Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "muñequera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MUÑEQUERA IN SPAGNOLO

mu · ñe · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUÑEQUERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Muñequera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MUÑEQUERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «muñequera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
muñequera

bracer

Muñequera

Un braccialetto è un indumento che viene indossato attorno al polso per proteggerlo durante l'uso pesante o per consentire la guarigione. I braccialetti sono accessori comuni nei processi di riabilitazione per lesioni che colpiscono il polso. Immobilizzano il giunto e forniscono calore e compressione alle ossa. Sono progettati in tessuti rigidi come il nylon o il neoprene che consentono una mobilità limitata alla mano e regolare il polso con velcro. Per garantire che la loro fissazione possa coprire una parte della mano che si stringe attorno al pollice. Nei casi più gravi, incorporano strisce metalliche per immobilizzare il giunto. Una muñequera es una prenda de vestir que se coloca alrededor de la muñeca para protegerla durante un uso fuerte o para permitir que se cure. Las muñequeras son accesorios habituales en procesos de rehabilitación de lesiones que afectan a la muñeca. Inmovilizan la articulación y proporcionan calor y compresión a los huesos. Están diseñadas en tejidos rígidos como nylon o el neopreno que permiten una movilidad limitada a la mano y se ajustan la muñeca mediante velcro. Para garantizar su fijación pueden abarcar parte de la mano ciñéndose alrededor del pulgar. En los casos más graves, incorporan pletinas metálicas para inmovilizar la articulación.

definizione di muñequera nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese il polsino indica il polso. En el diccionario castellano muñequera significa muñequero.
Clicca per vedere la definizione originale di «muñequera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MUÑEQUERA


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
chequera
che·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
disquera
dis·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
paquera
pa·que·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
pesquera
pes·que·ra
politiquera
po·li·ti·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
roquera
ro·que·ra
tabaquera
ta·ba·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MUÑEQUERA

munífico
muniqués
muniquesa
munitoria
munúsculo
muñeca
muñeco
muñeira
muñequear
muñequería
muñequero
muñequilla
muñequito
muñequitos
muñidor
muñidora
muñir
muño
muñón
muñonera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MUÑEQUERA

banquera
barranquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
estanquera
faltriquera
fresquera
manquera
mantequera
mariquera
marisquera
moquera
piquera
porquera
sobaquera
verraquera

Sinonimi e antonimi di muñequera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MUÑEQUERA»

muñequera para tendinitis tunel carpiano mercadolibre inmovilizadora ortopedica precio sirve prenda vestir coloca alrededor muñeca protegerla durante fuerte permitir cure muñequeras accesorios habituales procesos muñequero camp rock actividades roqueras libro multitud juegos pasatiempos basados película disney channel regalo viene encantarán todas encontrarás dentro este colección pueblos resisten zobeyda robótica manipuladores robots móviles tipo sensores quot ilustra figura russell estos existe anillo externo acoplado brazo interno pinza libres cooperar crear nuevos cada niña comienza

Traduzione di muñequera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUÑEQUERA

Conosci la traduzione di muñequera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di muñequera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «muñequera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

护腕
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

muñequera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wristband
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ब्रेसेर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متشط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

скрепление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

proteção para a mão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bracer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

remontant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bracer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Armschutz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bracer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

팔 보호구
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bracer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vật bao bàn tay để bắn cung
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bracer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उत्तेजक पेय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tonik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bracer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

środek na wzmocnienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

скріплення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scoabă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τονωτικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bracer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bracer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bracer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di muñequera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUÑEQUERA»

Il termine «muñequera» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.442 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «muñequera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di muñequera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «muñequera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MUÑEQUERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «muñequera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «muñequera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su muñequera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MUÑEQUERA»

Scopri l'uso di muñequera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con muñequera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Camp Rock. Actividades Roqueras. Libro con muñequera: ...
Libro con multitud de juegos y pasatiempos basados en la película de Disney Channel. De regalo, viene con una muñequera. ¡Te encantarán todas las actividades que encontrarás dentro de este libro!
‎2010
2
Robótica: manipuladores y robots móviles
De este tipo son los sensores de "muñequera" para robots manipuladores tal como el que se ilustra en la figura 7.25 (Russell, 1990). En estos sensores existe un anillo externo A acoplado al brazo y un anillo interno B acoplado a la pinza.
Aníbal Ollero Baturone, 2001
3
Libres para cooperar, libres para crear: (nuevos juegos y ...
Cada niña comienza con una muñequera. Una niña lanza una muñequera al suelo y luego se turnan para lanzar una muñequera de una en una, intentando que dé a cualquier muñequera que haya en el suelo. Si alguien lo consigue, recoge ...
Terry Orlick, 1995
4
Secuencia cultural de la prehistoria de Mallorca
Enseñat opina que posiblemente se trate de un amuleto para llevar colgado, aunque igualmente es probable que forme parte de una pieza de mayor tamaño fragmentada, pudiendo llegar incluso a tratarse de una muñequera, como deja ...
Manuel Fernández-Miranda, 1978
5
Operaciones auxiliares de montaje de sistemas microinformáticos
Para reducir los efectos de la ESD, debe observar las pautas siguientes: • Al trabajar en el interior del ordenador, debemos utilizar una muñequera con conexión a tierra, similar a la mostrada en la Figura 3.2. Si no se dispone de muñequera...
BERRAL, Isidoro Berral Montero, 2010
6
Equipos microinformáticos
Precauciones: Al trabajar en el interior del ordenador, debemos utilizar una muñequera con conexión a tierra, similar a la mostrada en la Figura 11.2. Si no se dispone de muñequera, debemos tocar periódicamente una superficie metálica, ...
BERRAL
7
Lecciones de vuelo
Digamos que tu hija tiene el ritual de usar una muñequera cuando juega baloncesto. Pero el día de un juego importante, pierde su muñequera favorita y cree que va a jugar terriblemente sin ella. Claro está, la muñequera no influye su juego, ...
Gregg Steinberg
8
Operaciones auxiliares montaje y mantenimiento sistemas INF:
Para reducir los efectos dela ESD debe observar las pautas siguientes: • Al trabajar en el interior del ordenador debemos utilizar una muñequera con conexión a tierra, similar a la mostrada enla Figura 1.2. Si no se dispone de muñequera...
Isidoro Berral Montero, 2012
9
COMO HACER FELIZ A UNA MUJER EMBARAZADA: Soluciones rápidas ...
Muchas mujeres a las que se ha aconsejado que eviten cualquier medicamento durante el embarazo descubren que la acupuntura puede ayudarlas a aliviar los síntomas dolorosos del síndrome del túnel carpiano. • Llevar una muñequera ...
Uzzi Reiss, 2012
10
Operaciones auxiliares de montaje de componentes informáticos
Para abrir el ordenador y tocar dentro los componentes, es importante utilizar una muñequera antiestática para no dañar ningún componente. Es importante acostumbrarse a trabajar con ella puesta. Un ejemplo se muestra en la Figura 10.6.
Isidoro Berral Montero, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUÑEQUERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino muñequera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Muñequera de estabilización de la muñeca en Ortopedia Plantia
Muñequera de estabilización de la muñeca en Ortopedia Plantia. La muñequera Manutrain de Bauerfeind, es un vendaje activo para la estabilización de la ... «Noticias de Agencias, ago 16»
2
Sergio Ramos FOTO: Getty Images
Por primera vez en los últimos ocho años, Sergio Ramos jugó un partido con la Selección Española sin ponerse su famosa muñequera con los colores de la ... «Defensa Central, giu 16»
3
Cultura venezolana lamenta fallecimiento de muñequera Amada ...
Caracas 15 de mayo de 2016.- Muñequera, cantora, poeta. Amada Rojas, artista de índole popular que en vida marcó un hito imborrable para Venezuela, ... «Venezolana de Televisión, mag 16»
4
Review: Muñequera Arkmor Wrist
En esta nueva review traemos un producto fabricado para mejorar el rendimiento y la salud de nuestras muñecas en largas sesiones de juego. Estamos ... «Formula Hardware, mag 16»
5
Victoria muñequera
Victoria muñequera. El Roble derrotó 4-1 a San Rafael Cedros en Ilobasco para clasificarse a Cuartos de Final, no sin antes sufrir ante un rival que los complicó ... «El Gráfico, apr 16»
6
Perú-Uruguay: ¿Cómo anulamos a Luis Suárez? El Bombardero lo ...
“Define de derecha, de izquierda, de cabeza, de hombro, de cadera, con los dientes, con la muñequera, con su aro”, sostiene El Bombardero sobre Luis Suárez ... «Diario Trome, mar 16»
7
Muñequera para vigilar y combatir la diabetes
Unos científicos han creado un dispositivo biomédico basado en el grafeno que se puede llevar puesto encima a modo de tirita o de muñequera y que permite ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, mar 16»
8
Muñequera que detecta ataques epilépticos y alerta de ellos
Cuando la muñequera detecta un ataque, vibra, y el que la lleva puede responder. Si este pierde la consciencia, lo cual sucede con los ataques más peligrosos ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, mar 16»
9
Zobeyda Jiménez: "La Muñequera" venezolana que nació y se fue ...
Con menuda figura y ensortijados cabellos, "La Muñequera", tal como la bautizó su amigo Alí Primera, el cantor del pueblo, vino al mundo el 2 de febrero de ... «Agencia Venezolana de Noticias, feb 16»
10
VIDEO: 'Tremenda muñequera' se llevaron dos presuntos ladrones ...
Minuto30.com – 'Tremenda muñequera' se llevaron dos presuntos ladrones en el barrio Cevillar de Barranquilla, luego de que una mujer alertara a la ... «Minuto30.com, gen 16»

FOTO SU «MUÑEQUERA»

muñequera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Muñequera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/munequera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z