Scarica l'app
educalingo
panadera

Significato di "panadera" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PANADERA

La palabra panadera procede de pan.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PANADERA IN SPAGNOLO

pa · na · de · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PANADERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Panadera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PANADERA IN SPAGNOLO

panettiere

Un panettiere o panettiere è qualcuno che si occupa principalmente di preparare e vendere pane. Può anche fare dolci e cibi simili, in quanto la tradizionale separazione tra panettieri e panettieri è stata sfuocata negli ultimi decenni. Il luogo dove un panettiere esercita il suo commercio è chiamato panificio.

definizione di panadera nel dizionario spagnolo

La definizione di panettiere nel dizionario è una persona che ha il compito di produrre o vendere pane. Un altro significato di panetteria nel dizionario è anche la danza spagnola simile a zapateado.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PANADERA

abrazadera · agarradera · asadera · cadera · duradera · enredadera · ensaladera · ganadera · heladera · ladera · lanzadera · llevadera · madera · mamadera · pradera · regadera · sudadera · tapadera · tiradera · verdadera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PANADERA

pana · pánace · panacea · panaché · panada · panadear · panadeo · panadería · panadero · panadizo · panado · panafricanismo · panafricano · panal · panamá · panamaca · panameña · panameñismo · panameño · panamericana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PANADERA

alargadera · andadera · bañadera · bayadera · cantadera · chingadera · coladera · cortadera · dadera · devanadera · espumadera · fregadera · gozadera · jaladera · pagadera · pescadera · podadera · salpicadera · tembladera · voladera

Sinonimi e antonimi di panadera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PANADERA»

panadera · panadero · panificador · alguien · dedica · principalmente · preparar · vender · también · puede · fabricar · pasteles · alimentos · parecidos · dado · separación · tradicional · existente · entre · panaderos · pasteleros · difuminado · últimas · décadas · lugar · ejerce · oficio · persona · tiene · hacer · otro · baile · semejante · zapateado · hombre · masa · mujer · poemas · hadas · incendiario · marginalidad · edad · media · elementos · satíricos · coplas · panadera · estructura · contenido · corresponde · aquí · análisis · formal · sólo · recordar · nbsp · this · reproduction · book · published · before · demostracion · histórica · verdadero · valor · todas · juan · ramirez · guzman · viniendo · frontera · mayor · comendador · desamparó · señor · quien · gran · bien · recibiera · como · desespera · toda · nombradla · vergüenza · tenia · puta · estudio · industria · alcalá · guadaíra · explorando · altos · rendimientos · trigo · estrategias · para · mejorar · mantener · calidad · alto · potencial · rendimiento · peña · ortíz · monasterio · sayre · resumen · importante · futuros · incrementos · producción · basen · edición · prólogo · notas · vicente ·

Traduzione di panadera in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PANADERA

Conosci la traduzione di panadera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di panadera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «panadera» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

panadera
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

panadera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Baker
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

PANADERA
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

panadera
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

panadera
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Panadera
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

panadera
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

panadera
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

panadera
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Panadera
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

panadera
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

panadera
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

panadera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

panadera
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

panadera
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

panadera
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

panadera
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Panadera
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

panadera
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

panadera
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

panadera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

panadera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Panadera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

panadera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

panadera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di panadera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PANADERA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di panadera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «panadera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su panadera

ESEMPI

7 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «PANADERA»

Año malo, panadera en todo cabo.
En verano, tabernera, y en invierno panadera.
Espaldas de molinero y puercos de panadera no se hallan dondequiera.
La panadera cada día es nueva.
Manos calientes, buena panadera, pero mala quesera.
Panadera eras antes, aunque ahora traes guantes.
Una tal panadera me mando un bollo; por no verle la cara se lo perdono.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PANADERA»

