Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "peringundín" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PERINGUNDÍN IN SPAGNOLO

pe · rin · gun · dín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERINGUNDÍN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Peringundín è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PERINGUNDÍN


albardín
al·bar·dín
almudín
al·mu·dín
antejardín
an·te·jar·dín
bandín
ban·dín
budín
bu·dín
chafandín
cha·fan·dín
codín
co·dín
comodín
co·mo·dín
espadín
es·pa·dín
guardín
guar·dín
jardín
jar·dín
mahozmedín
ma·hoz·me·dín
paladín
pa·la·dín
piringundín
pi·rin·gun·dín
pudín
pu·dín
rondín
ron·dín
taludín
ta·lu·dín
trufaldín
tru·fal·dín
verdín
ver·dín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PERINGUNDÍN

perimir
perimisio
perinatal
perínclita
perínclito
perindola
periné
perineal
perineo
perineumonía
perinola
perinquina
perinquinosa
perinquinoso
períoca
periódica
periódicamente
periodicidad
periódico
periodicucho

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PERINGUNDÍN

afín
agustín
alevín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
fortín
jazmín
latín
maletín
mallorquín
martín
motín
sinfín
violín

Sinonimi e antonimi di peringundín sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PERINGUNDÍN»

peringundín tango burdel vaticano pasó nombre locales donde danzaba general posiblemente ejercía favorecía prostitución compadrito piaggio dice gustaban quot sineisi cuando bailaban nbsp ciegas danza popular argentina antaño bailar pericón peringundín lugar modesto vivo solito congreso pernada derecho antiguo medieval forzaba recién casados tributo monetario córdoba enaguas episodios canas ante palabreja más hará aspaviento convocando todas virtudes celestiales para sahumar incienso estas páginas pero quiérase historia ciudad está sólo integrada origenes literatura lunfarda esto confirmaría sirvió originariamente designar tarde

Traduzione di peringundín in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PERINGUNDÍN

Conosci la traduzione di peringundín in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di peringundín verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «peringundín» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

peringundín
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

peringundín
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Peringundín
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

peringundín
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

peringundín
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

peringundín
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

peringundín
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

peringundín
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

peringundín
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

peringundín
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

peringundín
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

peringundín
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

peringundín
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

peringundín
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

peringundín
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

peringundín
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

peringundín
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

peringundín
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

peringundín
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

peringundín
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

peringundín
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

peringundín
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

peringundín
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

peringundín
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

peringundín
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

peringundín
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di peringundín

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERINGUNDÍN»

Il termine «peringundín» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.704 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «peringundín» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di peringundín
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «peringundín».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PERINGUNDÍN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «peringundín» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «peringundín» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su peringundín

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PERINGUNDÍN»

Scopri l'uso di peringundín nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con peringundín e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El tango: del Burdel al Vaticano
peringundín pasó a ser el nombre de los locales donde se danzaba en general y muy posiblemente se ejercía o se favorecía la prostitución. El compadrito de Piaggio dice que le gustaban los "sineisi" cuando bailaban el peringundín con la  ...
Hugo Angel Jaramillo, 2001
2
Tango a Ciegas
Danza popular argentina de antaño. (V. Bailar el pericón.) Peringundín. Lugar modesto. Vivo solito en un peringundín de Congreso. Pernada [Derecho de]. Antiguo derecho medieval que forzaba a los recién casados a un tributo monetario, ...
Claudio Madaires
3
Córdoba en enaguas--: episodios con canas
¡AL. PERINGUNDÍN!... Ya lo sé. Ante la palabreja, más de uno hará el aspaviento convocando a todas las virtudes celestiales, para sahumar con incienso estas páginas. Pero, quiérase o no, la historia de la ciudad no está sólo integrada por ...
Efraín U. Bischoff, 1991
4
Origenes de la Literatura Lunfarda
21 Esto confirmaría que la voz peringundín sirvió originariamente para designar una danza y más tarde, por extensión, el lugar o la casa donde se la bailaba. Con el tiempo, peringundín pasó a ser el nombre de los locales donde se danzaba, ...
Luis Soler Cañas, 1965
5
Etimologías
¿Dónde buscar, entonces, el origen de peringundín? Sin duda es un caso de metonimia: un baile determinado dio nombre al lugar donde se baila. Ese baile era el perigordín y tiene, entre otros, los siguientes registros lexicográficos ...
José Gobello, 1978
6
Crónica general del tango
Cualquiera fuera su nombre —y utilizaban también el de café y el de café de camareras, y más tarde el de peringundín— se trataba siempre de lugares donde se favorecía la prostitución, si es que no eran verdaderos lupanares o quilombos, ...
José Gobello, 1980
7
El tango en la sociedad porteña, 1880-1920
tuerce en una milonga, a los de un inglés que las sacude secamente en un vals saltado, o los de un italiano que las descoyunta con un peringundín. La sala se llena de bailarines y como las mujeres son pocas, los demás bailan hombre con  ...
Hugo Lamas, Enrique Binda, 1998
8
El Tango y Sus Circunstancias:
En lo que tiene que ver con el origen del nombre "peringundín", tan misterioso aunque menos importante que gaucho o tango, al que según acabamos de ver Rossi atribuye procedencia "xeneise", dice Federico Camarota en su Vocabulario ...
Fernando O. Assunção, 1998
9
Chile a la vista
Luego de este pórtico de parlantes desgañitados y de "pitucos" proletarios, se entra al "peringundín" y se encuentra que todo está lleno de eco; a lo sumo un grupo de borrachos envueltos en el vaho de una melopea sucia, y alguno de esos ...
Eduardo Blanco-Amor, 2003
10
Teatro, sainete y farsa
Pero fue en el Roma, un peringundín de la calle 25 de mayo, entre Corrientes y Lavalle, zona por entonces de marineros y prostitución, llamado pomposamente "teatro", donde en el salón principal, entre el humo de los cigarros y el chocar de  ...
‎2007

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERINGUNDÍN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino peringundín nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cuando Gardel era acusado de "amoral" y "guarango"
En 1936, los Bates publicaron su Historia del tango en donde asociaban los orígenes del tango con el peringundín y los bajos fondos porteños. Allí postularon ... «Infobae.com, giu 16»
2
Jorge Teillier: memoria de un tránsito eterno
... barrial de Pompeya; de Borges y su “Jacinto Chiclana”; de Celedonio Flores, el boxeador, por su “Mano a Mano” y de ese peringundín de la calle San Martín, ... «El Marino, ott 14»
3
Una noche en Cinelandia
... la mala suerte, me dije, pero quién me quita lo bailado. Así terminó la osadía de vestirme de mujer apetitosa, en ese peringundín conocido como Cinelandia. «SentidoG, gen 10»

FOTO SU «PERINGUNDÍN»

peringundín

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Peringundín [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/peringundin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z