Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "porrina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PORRINA

La palabra porrina procede del latín porrīna.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PORRINA IN SPAGNOLO

po · rri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PORRINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Porrina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PORRINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «porrina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di porrina nel dizionario spagnolo

La definizione di porrina nel dizionario spagnolo è stato di mais o seminato quando sono molto piccoli e verdi. Un altro significato di porrina nel dizionario è anche foglie verdi del porro. La definición de porrina en el diccionario castellano es estado de las mieses o sembrados cuando están muy pequeños y verdes. Otro significado de porrina en el diccionario es también hojas verdes del puerro.

Clicca per vedere la definizione originale di «porrina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PORRINA


bahorrina
ba·ho·rri·na
bailarina
bai·la·ri·na
borrina
bo·rri·na
cagarrina
ca·ga·rri·na
cascarrina
cas·ca·rri·na
chicharrina
chi·cha·rri·na
doctrina
doc·tri·na
gorrina
go·rri·na
harina
ha·ri·na
leptorrina
lep·to·rri·na
marina
ma·ri·na
mirrina
mi·rri·na
orina
ri·na
perrina
pe·rri·na
serrina
se·rri·na
sobrina
so·bri·na
socarrina
so·ca·rri·na
tarrina
ta·rri·na
terrina
te·rri·na
vitrina
vi·tri·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PORRINA

porracear
porráceo
porrada
porral
porrazo
porrear
porrera
porrería
porrero
porreta
porretada
porrilla
porrillo
porrino
porrista
porro
porrón
porrona
porruda
porrudo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PORRINA

aguamarina
alejandrina
aspirina
chilindrina
cuerina
farina
glicerina
golondrina
interina
londrina
madrina
mandarina
margarina
rrina
ocarina
peregrina
purina
submarina
taurina
trina

Sinonimi e antonimi di porrina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PORRINA»

porrina estado mieses sembrados cuando están pequeños verdes otro también hojas puerro plantas medicinales cultura guadianera frente maría consuelo carrasco ramos diego peral pacheco josé ramón vallejo villalobos blanca cebolla albarrana colorada castilla almarrana almorrana almorranera chirle nbsp descripcion antonio josef cavanilles reyno valencia llamado allí porrina florece desde marzo hasta agosto cultiva jardín botánico asphodelus ramosus caule nudo foüis ensiformi carinatis lacvibus latn loco citato clus hist raices cante flamenco fandango badajoz difícil imitar porque funda esencialmente particularísima acaramelada brillante altos peculiarísima bajos fandangos manolo fregenal tres estilos guía libre adrián lola greco mayoría figuras

Traduzione di porrina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PORRINA

Conosci la traduzione di porrina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di porrina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «porrina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Porrina
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

porrina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Porrina
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Porrina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Porrina
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Porrina
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Porrina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Porrina
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Porrina
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Porrina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Porrina
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Porrina
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Porrina
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Porrina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Porrina
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Porrina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Porrina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Porrina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Porrina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Porrina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Porrina
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Porrina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Porrina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Porrina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Porrina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Porrina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di porrina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PORRINA»

Il termine «porrina» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.830 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «porrina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di porrina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «porrina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PORRINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «porrina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «porrina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su porrina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PORRINA»

Scopri l'uso di porrina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con porrina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las plantas medicinales en la cultura Guadianera frente a ...
María Consuelo Carrasco Ramos, Diego Peral Pacheco, José Ramón Vallejo Villalobos. blanca”, “cebolla albarrana colorada”, “cebolla albarrana de Castilla”, “cebolla almarrana”, “cebolla almorrana”, “cebolla almorranera”, “cebolla chirle”,  ...
María Consuelo Carrasco Ramos, Diego Peral Pacheco, José Ramón Vallejo Villalobos, 2009
2
Descripcion de las plantas que D. Antonio Josef Cavanilles ...
Reyno de Valencia, llamado allí Porrina, y florece desde Marzo hasta Agosto. Se cultiva en el Jardín botánico. 99i. Asphodelus ramosus caule nudo : foüis ensiformi- bus carinatis , lacvibus. Lin. et Latn. loco citato. Clus. hist. I.. Las raices son ...
Antonio José Cavanilles, 1802
3
El Cante Flamenco
El fandango de Porrina de Badajoz: Muy difícil de imitar, porque se funda esencialmente en la particularísima y acaramelada voz de Porrina, brillante en los altos y peculiarísima en los bajos. 4. Los fandangos de Manolo Fregenal: Tres estilos ...
Ángel Álvarez Caballero, 1994
4
Guía libre del flamenco
Ramón Porrina Adrián, Lola Greco y la mayoría de las figuras, pero es con Antonio Canales con quien ha realizado lo más señalado, pues fue su mano derecha mucho tiempo. Ha participado en diversas formaciones de carácter ...
José Manuel Gamboa, Pedro Calvo, 2001
5
Riomundo
Cuando tocaba el de Porrina, padre se sentaba en el sillón y empezaba a fumar cigarrillos uno tras otro, sin más quehacer que el de escuchar música. Los rebordes de la mesita junto al sillón se encontraban llenos de que- maduras de ...
Jon Maia Soria, 2009
6
Descripción de las plantas que D. Antonio Josef Cavanilles ...
Reyno de Valencia, llamado allí Porrina, y florece desde Marzo hasta Agosto. Se cultiva en el Jardio botánico. 99i. Asphodelus ramosus caule nudo : folüs ensiformí- bus carinatis , laev¡bus. Lin. et Lam. loco citato. Clus. hist. 1. Las raices son ...
Antoni Josep Cabanilles i Palop, 1802
7
Una mirada al ser
136 Cf. Paralipómenos 623: «Porrina de Badajoz era uno de los más grandes cantaores de flamenco de mediados del pasado siglo. Una vez fue invitado a una fiesta por lo grande en el palacio de un duque. Antes estuvo ensayando en ...
Alfonso Pérez de Laborda, 2013
8
La voz de los flamencos: retratos y autorretratos
... no te gusta esto?». Nunca se quería ir. Oíamos a Porrina, a Caracol, a Pepe el de la Matrona, y a ese gitano que cantaba tan bien la petenera... Rafael Romero. El Gallina. Era maravilloso.
Miguel Mora, Miguel Mora Díaz, 2008
9
Descripcion de las plantas
Reyno de Valencia , llamado allí Porrina, y florece desde Marzo hasta Agosto. Se cultiva en el Jardín botánico. 991. Asphodelus ramosus caule nudo : foliis ensiformí- bas carinatis , iaevibus. Lin. et Lam. loco citato. Chis. hist. I. pig.JS>€.
Antonio José Cavanilles, 1802
10
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
deprisa una persona o un animal'), verbo para el que aventuro una derivación parasintética a partir del cast. porrina ('estado de las mieses o sembrados cuando están muy pequeños y verdes')96; derivado verbal que atestiguan junto al ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PORRINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino porrina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Porrina e Izco empatan en el Lángara
Tras una intenso final de Liga José Porrina alcanzó los 38 goles gracias a dos chicharros contra Maracanazo mientras que Izco no pudo perforar la red en su ... «Alhama Comunicación, ago 16»
2
Puebla de Sancho Pérez celebrará su II Festival Flamencovifo
También en 2008 y en su ciudad natal protagoniza el VII Festival Porrina de Badajoz. En 2010 recibe el premio CAB por su trayectoria artística como Bailaor y ... «digitalextremadura.com, ago 16»
3
Montse Cortés, Jony Jiménez, Rafita de Madrid y Sabu Porrina, en ...
La Casa Cultural Flamenca Tío Peret de Castellón (Gran Vía, 15) organiza el sábado 20 de febrero, a las 21.00 horas, una actuación especial a cargo de ... «El Mundo, feb 16»
4
Josefa Salazar, hija de "Porrina", abre el ciclo de Flamenco en la ...
Josefa Salazar Saavedra, "La Negra", hija mayor del cantaor pacense "Porrina de Badajoz", será la encargada de abrir el próximo viernes, 12 de febrero, ... «Hoy Digital, feb 16»
5
El Guadiana pasa por la ULE
Pertenece a una de las más prestigiosas familias del flamenco: la saga cantaora extremeña de los Porrina. Es hermano de Ramón el Portugués, sobrino de ... «Diario de León, ott 15»
6
Las entradas para el festival de flamenco 'Porrina de Badajoz' ya ...
Los aficionados al flamenco pueden adquirir desde ayer, en las taquillas del Teatro López de Ayala de la capital pacense, las entradas para asistir al XIV ... «Hoy Digital, giu 15»
7
Los Chunguitos, héroes de Malasaña
Un año después y con su primo Manuel Fernández de recambio, los sobrinos de Porrina de Badajoz se presentan en Rockola y lanzan «Callejón sin salida». «ABC.es, mag 15»
8
El flamenco rendirá homenaje al cantaor extremeño Ramón el ...
El promotor del concierto, Antonio Benamargo, explicó ayer a Efe que el sobrino del mítico Porrina de Badajoz padece una grave afección de garganta desde ... «El Periódico Extremadura, apr 15»
9
Juan y José Salazar : "Estamos listos para ir a Badajoz y dar lo ...
Hijos de Gonzalo, que "no era muy conocido pero cantaba muy requetebién", y sobrinos del mítico Porrina, comparten genes con el dúo Azúcar Moreno y ... «La Crónica de Badajoz, giu 14»
10
El Festival Porrina de Badajoz reunirá a Argentina y 'El Madalena al ...
El XIII Festival Porrina de Badajoz reunirá el próximo 7 de junio, en el escenario del Palacio de Congresos de la capital pacense, a Argentina y a Domingo ... «Europa Press, mag 14»

FOTO SU «PORRINA»

porrina

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Porrina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/porrina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z