Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nubazón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NUBAZÓN IN SPAGNOLO

nu · ba · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NUBAZÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nubazón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NUBAZÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «nubazón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nubazón nel dizionario spagnolo

La definizione di nubazón nel dizionario è un gruppo di nuvole scure che annunciano la pioggia. En el diccionario castellano nubazón significa agrupación de nubes oscuras que anuncian lluvia.

Clicca per vedere la definizione originale di «nubazón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON NUBAZÓN


abazón
a·ba·zón
armazón
ar·ma·zón
arribazón
a·rri·ba·zón
calabazón
ca·la·ba·zón
caparazón
ca·pa·ra·zón
cazón
ca·zón
corazón
co·ra·zón
desazón
de·sa·zón
destrabazón
des·tra·ba·zón
grabazón
gra·ba·zón
hinchazón
hin·cha·zón
ligazón
li·ga·zón
picazón
pi·ca·zón
razón
ra·zón
ribazón
ri·ba·zón
sazón
sa·zón
sinrazón
sin·ra·zón
tazón
ta·zón
trabazón
tra·ba·zón
tumbazón
tum·ba·zón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NUBAZÓN

nubada
nubado
nubarrada
nubarrado
nubarrón
nube
nubia
nubiense
nubífera
nubífero
núbil
nubilidad
nubilosa
nubiloso
nubio
nubla
nublado
nublar
nublazón
nublo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NUBAZÓN

arrumazón
capazón
cargazón
cerrazón
clavazón
criazón
granazón
matazón
nevazón
nublazón
palazón
podazón
quemazón
ramazón
reventazón
rumazón
salazón
tablazón
tarazón
virazón

Sinonimi e antonimi di nubazón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NUBAZÓN»

nubazón agrupación nubes oscuras anuncian lluvia derivación nominal nombres agente negramentazón rama ramazón nube tabla tablazón palo palazón como puede observarse cuando base acaba vocal distinta terminación sufijal incrementada azón parece ajustarse nbsp gabriela anda mundo logramos emparentar espumajería divina esos tontos laqueados negro peor nacen mueren quot pesados más pesada pesantez pero nada vuelta hoja deshace cólera ella poemas arerir descargó toda furia intermitentemente para desahogar

Traduzione di nubazón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NUBAZÓN

Conosci la traduzione di nubazón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di nubazón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nubazón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

nubazón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

nubazón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nubazón
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

nubazón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

nubazón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

nubazón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nubazón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

nubazón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nubazón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nubazón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nubazón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

nubazón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

nubazón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nubazón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nubazón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

nubazón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

nubazón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nubazón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nubazón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nubazón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

nubazón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nubazón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nubazón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nubazón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nubazón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nubazón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nubazón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NUBAZÓN»

Il termine «nubazón» si utilizza appena e occupa la posizione 100.938 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nubazón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nubazón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «nubazón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NUBAZÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nubazón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nubazón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su nubazón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NUBAZÓN»

Scopri l'uso di nubazón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nubazón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... negramentazón rama - ramazón nube - nubazón tabla - tablazón palo - palazón Como puede observarse, cuando la base acaba en una vocal distinta de /a/, la terminación sufijal se ve incrementada en -azón, con lo que parece ajustarse al ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
2
Gabriela anda por el mundo
No logramos emparentar con la espumajería divina de la nubazón, a esos tontos laqueados en el negro peor, y que nacen y mueren "pesados de la más pesada pesantez". Pero nada más que a vuelta de hoja se nos deshace la cólera : ella ...
Gabriela Mistral, Roque Esteban Scarpa, 1978
3
Poemas de Arerir
La nubazón descargó toda su furia intermitentemente como para desahogar su pesada carga húmeda y seguir camino hacia el este. Rápidamente el suelo se cubrió de un musgo verdoso, que con el pasar de los días se transformó en un ...
Saul Rios Carrasco, 2003
4
La puerta de arena. Un viaje al pasado inca
La nubazón descargó toda su furia intermitentemente como para desahogar su pesada carga húmeda y seguir camino hacia el este. Rápidamente el suelo se cubrió de un musgo verdoso, que con el pasar de los días se transformó en un ...
Miguel Angel Roa, 2008
5
Cuentos completos
Distante, la sierra apilaba nubazón, alzando claras sus vértebras bañadas, empinada en su gesto de saltar al espacio. Respirando a todo pulmón, le parecía a Rosalío que todo había sido un sueño terrible. Pero no. Allí estaba, mesa de por ...
Mauricio Magdaleno, 2003
6
Su prosa y poesía en Colombia
No logramos emparentar con la espumajería divina de la nubazón a esos tontos laqueados en el negro peor, y que nacen y mueren "pesados de la más pesada pesantez". Pero nada más juego absurdo que el de las piezas de un libro de ...
Gabriela Mistral, Otto Morales Benítez
7
The Monterrey news
cuando dejaba atrás el ruidoso Centro Social Alameda, sintió que en esa hora la tarde era más bien falsa, cubierta por una nubazón que no rompería en lluvia ahora ni seguramente el lunes. Varios semáforos después, entró al fin a ...
Hugo Valdés Manríquez, 1990
8
Ezequiel Zamora a la Espera Del Amanecer
Para su suerte, tardó bastante en salir la luna hasta entonces escondida en la nubazón, y a golpe de la madrugada suspendimos los fuegos. Los escuchamos retrocediendo por el terraplén, pasando con las ruedas de su artillería y el peso ...
9
Dissertation
Se suelta el gran telar de la nubazón, la presa de las nubes, que hacia abajo despeña el diluvio, pero que a esas alturas libra solamente nevazones, y entonces el aguafuerte goyesca va borrándose a grandes trazos: el ictiosauro tendido y ...
Luis de Arrigoitia, 1989
10
La tierra tiene la actitud de una mujer
... es quien bailará en nuestras sepulturas! Por ahí se atraviesan en las nubes sin razón alguna, y nos enfadan, unos pianos impertinentes. No logramos emparentar con la espumajería divina de la nubazón, a esos tontos laqueados en el 311.
Gabriela Mistral, 2001

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NUBAZÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nubazón nel contesto delle seguenti notizie.
1
6 de enero, día de los Reyes Magos, Epifanía, fuego y luz – La ...
Más lejos, la nubazón era un archipiélago de radiantes islas de oro. El Niño Jesús y la Virgen sonreían al pequeño grupo de fieles que evocaba los misterios ... «El Intransigente, gen 15»
2
El fantástico Crispín
Como a la hora ya no se veía nada, entre la noche y la nubazón. Se había largado a llover y hasta caía algo de nieve. No alcanzaba a ver las vacas y apenas ... «Diario Uno, set 11»

FOTO SU «NUBAZÓN»

nubazón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nubazón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/nubazon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z