Scopri l'uso di panadera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con panadera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Marginalidad en la Edad Media
LOS ELEMENTOS SATÍRICOS EN LAS COPLAS DE LA PANADERA 1 . LAS COPLAS DE LA PANADERA. ESTRUCTURA Y CONTENIDO No corresponde hacer aquí el análisis formal de las Coplas de la panadera, Sólo recordar sus ...
Nilda Guglielmi, 1998
2
El Incendiario: La Panadera...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Xavier De Mont Pin, 2012
3
Demostracion histórica del verdadero valor de todas las ...
Di , panadera. JUAN RAMIREZ DE GUZMAN. Viniendo de la frontera el mayor comendador, desamparó á su señor, de quien gran bien recibiera. E como quien desespera de toda gran nombradla, mas vergüenza no tenia que una puta ...
Liciniano Saez, 1805
4
Explorando altos rendimientos de trigo
Estrategias para mejorar (o mantener) la calidad panadera en trigo de alto potencial de rendimiento R.J. Peña, J.l. Ortíz-Monasterio, K.D. Sayre* Resumen Es importante que los futuros incrementos en la producción de trigo se basen en el ...
Kohli, M.M., Martino, D (eds.), 1998
5
La Philosophia vulgar
iJfr>No quiero mas panadera,^ efcarmeto me la pnmera.30. MTJ. TO. 114. Auiedo fido calado vn hóbre del capo co vna panadera , y pallando mala vida cóella por fer mas q panadera, y qle quebraua Ioscuer^ nos de los bollos en lasfienes.
Juan de Mal Lara, 1568
6
Refranes o proverbios en romance
En sin vino a salir de tanto tra- bajo,enterrandolaítrayanle casamientos, y era vno dcllos de otra panadera, dtze.que no la quiere , porque le es escarmiento la primera , y dize la sentéciaGriega.que dos vezes errar, no es de hóbre sabio- Dos ...
‎1621
7
Poemas
Laberinto de fortuna, es su obra maestra. Es un poema alegorico dedicado a Juan II. Influido Lucano, Virgilio y Dante, esta escrito en verso dodecasilabo y casi trescientas coplas de arte mayor.
Juan de Mena, 2012
8
Aquí Vizcaya
Miravilla, 37. Gil. Mauricio.-Dos de Mayo, I3. Goñi, Jesús.-Fica, 37. Gutiérrez, Aurelio.Particular Alzola, 5. Gutiérrez. Mariano.-San Nicolás, 37. Harino Panadera. S. A.-Vista Alegre. Harino Panadera. S. A.-Ibáñez de Bilbao, 8. Harino Panadera ...
9
La densidad real del trigo y su relación con la calidad panadera
La presente investigación propone el diseño de un porosímetro como instrumento alternativo de medida, para predecir calidad tecnológica en trigo.
Leslie Vidal Jiménez, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Ciencias Agronómicas, Veterinarias y Forestales. Departamento de Ingeniería Agrícola, Proyecto DIUC 20.26.21, 1992
10
Efecto de la época de siembra sobre la calidad panadera y ...
Fueron utilizados 9 cultivares de trigo sembrados en 8 épocas diferntes. Para la evaluación de los rendimientos se midió rendimiento de granos, peso de 1000 granos y peso del hectólitro.
Gerardo Yamil Mosre Rosson, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Agronomía, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PANADERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino panadera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Regularán distribución y uso de harina panadera
El Ejecutivo Nacional normalizará la distribución y utilización del trigo importado para la venta del pan salado. Para la distribución de la materia prima a las ... «Nueva Prensa de Guayana, ago 16»
2
Piden “democratizar” canales de distribución de la harina panadera
Este sábado se llevó a cabo una reunión entre los superintendentes de precios justos, Sunagro y representantes de la Federación de Panaderos de Venezuela ... «Analítica.com, ago 16»
3
Incautadas 12 toneladas de harina de trigo panadera en Táchira
Incautadas 12 toneladas de harina de trigo panadera en Táchira ... la incautación de 12 toneladas de harina de trigo panadera en la capital de la entidad, San ... «El Carabobeño, lug 16»
4
Fevipan solicitó reunirse con Maduro para tratar crisis panadera
Fevipan solicitó reunirse con Maduro para tratar crisis panadera ... el flujo del suministro de harina de trigo y otras materias primas para el sector panadero. «El Carabobeño, lug 16»
5
Incautadas 52 sacos de harina panadera en Catia
Caracas, 12 de julio de 2016.- 52 sacos de harina de trigo panadero, acaparamiento, remarcaje de precios, boicot, insalubridad y condicionamiento de venta, ... «Venezolana de Televisión, lug 16»
6
La leyenda de la panadera portuguesa que cazaba castellanos tras ...
Aunque históricamente la mujer siempre ha sido relegada a un segundo plano en contextos bélicos, hay algunos contados casos en que féminas ... «La Brujula Verde, lug 16»
7
Preocupación y posibles aumentos en la industria panadera
Juan José Martínez, presidente de Cámara de Industriales Panaderos y Afines, dio a conocer la preocupación por los incrementos en los servicios públicos, ... «Informate Salta, lug 16»
8
CNN Gourmet: La Panadera
En CNN Gourmet conversamos con la dueña de La Panadera, Francisca Leyton, sobre su emprendimiento en el sector de Barrio Italia y que desde hace dos ... «CNN Chile, lug 16»
9
Grijota celebra la tradición panadera de la provincia
Este domingo 22 de mayo vuelve la Feria del Pan de Grijota en su octava edición. Un evento que pretende poner en valor la tradición panadera de la provincia ... «Cadena SER, mag 16»
10
Inicio Espectáculos Pasó de ganar 17 pesos como panadera, ¡a ser ...
... Resumen · Epic Network · Pido la Palabra · Resumen Anual 2015 · Inicio Espectáculos Pasó de ganar 17 pesos como panadera, ¡a ser una cotizada modelo! «Canal 44 El Canal de las Noticias, mar 16»

FOTO SU «PANADERA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Panadera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/panadera>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT