CHE SIGNIFICA ORZA IN SPAGNOLO
orza
Un orza è un pezzo che può essere ritrattabile, solitamente di legno, ferro o più comunemente attualmente di vetroresina, usato per evitare deriva prodotta dal vento. L'orza può essere posizionata ai lati, come nelle vecchie barche, o in una scatola centrale posta sotto la chiglia della barca, può avere forma rettangolare come nel caso dei marinai della classe Optimist, ovali come in quelli della Classi 420 e 470 o trapezoidali come nel caso di crociere monoscocca. Si riferisce anche all'orza di avante o romanzo, che è l'orza a poppa della cricchetto. Altri significati sono i seguenti ...
definizione di orza nel dizionario spagnolo
La definizione di orza nel dizionario orza significa vaso di terracotta smaltato, alto e senza maniglie, che di solito serve a conservare.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ORZA»
orza ·
popa ·
pieza ·
puede ·
retráctil ·
habitualmente ·
madera ·
hierro ·
más ·
comúnmente ·
actualidad ·
fibra ·
vidrio ·
utilizada ·
para ·
evitar ·
deriva ·
producida ·
viento ·
estar ·
situada ·
costados ·
como ·
embarcaciones ·
antiguas ·
caja ·
central ·
vasija ·
vidriada ·
barro ·
alta ·
asas ·
sirve ·
común ·
guardar ·
conserva ·
programación ·
televisiva ·
modelo ·
análisis ·
instrumental ·
intelectuales ·
izquierda ·
vistos ·
obrero ·
marítimo ·
además ·
definiciones ·
pedana ·
acción ·
orzar ·
buque ·
posición ·
misma ·
navegar ·
orzado ·
ceñido ·
primer ·
sentido ·
cuanto ·
sola ·
mismo ·
orzada ·
orza ·
nove ·
davan ·
nbsp ·
voces ·
dederiva ·
tablón ·
ovalado ·
aunque ·
estrecho ·
inferior ·
extremo ·
superior ·
cual ·
gira ·
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ORZA»
Scopri l'uso di
orza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
orza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
lt. Pedana.\\Pil. y Man. La acción de orzar el buque; y la posición misma de
navegar orzado ó ceñido. En el primer sentido ó en cuanto á la acción sola , es
lo mismo que orzada.\\Orza-avante ú orza-novela ó nove! la. V. Davan ó ...
Martín Fernández de Navarrete,
1831
2
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
Orza dederiva: A. N. Tablón ovalado, aunque más estrecho que en el inferior en
el extremo superior, por el cual gira vertical- mente sobre un gran perno ó eje
clavado en el costado en cada portalón. Sirve para contener la deriva dejando ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto,
1864
Si es pequeña puede construirse de una pieza con la quilla, sujetando el lastre
de plomo al extremo. lgualmente puede ser un simple perfil de contrachapado o
formar parte de una estructura de pan y mantequilla; la base de una orza de pan
...
Albert Jackson, David Day,
1990
43). 40 orzar: «dar al timón la posición necesaria para que el buque gire,
disminuyendo el ángulo que la dirección de su quilla forma con la del viento» (
Dice. Mar. Esp.); orza de avate y orza novela son «voces de mando para indicar
que se ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte,
1996
5
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Sirve para contener la deriva , dejando caer el de sotavento, y lo usan algunas
embarcaciones del Norte, particularmente las holandesas. Llámase orza de
deriva.-=St. Aile ou semille— \n%. Lee~ i>oard.~lt. PeJana.\\Pil. y Man. La acción
de ...
6
LIBRO DEL LASER, EL (Color)
El stick es muy resbaladizo, por lo que conviene encintarlo cada pocos
centímetros, y así quedan Monta el cabo elastico de la orza de esta manera.
como arrugas que evitan que la mano resbale por el stick. Si decides montar un
stick más ...
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Olla , marmita , orza. P i gnat t ello , y pignattíno. Olla pequeña , puchero. Pignere
. Empujar , impeler. Pígnere. Alargar, extender. Pignere. Pintar. Pigneta. Lo
mismo que Pineta. Pignóne. Muelle, dique hecho á la orilla de un rio.
Pignoramento.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)),
1793
Sentí que la orza de deriva volvía a rozar el lecho del lago. Me puse la escota de
la vela mayor entre los dientes, me incliné hacia atrás y puse la mano derecha
sobre la orza de deriva. Michael me miró. Tenía el pelo sobre la frente. Su rostro
...
9
Mi maestro...El Mar. Experiencia de una travesía a vela
José N. Gómez Sáenz. avante, y buscando barlovento. La orza en estos veleros
pequeños se maniobra a través de un cajón o caja, localizado en la parte central
del bote, permitiendo izarla cuando no se requiere su empleo, por ejemplo, con ...
José N. Gómez Sáenz,
2004
10
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
ORZA. f. f. Valìja vidriada de barro, alta y fin asas, que sirve por lo común para
echar conserva. Vienc del Latino Orca, a. Mex. Sylv. part, 2. cap.itf. Enviaba à
pedir à su suegra una orza ù olla prestada , y la suegra le res- pondia, que no se
la ...
Real Academia Española (Madrid),
1737
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORZA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
orza nel contesto delle seguenti notizie.
La impracticable laguna de Río preocupa a los piragüistas asturianos
La pista está llena de algas y suciedad y se permitirá como excepción histórica incluir orzas en los kayaks. «El test fue un desastre», denuncia el luanquín ... «La Voz de Asturias, lug 16»
El contraespionaje de la 'startup' CounterCraft capta un millón
Por su parte, Orza aporta un enfoque a largo plazo y una dilatada reputación en inversiones tecnológicas. Los inversores se sienten "satisfechos" con la visión ... «El Mundo, lug 16»
Razboi politic cu treptele Catedralei Mitropolitane aruncate la ...
Au ajuns, printre altele, subiect de pre-campanie electorală, candidații Nicolae Robu și Adrian Orza „bătându-se” deja în declarații pe rețelele sociale. «Tion, apr 16»
Skeg vs timón
El Skeg Timón Integrado (STI) es la solución que SDK trae al mundo del kayak para satisfacer una discusión eterna: skeg/orza vs timón. Cada uno tiene sus ... «Perfil.com, dic 15»
Orza, la DNA. Fostul viceprimar e acuzat în dosarul FINANȚĂRII ...
Fostul viceprimar Adrian Orza a fost oficial pus sub acuzare, șa fel și actuala directoarea a Direcției de Comunicare din cadrul Primăriei Timișoara, Alina ... «Evenimentul Zilei, dic 15»
Presedintele PNTCD: Trebuie scos partidul din aceasta psihoza ...
Întrebat despre umplerea acestor goluri în organizație, cum ar fi cele lăsate libere în partid de Flavius Boncea, Adrian Orza sau Gheorghe Ciuhandu, Pavelescu ... «Tion, nov 15»
All'Orza 6 “Babayaga” il 41° campionato invernale Interlaghi
LECCO – E' il giovanissimo team dell'Orza 6 “Babayaga” del timoniere milanese (dello ... Trofeo Credito Valtellinese: “Babayaga” (Yc Chiavari – Orza Minore) ... «LeccoNotizie.com, nov 15»
Acondicionan la Ponte dos Cabalos sobre el río Orza en Merza
Los trabajos para recuperar uno de los puentes históricos de Vila de Cruces, el Ponte dos Cabalos sobre el río Orza en Merza y próximo al área recreativa de A ... «La Voz de Galicia, lug 15»
MLB denies colluding with MLBPA on illegal A-Rod bonus deal
Major League Baseball strongly refuted claims made by Gene Orza in which the former MLB Players Association general counsel essentially accused MLB and ... «New York Daily News, mag 15»
Botella de Vino Morama + Ración de Lomo de Orza
Disfruta de la nueva gerencia de el Trastero Taberna,degustando de una botella del vino granadino Morama con una ración de Lomo de Orza casero realizado ... «Ideal Digital, apr 15»