Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pregonería" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PREGONERÍA IN SPAGNOLO

pre · go · ne ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PREGONERÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pregonería è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PREGONERÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pregonería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pregonería nel dizionario spagnolo

La definizione di pregoneria nel dizionario spagnolo è commercio o esercizio del banditore comunale. Un altro significato di pregonería nel dizionario è anche un certo diritto o tributo. La definición de pregonería en el diccionario castellano es oficio o ejercicio del pregonero. Otro significado de pregonería en el diccionario es también cierto derecho o tributo.

Clicca per vedere la definizione originale di «pregonería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PREGONERÍA


altanería
al·ta·ne··a
bombonería
bom·bo·ne··a
botonería
bo·to·ne··a
cartonería
car·to·ne··a
chapinería
cha·pi·ne··a
charlatanería
char·la·ta·ne··a
colchonería
col·cho·ne··a
fontanería
fon·ta·ne··a
imaginería
i·ma·gi·ne··a
jardinería
jar·di·ne··a
latonería
la·to·ne··a
marinería
ma·ri·ne··a
marroquinería
ma·rro·qui·ne··a
masonería
ma·so·ne··a
minería
mi·ne··a
molinería
mo·li·ne··a
pasamanería
pa·sa·ma·ne··a
personería
per·so·ne··a
refinería
re·fi·ne··a
tornería
tor·ne··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PREGONERÍA

pregancia
pregar
preglaciar
pregnancia
pregnante
pregón
pregonar
pregonera
pregonero
preguerra
pregunta
preguntadera
preguntador
preguntadora
preguntar
pregunteo
preguntón
preguntona
pregustación
pregustar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PREGONERÍA

buhonería
cabezonería
cajonería
carbonería
chabacanería
cordonería
fanfarronería
francmasonería
glotonería
guarnicionería
gusanería
holgazanería
jabonería
jamonería
medianería
monería
salchichonería
socarronería
sonería
tenería

Sinonimi e antonimi di pregonería sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PREGONERÍA»

pregonería oficio ejercicio pregonero otro también cierto derecho tributo diario sesiones hace renta pública adherir gobierno indicacíon tenido cuidado hacer variaciones leyes impuesto compensen supresíon conseguiremos abolicion nbsp registro oficial yijo luis lópez i£ual intidad ordenó testara herencias transversales ídem valor terreno está testamentaria vicente balladares provincia buenos aires recaudación sobre remates públicos encuentra fiada buena délos rematadle estado trícertidúmbre puede continuar tiempo grave perjuicio intereses quot léxico hispanoamericano siglo

Traduzione di pregonería in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PREGONERÍA

Conosci la traduzione di pregonería in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pregonería verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pregonería» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pregonería
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pregonería
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Premonition
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pregonería
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pregonería
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pregonería
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pregonería
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pregonería
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pregonería
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pregonería
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pregonería
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pregonería
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pregonería
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pregonería
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pregonería
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pregonería
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pregonería
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pregonería
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pregonería
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pregonería
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pregonería
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pregonería
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pregonería
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pregonería
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pregonería
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pregonería
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pregonería

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PREGONERÍA»

Il termine «pregonería» si utilizza appena e occupa la posizione 97.863 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pregonería» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pregonería
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pregonería».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PREGONERÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pregonería» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pregonería» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pregonería

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PREGONERÍA»

Scopri l'uso di pregonería nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pregonería e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diario de Sesiones
Por lo que hace a la renta pública, al adherir el Gobierno á la indicacíon de la C. de Ü, ha. tenido cuidado de hacer variaciones en las leyes de impuesto que compensen la supresíon del de pregonería. Conseguiremos con su abolicion el  ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Legislatura. Cámara de Diputados, 1856
2
Registro Oficial
... yijO Id. D. Luis López Jl'or i£ual «intidad que ordenó en su testara- y les. S Derecho de herencias transversales 13,152 4 ídem de pregonería 431 ídem por el valor de un terreno del Está- do en la testamentaria de D. Vicente Balladares 177 ...
Buenos Aires (Argentina : Province), 1839
3
Registro oficial (de la provincia de Buenos Aires).
La recaudación del derecho de pregonería sobre los remates públicos, se encuentra- fiada á la buena fé délos rematadle». Taf estado dé trícertidúmbre no puede continuar por mas tiempo en grave perjuicio de los intereses " •' del estado.
Buenos Aires province, 1825
4
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
PREGONERÍA — (Pbla 39) le hiciesen merced de la pregonería que tiene Agustín Fernández (CVPbla, 82) / (Cuba 77) tome la carnecería y pregonería desta dicha villa (ACH, III, 132) / (Lima 84) lo procedido de la prego- nería (LCL, X, 111).
Peter Boyd-Bowman, 1971
5
Acuerdos del extinguido Cabildo de Buenos Aires
Correduría , mojón y romana. Correduría, pregonería y romana. Correos Corro, José Antonio del. Costa de San Isidro. Costanso, Domingo. Crestar, María Tgnaeia. Cuaresma. Cuarteles y barrios de la Ciudad. Cuartillas. Cueros. ídem. ídem.
Buenos Aires (Argentina). Cabildo, José Juan Biedma, Augusto S. Mallié, 1931
6
El Ayuntamiento de la Ciudad de México en el Siglo XVII: ...
Pregonería Pública Al gobierno local de México se le concede el arrendamiento de la pregonería de la ciudad, que se subastaba como servicio público por un tiempo indeterminado, con la obligación de entregar una renta anual al ...
María Luisa Pazos, 1999
7
Tradiciones peruanas
Los pozos se secaron, y claro está que el de la casa de la Pregonería no había de ser la excepción. Las hermanas o monjas bernardas se vieron en apuros, y después de agotados los expedientesó profanos, resolvieron acudir a San Nicolás ...
Ricardo Palma, Julio Ortega, 1993
8
Coleccion de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
«Otrosí: «por cuanto en los tiempos pasados solia haber en la di- «cha' villa Pregoneros que tenian é habian el oficio de la « pregonería , y estos tales eran asalariados é sustentados «por el dicho Concejo y de sus réditos y rentas para su ...
‎1829
9
Notariado, documentos notariales y Pedro González de Hoces, ...
... con la qual enbiase mandar a los fieles de la pregonería del concejo desta dicha cibdat que pregonasen públicamente, por los lugares acostunbrados della, los plazos quel derecho en tal caso quiere al dicho al dicho padre e parientes del ...
Pilar Ostos Salcedo, 2005
10
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
«Otrosí: » por cuanto en los tiempos pasados solia haber en la di- «cha villa Pregoneros que tenían é habian ei oficio de la «pregonería, y estos tales eran asalariados é sustentados «por el dicho Concejo y de sus réditos y rentas para su ...
‎1829

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PREGONERÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pregonería nel contesto delle seguenti notizie.
1
'BATEC DE LA LLUM'
... de la tradición, de la Lledonera, y de la semana grande y su día a día, sus colores y sus pregonerías, y que se encumbrará en el centro de la plaza Cardona ... «El Periódico Mediterráneo, feb 16»
2
“El pregonero de Sevilla” por Andrés Cañadas
... un giro a la pregonería hispalense. Se acabó. A partir de ahí, se extiende el vacío, porque nada más sé de Francisco Javier Segura ni de su nombramiento. «MasJerez, nov 12»
3
José Antonio Zarzana Marín, pregonero de la Semana Santa
Zarzana es hijo de uno de los nombres fundamentales a la hora de entender cómo se cultiva en Jerez la pregonería cofrade. Es casi inédito en los escenarios ... «Diario de Jerez, set 10»

FOTO SU «PREGONERÍA»

pregonería

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pregonería [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pregoneria>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z