En el diccionario castellano marchantaje significa clientela.

Clicca per vedere la definizione originale di «marchantaje» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MARCHANTAJE


ambulantaje
am·bu·lan·ta·je
cabotaje
ca·bo·ta·je
canotaje
ca·no·ta·je
chantaje
chan·ta·je
compostaje
com·pos·ta·je
corretaje
co·rre·ta·je
desmontaje
des·mon·ta·je
fotomontaje
fo·to·mon·ta·je
montaje
mon·ta·je
peritaje
pe·ri·ta·je
pilotaje
pi·lo·ta·je
plantaje
plan·ta·je
pontaje
pon·ta·je
porcentaje
por·cen·ta·je
potaje
po·ta·je
puntaje
pun·ta·je
reportaje
re·por·ta·je
sabotaje
sa·bo·ta·je
ventaje
ven·ta·je
voltaje
vol·ta·je

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MARCHANTAJE

marcha
marchador
marchadora
marchamador
marchamar
marchamero
marchamo
marchanta
marchante
marchantería
marchantía
marchapié
marchar
marchita
marchitable
marchitamiento
marchitar
marchitez
marchito
marchosa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MARCHANTAJE

agiotaje
balotaje
bastaje
billetaje
carretaje
concertaje
coyotaje
despistaje
etiquetaje
frutaje
hostaje
matalotaje
minutaje
pataje
portaje
postaje
publirreportaje
repostaje
salvataje
vataje

Sinonimi e antonimi di marchantaje sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MARCHANTAJE»

marchantaje clientela pueblo dice crónicas colonia estaba parecer medio caliente porque veía perdiendo pues mirando avaricia nadie apuntaba casa bofetadas cachetadas apócope fiado crédito trago licor otro día presentó nbsp semántica guatemalense marchantaje puerto rico marchanterío cuba marido arrimado concubino mujer véase quot arrimarse

Traduzione di marchantaje in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARCHANTAJE

Conosci la traduzione di marchantaje in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di marchantaje verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «marchantaje» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

marchantaje
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

marchantaje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

I wandered
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

marchantaje
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

marchantaje
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

marchantaje
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

marchantaje
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

marchantaje
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

marchantaje
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

marchantaje
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

marchantaje
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

marchantaje
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

marchantaje
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

marchantaje
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

marchantaje
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

marchantaje
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

marchantaje
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

marchantaje
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

marchantaje
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

marchantaje
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

marchantaje
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

marchantaje
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

marchantaje
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

marchantaje
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

marchantaje
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

marchantaje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di marchantaje

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARCHANTAJE»

Il termine «marchantaje» si utilizza appena e occupa la posizione 104.301 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «marchantaje» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di marchantaje
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «marchantaje».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su marchantaje

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MARCHANTAJE»

Scopri l'uso di marchantaje nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con marchantaje e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lo que el pueblo me dice--: crónicas de la colonia ...
Estaba al parecer medio caliente porque veía que estaba perdiendo el marchantaje, pues mirando su avaricia, ya nadie le apuntaba en esa casa. 1Bofetadas, cachetadas. 2Apócope de fiado, a crédito. 3Trago de licor. Al otro día se presentó ...
Jesús Colón, Edwin Karli Padilla Aponte, 2001
2
Semántica guatemalense:
(V. T.) = Marchantaje, en Puerto Rico. Marchanterío, en Cuba y Puerto Rico. MARIDO ARRIMADO = El concubino de una mujer. Véase "Arrimarse". MARIMBEAR = Dícese del gallo que, en la riña, sólo se defiende y que no ataca. MIRIMBERO ...
Lisandro Sandoval, 1942
3
Boletín de filología
... carache (caracho), no casarse con nadie, conocer uno a los cojos sentados, continuismo, cuándo!, desembarazar, empaparse, cuento del gallo pelón (pelao) , lamparón, malagradecido, mangonear, marchantaje, mazamorra, morrocoyo ( en ...
Instituto de Estudios Superiores (Montevideo, Uruguay). Sección de Filología y Fonética Experimental, 1948
4
Revista nacional
... bidel, cafetín, caracolillo, carache (caracho), no casarse con nadie, conocer uno a los cojos sentados, continuismo, cuándo!, desembarazar, empaparse, cuento del gallo pelón (pelao) , lamparón, malagradecido, mangonear, marchantaje...
5
Boletín de filología ...
... carache (caracho), no casarse con nadie, conocer uno a los cojos sentados, continuismo, cuándo!, desembarazar, empaparse, cuento del gallo pelón (pelao) , lamparón, malagradecido, mangonear, marchantaje, mazamorra, morrocoyo ( en ...
Montevideo. Instituto de Estudios Superiores. Sección de Filología y Fonética Experimental, 1946
6
Boletín
... mangonear, marchantaje, mazamorra, morrocoyo (en el Uruguay a lo menos), negocio, níspero, ñapa, ni papa, parado, pata de catre, en dos patadas, patuleco, piojera, pluma (en el Uruguay cuando menos), de primera, pruebas, rajón, ...
Academia Nacional de Letras, Montevideo, 1949
7
Misiones
No en vano un distinguido hombre público conoce— dor de Misiones, me decía una' vez que al. recordar el «marchantaje» que se hizo de las valiosas tierras misioneras, le hervía la sangre en lasvenas. El 19, al doblar un recodo, vimos, ...
Juan Quierel, 1897
8
Contribución al folklore ...
Ella lo recibió con toda la zalamería de perra chula que ella sabía y Lagartijo no estuvo menos chulo, como buen madrileño que era, empezando por rega lar un peso a Ma Luisa, hablándole del marchantaje que le iba a buscar entre jefes y ...
Manuel Martínez-Moles, 1929
9
El caballero del mar: novela de aventuras
Una vez dentro, se acomodaron en una mesa de esquina, desde donde podían observar el marchantaje sin ser molestados. Apenas si habían parroquianos en la taberna a aquella hora. Empezaba a anochecer y en verdad aún no había ...
Sixto Moreira Velardo, 1946
10
Orígenes y desarrollo del español en Puerto Rico: siglos XVI ...
... 295, 315 marco 'patrón que regula los pesos y medidas', 293 marchantaje, 292 y nota 239 marchante V. merchante,-tes pescada, 169, 218 pescado, 218; salar ( el — ), 326 ORÍGENES Y DESARROLLO DEL ESPAÑOL EN PUERTO RICO ...
Manuel Álvarez Nazario, 1982

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Marchantaje [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/marchantaje>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z