Scarica l'app
educalingo
monomanía

Significato di "monomanía" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MONOMANÍA

La palabra monomanía procede de mono- y manía.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MONOMANÍA IN SPAGNOLO

mo · no · ma ·  · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONOMANÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Monomanía è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MONOMANÍA IN SPAGNOLO

monomania

Nella psichiatria la monomania è chiamata tipo di paranoia in cui il paziente può pensare solo ad un'idea o un tipo di idee. Una monomania emotiva è quella in cui il paziente è ossessionato da un'unica emozione o da diversi che sono collegati ad esso; Una monomania intellettuale è quella in cui il suo pensiero è centrato su una sola idea o insieme di idee. In termini colloqui, il termine "monomaniac" è spesso legato a alcune sottoculture che il pubblico in generale sembra stravagante. Infatti, in molti casi la differenza tra monomania e passione per un determinato soggetto può essere difficile da distinguere.

definizione di monomanía nel dizionario spagnolo

La definizione di monomania nel dizionario spagnolo è follia o delirio parziale su una singola idea o un singolo ordine di idee. Un altro significato di monomania nel dizionario è anche la preoccupazione o l'eccessiva predilezione che viene rimproverata o sfigurata di persona da un sano giudizio.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MONOMANÍA

anglomanía · bibliomanía · calcomanía · cleptomanía · demonomanía · dipsomanía · empleomanía · erotomanía · germanía · hipomanía · manía · megalomanía · melomanía · mitomanía · musicomanía · ninfomanía · piromanía · romanía · toxicomanía · tramitomanía

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MONOMANÍA

monolitismo · monolito · monologal · monologante · monologar · monólogo · monomando · monomaniaca · monomaníaca · monomaniaco · monomaníaco · monomaniática · monomaniático · monomaquia · monómero · monometalismo · monometalista · monomiario · monomio · monomotor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MONOMANÍA

artesanía · capitanía · cercanía · ciudadanía · cocainomanía · demoniomanía · dromomanía · eteromanía · filomanía · grafomanía · guardianía · lejanía · lipemanía · morfinomanía · nosomanía · serranía · soberanía · teomanía · tiranía · trujamanía

Sinonimi e antonimi di monomanía sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MONOMANÍA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «monomanía» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MONOMANÍA»

monomanía · capricho · extravagancia · locura · manía · obsesión · paranoia · rareza · psiquiatría · denomina · tipo · paciente · sólo · puede · pensar · idea · ideas · emocional · aquélla · está · obsesionado · única · emoción · varias · relacionadas · ella · intelectual · aquella · pensamiento · centra · torno · delirio · parcial · sobre · sola · solo · orden · otro · también · preocupación · afición · desmedida · reprende · afea · persona · cabal · juicio · cuáles · caracteres · diferenciales · cúales · cuales · gestión · conocimiento · prácticas · esta · ideación · suicida · mantenida · algunos · testigos · habían · oído · hablar · suicidio · sostenida · abogado · martín · fresneda · afirmo · negar · otero · homicida · porque · éste · atentara · contra · nbsp · enciclopedia · moderna · universal · especie · figura · caracterizada · esclusivo · objeto · monomanías · pueden · versar · diferentes · objetos · autores · dividido · ambiciosa · conocimientos · medicina · pasiones · consideradas · véase · estado · página · siguiente · propiamente · dicha · decir · asunto · limitado · série · prescindiendo · opinion · fuese · exacta · dejaría · tener ·

Traduzione di monomanía in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MONOMANÍA

Conosci la traduzione di monomanía in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di monomanía verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monomanía» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

对一事的热狂
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

monomanía
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

monomania
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

किसी विशेष बात की झक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المس الأحادي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мономания
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

monomania
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বাতিক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

monomanie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

monomania
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Monomanie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

モノマニア
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

편집광
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

monomania
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chứng chấp cuồng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

monomania
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

एकच विषय घेऊन बसणारा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

saplantı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

monomania
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

monomania
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мономанія
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

morb
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μονομανία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mono mania
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monomani
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monomani
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monomanía

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONOMANÍA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monomanía
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «monomanía».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su monomanía

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MONOMANÍA»

Scopri l'uso di monomanía nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monomanía e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La gestión de la locura: conocimiento, prácticas y ...
Esta ideación suicida, mantenida por algunos testigos que le habían oído hablar del suicidio, fue sostenida por el abogado Martín Fresneda, que afirmo: «negar en Otero la monomanía homicida porque éste atentara contra S. M. el rey, ...
José Martínez Pérez, Juan Estévez, Mercedes del Cura, 2007
2
Enciclopedia moderna, 26: Diccionario universal de ...
Entre las varias especie» de locura figura la monomanía , caracterizada por un delirio esclusivo sobre un objeto. Las monomanías pueden versar sobre diferentes objetos: asi es que los autores las han dividido en monomanía ambiciosa ...
Francisco de Paula Mellado, 1833
3
La gestión de la locura:: conocimientos, prácticas, y ...
Esta ideación suicida, mantenida por algunos testigos que le habían oído hablar del suicidio, fue sostenida por el abogado Martín Fresneda, que afirmo: «negar en Otero la monomanía homicida porque éste atentara contra S. M. el rey, ...
José Martínez Pérez, 2008
4
La Medicina de las pasiones, ó Las pasiones consideradas con ...
(Véase el estado de la página siguiente). de que no hay monomanía propiamente dicha, es decir, delirio sobre un solo asunto ó limitado á una sola série de ideas. Prescindiendo de esta opinion, que, si fuese exacta, no dejaría de tener su ...
Jean Baptiste Félix Descuret, 1857
5
Tratado teórico-práctico de las enfermedades del encéfalo, ...
Monomanía. 225 Artículo viii. Monomanía orgullosa ' . . 236 Artículo ix. Lipemanía 240 Artículo x. Misantropía .247 Artículo xi. Monomanía nostálgica ' 248 Artículo xii. Monomanía bipocondriaca 249 Artículo un. Monomanía suicida 252 Artículo ...
Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1856
6
Los anormales
Y allí, en la morgue, satisfacía sus necesidades sexuales en los cadáveres de mujeres que encontraba.22 Ahora bien, dice Marchal, en un caso como éste no hay monomanía erótica, porque estamos ante alguien que tiene necesidades ...
Michel Foucault, Valerio Marchetti, 2001
7
La Invencion Lacaniana del Pasaje al Acto: De la psiquiatría ...
Considera dos momentos históricos: primero, a comienzos del siglo XIX la tentativa de Esquirol de delimitar la categoría de las monomanías, precisamente la monomanía homicida, y segundo, el momento en que la teoría psicoanalítica ...
Pablo D. Muñoz, 2009
8
Orfila, saber y poder médico
Por un lado, en su Traité de Médecine légale, describe e ilustra con casos clínicos — tomados, en general de otros autores — los tipos de monomanía que más relación guardan con la medicina legal; a saber, la monomanía con inclinación al ...
Rafael Huertas García-Alejo, 1988
9
Imágenes de la psiquiatría española
Sin embargo, más adelante en su tratado de frenopatología vuelve a clasificar las conductas violentas o delictivas de acuerdo con el principio de monomanía, según que la perturbación principal se manifieste en las facultades intelectuales,  ...
Juan J. López-Ibor, Carmen Leal Cercós, Carlos Carbonell Masiá, 2004
10
Los ilegales de la naturaleza: medicina y degeneracionismo ...
La aplicación del modelo en las salas de Justicia españolas: de la monomanía a la degeneración En una tesis doctoral dedicada a debatir la cuestión de la existencia de la monomanía homicida, leída en 1851 en la Universidad de Madrid, ...
Ricardo Campos, José Martínez Pérez, Rafael Huertas García-Alejo, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONOMANÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino monomanía nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Jackie', el mito trágico de la reina de América
Pablo Larraín compone un retrato doloroso, bello y muy educado de la viuda de Kennedy, a la vez que Terrence Malick insiste en su monomanía de estrellarse ... «El Mundo, set 16»
2
Un jaque para la eternidad
... Campos de fuerza (La Fábrica), libro imprescindible para comprender aquellas intensas semanas en Islandia, afirma que sufría una "monomanía inapelable". «El Mundo, ago 16»
3
Terry Gilliam: "El LSD no me hizo falta para tener visiones alucinantes"
El célebre ilustrador americano de los Monty Python, director de cine fantástico y autor visionario con monomanía patológica, lo cuenta todo en unas memorias, ... «El Periódico, lug 16»
4
La estelada, la Copa... y la empanada
... acabe secuestrada por la secta fanática del independentismo, esta se ha propuesto amargar una fiesta deportiva a todo el mundo, con una monomanía, que, ... «La Voz de Galicia, mag 16»
5
La verga y sus alrededores
... de ese caballero, pero sí en cambio la lexicografía de esa expresión estrepitosa que, si bien no con la frecuencia, el estilacho ni la monomanía del susodicho, ... «LetrasLibres.com, feb 16»
6
Morir con Don Quijote
Cervantes comprendió después lo mucho que el hidalgo podía dar de sí y lo puso en ocasiones de lucir su buen juicio fuera de la monomanía caballeresca. «El Español, feb 16»
7
Mary Poppins está a punto de volver al cine
Puede que la ciencia no consiguiera hacer realidad el sueño del mítico productor, al menos físicamente; pero la monomanía revisionista de la industria ha ... «EL PAÍS, feb 16»
8
Manuel Quaranta
... fibra íntima que los une) se ha convertido con el correr del tiempo en una inquietante y despiadada obsesión (punza, punza, es un aguijón, una monomanía). «Página 12, feb 16»
9
"¿Se han dado cuenta de lo poco que se habla ahora de los ideales?"
Como si, de haberlos tenido, hubiera podido ganar o, al menos, haber superado al PSOE, su monomanía. El líder de Podemos es un experto comunicador y ... «El Mundo, gen 16»
10
El veneno social nacionalista
Lo verdaderamente increíble de esa monomanía, tan patológica como cualquier otra obsesión, no es que se haya adueñado de unos líderes políticos que han ... «La Voz de Galicia, set 15»

FOTO SU «MONOMANÍA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monomanía [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/monomania>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT