Scarica l'app
educalingo
pabilo

Significato di "pabilo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PABILO

La palabra pabilo procede del latín vulgar papīlus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PABILO IN SPAGNOLO

pa · bi · lo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PABILO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pabilo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PABILO IN SPAGNOLO

definizione di pabilo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di stoppino nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è lo stoppino che è al centro della candela. Un altro significato di stoppino nel dizionario è una parte carbonizzata di questo stoppino. Pabilo è anche un filo spesso, resistente, poco covato, fatto di cotone, che viene usato, tra le altre cose, per tessere espadrillas, amache o copriletti.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PABILO

alquilo · asilo · camilo · cocodrilo · despabilo · estilo · filo · hilo · jubilo · kilo · lilo · nitrilo · pilo · pupilo · sigilo · silo · tilo · tranquilo · vilo · vinilo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PABILO

pabellón · pábilo · pabilón · pabilosa · pabiloso · pablar · pablo · pábulo · paca · pacada · pacado · pacae · pacana · pacano · pacata · pacatería · pacato · pacay · pacaya · pacayal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PABILO

arilo · bacilo · bibliófilo · cinéfilo · esquilo · estróbilo · etilo · hidroxilo · huilo · intranquilo · júbilo · metilo · pábilo · pánfilo · pedófilo · pistilo · polivinilo · quilo · rutilo · zoilo

Sinonimi e antonimi di pabilo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PABILO»

pabilo · donde · comprar · para · velas · fabricas · trapeador · venta · primera · lengua · española · mecha · está · centro · vela · otro · parte · carbonizada · esta · pabilo · también · hilo · grueso · resistente · poco · tramado · hecho · algodón · emplea · entre · otras · cosas · tejer · alpargatas · hamacas · cubrecamas · ciegos · química · experimentos · teorías · cordel · pasa · central · arriba · abajo · sobresale · cerca · centímetro · encima · formado · tres · hilos ·

Traduzione di pabilo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PABILO

Conosci la traduzione di pabilo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di pabilo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pabilo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

pabilo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

candlewick
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पलीता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فتيلة الشمعة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

фитиль
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

candlewick
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

candlewick
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

candlewick
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Candlewick
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kerzendocht
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

candlewick
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

초의 심지
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

candlewick
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

candlewick
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

candlewick
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

candlewick
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fitil
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

candlewick
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

knot
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гніт
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

muc de lumânare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φυτίλι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

candlewick
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ljusveke
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

candlewick
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pabilo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PABILO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pabilo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pabilo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pabilo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PABILO»

Scopri l'uso di pabilo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pabilo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Química: experimentos y teorías
Un cordel (o pabilo)13 pasa por el eje central de la vela14 de arriba a abajo15 y sobresale cerca de un centímetro por encima de la vela16. El pabilo está formado por tres hilos más delgados trenzados entre sí17. Una vela se enciende  ...
‎1977
2
Cera Y Parafina - Velas Y Fanales
El pabilo o mecha es el corazón de la vela. En consecuencia, podría decirse que constituye una parte fundamental para el buen funcionamiento de las velas que confeccionemos. El pabilo, en definitiva, es el responsable de absorber la cera ...
Yamila B Navarese, 2006
3
Todo Sobre Velas Artesanales
Nivel: bajo Tiempo: 10 minutos Tamaño 5 x 5 cm Vela de parafina en polvo Materiales OJALILLO PIE DE VELA PABILO, CANTIDAD NECESARIA GOTAS DE PARAFINA DERRETIDA PARAFINA EN POLVO EN COLORES VARIOS A ...
Leda Abud, 2004
4
Ciencias de la naturaleza. 3o E.S.O. (Física y química).
Tiene una mecha o pabilo que va de un extremo a otro de la vela, siguiendo su eje y so— bresale por la parte superior de la vela unos 12 mm. El pabilo está hecho con hilos trenzados. La vela se enciende acercando una llama al pabilo ...
María Paz Álvarez Sánchez, Centro de Profesores de Albacete Seminario de Física y Química, 1993
5
LIBRO DE VELAS
Quinto paso: Colocación del pabilo Introducir el pabilo acorde con el tamaño de la vela y fijarlo con un ojalillo en el extremo inferior. En caso de no tener ojalillos, calentar un cuchillo y apoyarlo sobre el pabilo haciendo presión en la base de ...
Fabian Leon, Maria Eugenia Rossi, 2000
6
Obras del ilustrissimo ... Don Juan de Palafox y Mendoza ... ...
y La quarra : aun es mas delgada en la cuenta del pabilo; pero no lo feria el pabilo que vendia : vendia el pabilo al pefo de la cera. No puede negarfe , que vender lo que es eftopa al pefo de la cera , no es jufto. Por efto digc , que era efta  ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1762
7
Obras del ilustrissimo, excelentissimo, y venerable siervo ...
(a) 7 La quarra '. aun es mas delgada en la cuenta del pabilo; pero no lo sería el pabilo que vendía '. vendía el pabilo al peso de la cera. No puede negarse , que vender lo que es estopa al peso de la cera , no \es justo. Por esto dige , que era ...
Juan : de Palafox y Mendoza, 1762
8
Luz A Los Vivos, Y Escarmiento en los Muertos : y Vida de ...
-vendia el pabilo al peso de la cera. No puede negarse , que vender lo que es estopa al peso de'si la cera , no es justo. Por esto dice , que era esta Cerera- pabilo delQ Purgatorio 5 porque arderia com'o'pabilo sin cera en resina , y en íebo ...
9
El Instructor
iuilamalde furma 'tauto romo üel volumen del aire, el cilindro se llena de una llama azul debil, pero la llama del pabilo se deja ver ardiendo brillantemente dentro de la llama azul, y la luz del pabilo aumenta hasta que el fuego vaporoso crece ...
10
Obras Completas
Don Pabilo era el nombre del dueño de la Hostería, y todos lo llamaban así, a causa de su figura, tan sutil, larga y blanca, que parecía tal cual, el pabilo de un cabo de vela amarilla. La hostería estaba abierta solo de día. Apenas anochecía  ...
Rossi virginia

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PABILO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pabilo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aquella cuerda, ahora es un pabilo
El TSJ declaró hoy nulos todos los actos de la Asamblea Nacional, ahora no tenemos poder legislativo y eso trae consecuencias. Crisis institucional. La calle se ... «Analítica.com, set 16»
2
Pabilo sa krisis o husay?
Di gyud unta angay nga magkasungi sila si Presidente Rodrigo Duterte ug Chief Justice Maria Lourdes Sereno. Wa gyud unta kinahanglana nga manghulga si ... «Banat, ago 16»
3
Ocho pasos para cambiar el agua a tus flores [VIDEO]
1. Atar el ramo con pabilo. Se debe atar el arreglo con un pedazo de pabilo o de hilo para que todo se mantenga en el mismo ordene en el que vino. «WAPA, lug 16»
4
La reconstrucción de un país
Ya hemos probado esa fórmula. Tampoco para un grupo sectario.También tenemos un rollo de ese pabilo en esta y otras etapas de nuestra historia, y ya vinos ... «globovision.com, lug 16»
5
Empresa de traperos con material reciclado exportan a Puerto Rico ...
La empresa “Desperdicios de Colombia”, se dedica a la elaboración de traperos a base de pabilo de algodón. Desde La Estrella, Antioquia, por medio de ... «Portafolio.co, mag 16»
6
El toro-fiero y el torero-fiera
Si el pabilo de la bravura se va consumiendo poco a poco –hasta apagarse por completo– y las emociones se ausentan, pues eso: apaga y vámonos. «Republica.com, mag 16»
7
Tipos de Gráficos. Gráficos de Velas (Candlesticks) Golondrina
La sombra o pabilo tiene que entrar en profundidad en el cuerpo de la vela precedente sin llegar a sobrepasarlo. El último día la vela será una grande negra ... «Finanzas.com, gen 16»
8
Un ingeniero que domina el pabilo a la perfección
Ciudad Guayana.- Hay personas que nacen con un talento único, pero que sencillamente al momento no lo perciben. Tal fue el caso del joven guayanés Luis ... «Nueva Prensa de Guayana, dic 15»
9
Para este jueves navideño no nos queda más que apartar unas ...
Es importante que disponga de una mesa grande y fuerte para poner los ingredientes del adorno, el guiso, las hojas, el pabilo y se recomienda una taza de ... «Noticia al Dia, dic 15»
10
Conozca el arte de amarrar de forma correcta la hallaca: NAD le ...
Lo primero que debe asegurarse es de comprar un pabilo resistente, si puede adquirirlo de colores es mejor para diferenciar las hallacas por su contenido. «Noticia al Dia, dic 15»

FOTO SU «PABILO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pabilo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pabilo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT