Scarica l'app
educalingo
morácea

Significato di "morácea" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MORÁCEA

La palabra morácea procede del latín morus, moral, y -áceo.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MORÁCEA IN SPAGNOLO

mo ·  · ce · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MORÁCEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Morácea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MORÁCEA IN SPAGNOLO

definizione di morácea nel dizionario spagnolo

La definizione di morcea nel dizionario spagnolo si dice di alberi di angiosperme e arbusti dicotiledoni, che hanno foglie alternate con stipole, fiori unisessuali in cime spiciformi, ciascuno con fiori di un solo sesso, o seduti su un ricettacolo carnoso. I frutti sono acheni o piccole drupe che sono incorporati nei tessuti carnosi del ricettacolo; p. ad es. la morale, il fico e l'albero del pane. Un altro significato di morocemente nel dizionario è anche la famiglia di queste piante.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MORÁCEA

acerácea · arácea · burserácea · celastrácea · cingiberácea · ciperácea · cneorácea · corácea · droserácea · efedrácea · furfurácea · laurácea · litrácea · neorácea · oenoterácea · papaverácea · pasiflorácea · piperácea · porrácea · zingiberácea

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MORÁCEA

mor · mora · morabetino · morabito · morabuto · moráceas · moráceo · moracha · moracho · morada · morado · morador · moradora · moradura · moradux · moraga · morago · moral · moraleda · moraleja

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MORÁCEA

cactácea · coriácea · crustácea · cucurbitácea · gallinácea · graminácea · grisácea · gunnerácea · herbácea · liliácea · opiácea · orquidácea · palmácea · poligonácea · rizoforácea · rosácea · sebácea · solanácea · teácea · violácea

Sinonimi e antonimi di morácea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MORÁCEA»

morácea · dice · árboles · arbustos · angiospermos · dicotiledóneos · tienen · hojas · alternas · estípulas · flores · unisexuales · cimas · espiciformes · cada · estas · solo · sexo · sentadas · sobre · receptáculo · carnoso · frutos · aquenios · pequeñas · drupas · están · empotradas · tejidos · carnosos · moral · higuera · árbol · otro · también · familia · plantas · memoria · curso · manejo · recursos · geneticos · mirtácea · icacinae · palmácea · malváceae · copuli · fera · sapotácea · sapindácea · mirtáceae · amonáceae · morácea · flor · hermafrod · monóica ·

Traduzione di morácea in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MORÁCEA

Conosci la traduzione di morácea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di morácea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «morácea» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

桑科
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

morácea
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Moracea
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Moracea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Moracea
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Moracea
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Moracea
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Moracea
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Moracea
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Moracea
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Moracea
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Moracea
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Moracea
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Moracea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Moracea
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Moracea
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Moracea
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Moracea
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Moracea
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Moracea
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Moracea
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Moracea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Moracea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Moracea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Moracea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Moracea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di morácea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MORÁCEA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di morácea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «morácea».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su morácea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MORÁCEA»

Scopri l'uso di morácea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con morácea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memoria Del Curso Sobre Manejo De Recursos Geneticos En ...
... Mirtácea Icacinae Palmácea Malváceae Copuli'fera Sapotácea Sapindácea Mirtáceae Amonáceae Amonáceae Morácea Morácea FLOR Hermafrod Hermafrod Uni-Monóica Uni-Monóica Uni-Monóica Hermafrod Uni-Monóica Uni- Monóica ...
A.M. Pinchinat
2
Árboles y arbustos en Al-Andalus
... en la identificación de esta especie. Podría haberse tratado no de una Meliácea sino de una Loganiácea. La descripción de la 'Umda parece insinuar, incluso, que se pudiera tratar de una Morácea y la única Morácea altamente tóxica que ...
‎2004
3
Valle del Río Cimitarra: hacia una propuesta de manejo ...
... Lengua venado 1 0.02 0.2 0.0 67 Mora 2 0.11 0.3 0.3 67 Lomo caimán 1 0.06 0.2 0.1 68 Morácea 8 0.30 1.4 0.7 68 Madroño 6 0.18 0.9 0.3 69 Mula muerta 3 0.28 0.5 0.7 69 Malagano 1 0.02 0.2 0.0 70 Naranjo 12 0.57 2.1 1.4 70 Malagueto ...
‎2003
4
La naturaleza en la América ecuatorial: Descripción de la ...
Otra morácea, Olmedioperebea sclerophylla, llamada palo blanco o muichipata, en Loreto, y muiratinga, en el Brasil, es un árbol gigante, de corteza blanca con manchas rojas, que da un látex amarillo, medicinal; crece en el igapó; tiene ...
Vitold de Szyszlo, 1955
5
Boletin de la Real Sociedad Española de Historia Natural
Nota. preliminar. sobre. la. alimentación. de. los. gusanos. de. la. seda. con. hojas. de. una. Morácea. tropical. por B. Ciferri. De la Estación Nacional Agronómica de Moca (Rep. Dominicana). Sabido es que de las muchísimas plantas cuyas ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1928
6
Botanica general; organostatica: 1. parte. Organografia externa
1. parte. Organografia externa Guillermo Gándara. MORAL. — Moras celtidifolia H. B. K. — Morácea. Buena madera de construcción. MORA. — Véase Palo mora . NANCHE. — Véase Nananche. NANANCHE. — Byrsonima crassifolia (Linn.) ...
Guillermo Gándara, 1933
7
La selva culta: Simbolismo y praxis en la ecología de los Achuar
(sapotácea) frutos penka Rheedia macrophylla (gutiferácea) frutos pitiu Batocarpus orinocensis (morácea) frutos sake Palmera Euterpe sp. frutos sampi Inga sp. (leguminosa): 6 especies distintas frutos sekut Vanilla sp. (orquidácca) frutos ...
Philippe Descola, 1988
8
Prontuario de agricultura
De las especies clasificadas como de fruto carnoso, el Caqui es una Ebenácea del orden Diospirales, la Feijoa es una Mirtácea y el Granado una Punicácea, pertenecientes al orden Mirtales, la Higuera es una Morácea del Orden Urticales y ...
‎2005
9
Jardineria Basica No1
En primavera se puede pulverizar con Thiodan o Supracid; después de un mes hay que hacer una repetición si se observan individuos vivos. FICUS PUMILA ( Ficus-pumila - Ficus repetís) Familia Morácea. Planta rastrera o trepadora, de sol  ...
10
Madame Bovary
La especie más empleada es la morácea antiaris toxicaria. [N. dela T.] 32 Charles Louis Cadet de Gassicourt (1769-1821), literato y farmacéutico francés, hijo de otro famoso farmacéutico. Escribió numerosos artículos relacionados con su ...
Gustave Flaubert, 2007

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MORÁCEA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino morácea nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sustituirán Ficus por Guayacanes en Plaza de Armas de Cuernavaca
“Los ficus morácea son árboles grandes de raíces agresivas, recomendados para ser sembrados en sitios amplios, donde no colinden con la infraestructura ... «Morelos diario, feb 16»
2
Una montaña para honrar a Rafael Herrera
Las que presentan mayor número de especies son: Morácea, Myrtaceae Verbenáceae, Croton Poaceae, Borraginácea, Rhamnaceae. Los géneros más ... «Listín Diario, nov 15»
3
Cânhamo (Cannabis sativa) Morácea
O cânhamo é uma das grandes relíquias do reino vegetal. É uma das plantas com um espetro maior de utilizações que se conhece: desde o fabrico de fibras ... «Portal do Jardim, giu 13»
4
EXORCISTA MATA A MONJA
La de la fiscalía, pero también la del director Morácea Muresan, uno de los cineastas más prestigiosos de Rumanía, triunfador en 1996 en Cannes. Cree que en ... «elmundo.es, giu 05»

FOTO SU «MORÁCEA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Morácea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/moracea>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT