Scarica l'app
educalingo
mensajería

Significato di "mensajería" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MENSAJERÍA IN SPAGNOLO

men · sa · je ·  · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MENSAJERÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mensajería è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MENSAJERÍA IN SPAGNOLO

messaggio

Il messaggio è, nel senso più generale, l'oggetto della comunicazione. Viene definito come l'informazione che il mittente invia al ricevitore tramite un particolare canale di comunicazione o un mezzo di comunicazione. Tuttavia, il termine vale anche, a seconda del contesto, alla presentazione di tali informazioni; Ovvero, i simboli utilizzati per trasmettere il messaggio. Qualunque sia il caso, il messaggio è una parte fondamentale del processo di scambio di informazioni.

definizione di mensajería nel dizionario spagnolo

La prima definizione di messaggistica nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è una carrozza che per il servizio pubblico ha effettuato viaggi periodici in determinati punti. Un altro significato di messaggistica nel dizionario è società o società che li ha stabiliti. La messaggistica è anche un messaggio.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MENSAJERÍA

alojería · azulejería · brujería · bujería · cerrajería · consejería · conserjería · extranjería · granjería · granujería · ovejería · pajería · pellejería · pijería · piojería · rejería · relojería · ropavejería · salvajería · tejería

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MENSAJERÍA

mensa · mensafónico · mensáfono · mensaje · mensajera · mensajero · mensil · menso · menstrua · menstruación · menstrual · menstrualmente · menstruante · menstruar · menstruo · menstruosa · menstruoso · mensú · mensual · mensualidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MENSAJERÍA

batería · cafetería · cajería · carpintería · celajería · enfermería · espejería · follajería · galería · golmajería · gorjería · ingeniería · lisonjería · majería · obrejería · parejería · plumajería · potajería · tablajería · tinajería

Sinonimi e antonimi di mensajería sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MENSAJERÍA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «mensajería» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MENSAJERÍA»

mensajería · correo · transporte · internacional · movistar · tigo · mensaje · sentido · más · general · objeto · comunicación · está · definido · como · información · emisor · envía · receptor · través · canal · medio · determinado · primera · lengua · española · carruaje · servicio · público · hacía · viajes · periódicos · puntos · determinados · otro · empresa · sociedad · tenía · establecidos · mensajería · convenio · colectivo · estatal · empresas · núm · martes · diciembre · resolución · noviembre · dirección · trabajo · nbsp · certificaciones · exchange · server · este · capítulo · dedicado · unificada · ofrece · conceptos · básicos · necesarios · aplicación · tipo · solución · novedades · importantes · sería · recursos · informáticos · diseño · introducción · servicios · avanzados · telecomunicación · electrónico · permiten · envío · mensajes · varios · destinatarios · necesidad · estos · hallen · conectados · momento · routledge · inglés · telecomunicaciones · data · telep · transmisión · hablados · messaging · environment · vmge · appl · entorno · vocal · notification · notificación · clientes · instantáne · fuente · ginas ·

Traduzione di mensajería in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MENSAJERÍA

Conosci la traduzione di mensajería in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di mensajería verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mensajería» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

消息
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

mensajería
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Messenger service
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संदेश सेवा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرسائل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

обмен сообщениями
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

messaging
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মেসেজিং
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

messagerie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pesanan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Messaging
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

メッセージング
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

메시징
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

olahpesen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gửi tin nhắn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

செய்தி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

संदेश
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mesajlaşma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

messaggistica
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wiadomości
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

обмін повідомленнями
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mesagerie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μηνυμάτων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boodskappe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

meddelandehantering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

meldinger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mensajería

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MENSAJERÍA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mensajería
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mensajería».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mensajería

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MENSAJERÍA»

Scopri l'uso di mensajería nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mensajería e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Convenio Colectivo estatal de empresas de mensajería.
Boe. CONVENIO COLECTIVO CONVENIO COLECTIVO ESTATAL DE EMPRESAS DE MENSAJERÍA BOE núm. 296, Martes 12 diciembre 2006. RESOLUCIÓN de 21 de noviembre de 2006, de la Dirección General de Trabajo, por la que se ...
Boe
2
Certificaciones EXCHANGE SERVER 2010
Este capítulo, dedicado a la Mensajería Unificada, le ofrece los conceptos básicos necesarios para Ia aplicación de este tipo de solución. La Mensajería Unificada fue una de las novedades más importantes de Exchange 2007 y sería  ...
Emmanuel Vinazza, 2011
3
Recursos Informáticos Exchange Server 2010 - Diseño de la ...
A. Introducción a la Mensajería Unificada (MU) Este capítulo, dedicado a la Mensajería Unificada, le ofrece los conceptos básicos necesarios para la aplicación de este tipo de solución. La Mensajería Unificada fue una de las novedades más ...
Emmanuel Vinazza, 2011
4
Servicios avanzados de telecomunicación
LOS SERVICIOS DE MENSAJERÍA Y EL CORREO ELECTRÓNICO Los servicios de mensajería permiten el envío de mensajes a uno o varios destinatarios, sin necesidad de que estos se hallen conectados a la red en ese momento.
María Carmen España Boquera, 2003
5
Routledge Diccionario Inglés de Telecomunicaciones:
... data, telep transmisión /de mensajes hablados (MVG); —messaging environment (VMGE) appl entorno m de mensajería vocal, data, telep entorno m de mensajería por voz (VMGE); —messaging notification appl, data, telep notificación /de ...
‎1998
6
Clientes de Mensajería Instantáne: Clientes de Mensajería ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 24.
Fuente: Wikipedia, 2011
7
Operaciones auxiliares con tecnologías de la información y ...
La mensajería instantánea es una forma de comunicarse a través de la red en tiempo real con uno o varios usuarios, no es necesario que se espere durante un tiempo a que llegue el mensaje como ocurre con el correo electrónico. En los ...
RODIL, 2010
8
Administración
La última moda en la comunicación es la comunicación interactiva en tiempo real, conocida como mensajería instantánea. Esta tecnología consiste en intercambiar notas entre computadoras personales por Internet, de modo que los dos ...
Richard L. Daft, 2004
9
Servicios de Red. Una visión práctica
El servicio de Mensajería es un servicio que nos permite enviar y recibir mensajes instantáneos con otros usuarios conectados remotamente. Este servicio es compatible con plataformas Windows y Linux. Basta con descargarse e instalarse ...
Antonio Sánchez Corbalán, María García Ramírez, Francisco Vicente López Fernández, 2010
10
Informe de la Junta Internacional de Fiscalización de ...
Las operaciones de los servicios de mensajería y la fiscalización de drogas 259. Puesta sobre aviso por los informes recibidos de algunos gobiernos, la Junta ha iniciado un examen acerca del cumplimiento por parte de los servicios de ...
‎2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MENSAJERÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mensajería nel contesto delle seguenti notizie.
1
Facebook quiere monetizar WhatsApp con mensajería empresarial
(Bloomberg) Facebook Inc. prepara el terreno para que el servicio de mensajería gratuito de WhatsApp comience a ser rentable al permitir que las empresas ... «Diario Gestión, ago 16»
2
Google Allo: se conocen nuevos detalles de la app de mensajería
Además de esta aplicación, la compañía está pendiente de lanzar Google Allo, una plataforma de mensajería instantánea que también estará conectada con el ... «ENTER.CO, ago 16»
3
México, país que usa más 'apps' de mensajería instantánea
A nivel global, México es el país con la mayor cantidad de usuarios de servicios de mensajería instantánea como WhatsApp, Line, Facebook Messenger, ... «Informador.com.mx, ago 16»
4
Chats secretos en apps de mensajería, ¿qué son y para qué sirven?
Centrándonos en este último cambio, los chats secretos no están presentes en todas las apps de mensajería actuales pero sí en algunas de las más conocidas ... «Xataka Movil, ago 16»
5
Plataformas digitales de mensajería instantánea desplazan a los SMS
El segmento de mensajería instantánea está “dominado por dos jugadores”, indicó: WhatsApp es el principal servicio entre los mexicanos y hasta el primer ... «La Jornada en linea, lug 16»
6
La app de mensajería Telegram no es tan segura como parece
Telegram es una aplicación cuyos usuarios defienden a capa y espada, y por mucho tiempo ha sido la opción a WhatsApp. Recuerdo que hace un par de años ... «ENTER.CO, giu 16»
7
Esta es la clasificación de apps de mensajería por popularidad
Es por ello que, SimilarWEB, nos proporciona en el día de hoy, una clasificación en la que podemos observar cuáles son las aplicaciones de mensajería ... «Andro4all, mag 16»
8
Allo, la app de mensajería instantánea de Google con inteligencia ...
¿Alguien tenía dudas de que Google no intentaría competir tarde o temprano con WhatsApp? Vale que ya tienen Hangouts, y aunque no tenemos datos de ... «Xataka Movil, mag 16»
9
YouTube incorpora mensajería directa
YouTube está experimentando con una característica en su aplicación que te permitirá chatear y compartir videos con amigos, sin la necesidad de utilizar ... «Digital Trends Español, mag 16»
10
WhatsApp, Messenger, Slack y más en una sola aplicación de ...
Franz es un cliente de mensajería instantánea compatible con la enorme mayoría de aplicaciones populares que usamos para comunicarnos actualmente. «Hipertextual, apr 16»

FOTO SU «MENSAJERÍA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mensajería [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mensajeria>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT