Scarica l'app
educalingo
mozcorra

Significato di "mozcorra" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MOZCORRA

La palabra mozcorra procede del vasco mozcor, muchacha tetuda.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MOZCORRA IN SPAGNOLO

moz · co · rra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOZCORRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mozcorra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOZCORRA IN SPAGNOLO

definizione di mozcorra nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese mozcorra significa prostituta.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MOZCORRA

andorra · borra · cachorra · calahorra · camorra · chistorra · chorra · corra · cotorra · forra · gorra · horra · mazamorra · mazmorra · morra · moscorra · pachorra · pedorra · porra · zorra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MOZCORRA

mozallón · mozallona · mozambiqueña · mozambiqueño · mozancón · mozancona · mozárabe · mozarabía · mozarabismo · mozartiano · mozo · mozón · mozona · mozonada · mozonear · mozorro · mozote · mozuco · mozuela · mozuelo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MOZCORRA

alhorra · angorra · atorra · babazorra · cachiporra · calamorra · capigorra · chamorra · chiborra · engorra · ganforra · machorra · modorra · pantorra · peliforra · pitorra · sorra · vidorra · zaborra · zahorra

Sinonimi e antonimi di mozcorra sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MOZCORRA»

mozcorra · prostituta · trilingüe · bascuence · latín · mozcorra · bascongada · fácil · pelarse · como · sucede · esas · malas · hembras · nesca · limuria · galdua · fuella · mozo · moza · gaztea · mutilla · juvenii · esta · viene · motza · nbsp · triligüe · furfur · minutius · mozalbete · gaztecboa · juvcnis · mozallón · mozón · guizat · zarra · tilt · homo · torofus · mozarabe · chriftiano · vivia · entre · arabes · mairuarteco · cbriflaua · xílianus · inter · degens · filosofía · lengua · española · castellanos · meretriz · mujer · desmerece · merece · desprecio · tambien · corresponde · mismo · grupo · palabra · dijéramos · moscona · así · llamada · porque · pega · mosquea · hombres · mosca · también · caballerías · agarra ·

Traduzione di mozcorra in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MOZCORRA

Conosci la traduzione di mozcorra in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di mozcorra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mozcorra» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

mozcorra
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

mozcorra
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Mozzarra
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

mozcorra
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mozcorra
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

mozcorra
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mozcorra
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

mozcorra
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mozcorra
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mozcorra
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

mozcorra
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

mozcorra
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

mozcorra
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mozcorra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mozcorra
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

mozcorra
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

mozcorra
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mozcorra
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mozcorra
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mozcorra
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

mozcorra
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mozcorra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mozcorra
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mozcorra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mozcorra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mozcorra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mozcorra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOZCORRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mozcorra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mozcorra».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mozcorra

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MOZCORRA»

Scopri l'uso di mozcorra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mozcorra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Mozcorra, es voz bascongada y significa fácil de pelarse, como sucede á esas malas hembras. Mozcorra, nesca limuria galdua, mozcorra. Lat. Fuella prostituta. Mozo, moza, gaztea mutilla. Lat. Juvenii. Esta voz viene del bascuence motza, ...
Manuel de Larramendi, 1853
2
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Furfur minutius. Mozalbete . gaztecboa. Lat. Juvcnis. ; Mozallón , mozón , guizat zarra , mu- tilt zarra. Lar. Homo torofus. Mozarabe , Chriftiano , que vivia entre Arabes , Mairuarteco Cbriflaua. Lat. Xílianus inter Arabes degens. Mozcorra , es ...
Manuel de Larramendi, 1745
3
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
Meretriz es la mujer que desmerece, que merece desprecio; ' • Tambien corresponde al mismo grupo la palabra mozcorra, que es como si dijéramos moscona, así llamada porque se pega y mosquea á los hombres como la mosca de las ...
Roque Barcia, 1865
4
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
También corresponde al mismo grupo la palabra mozcorra , que es como si dijéramos moscona, asi llamada porque se pega y mosquea á los hombres como la mosca de las caballerías se agarra y mosquea á los animales, de donde vienen ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
5
Las ideas y realidades lingüísticas en los siglos XVIII y XIX
13 He aquí los sufijos que aisla Antón: 1) diminutivos: -illo/a, -ito/a, -ico/a, pero también -uelo/a, ino, iño.; aumentativos: -udo (honrrudo), -ondo (sabiondo), -on ( hombron), -ona (Mugerona), -orra (moza > mozcorra). 14 Esta lista inicial no ...
José María García Martín, Victoriano Gaviño Rodríguez, 2009
6
Guía del Viaje a la Alcarria
Semejante consideración, con el empleo fascinante del lenguaje con el que Cela redime toda su escatología, aparece en otro distante lugar: "A orillas del Candón, entre chumberas y jaguarzos, el niño belitre y la cabra tetona y mozcorra se ...
Francisco García Marquina, 1993
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
MOZCORRA. s. ri La mozucla perslida y expuesta. Es voz baxat Lat. Putlla projli- tuta. MOZNADO. adj. que se aplica en el Blason al Lcon que no tiene dientes , knguani garraS. Avil.tom. i.trat.i. cap.3. MOZO, ZA. adj. Lo miímo que Joven.
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
MOZCORRA, s. f. La mozuela perdida y expuesta. Es voz baxa. Lat. Fucila jirofii- tuta. MOZNADO. adj. que fe aplica en el Blasón al León que no tiene dientes , lengua ni garras. Avil.tom. i.trat.t. cap.3. res, y el mu al que fe duerme. Mu.
Real Academia Española (Madrid), 1734
9
Mentalidad social y modelos educativos: la imagen de la ...
"Cuando no desaparecía del pueblo para ganarse la vida galloceando, dedicábase a guardar cochinos... Su mujer, una mozcorra ciega, le quería tan ahincadamente... Esta fidelidad canina, este añejo amor, amparado por unos ojos vacíos y ...
José Antonio Cieza García, 1989
10
Juguetes De Talia, Entratenimientos Del Numen: Varias Poesías
.j • Todo hombre, toda mozcorra • > • grandes, medianos y chicos, • porque la alegría corra, •> uno hace lobo , otra zorra, y unos á otros se hacen micos: Ni un tomillo al rededor?. : . n. . se vé en estos horizontes; '. pero segun el rumor^ >h•:¡  ...
Diego de Torres Villarroel, 1795

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOZCORRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mozcorra nel contesto delle seguenti notizie.
1
La serie animada El Chapulín Colorado estrena en México su ...
La Banda de El Chapulín Colorado. El Chapulín Colorado; Dulce; Profesor Inventillo; Periquita Mozcorra; Comandante Chacota; Sargento Montoya; Clementina. «WebAdictos, lug 16»

FOTO SU «MOZCORRA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mozcorra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mozcorra>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT