Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "préstamo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRÉSTAMO IN SPAGNOLO

prés · ta · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRÉSTAMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Préstamo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRÉSTAMO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «préstamo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di préstamo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di prestito nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto del prestito. Il prestito di libri è fatto nel pomeriggio. Un altro significato di prestito nel dizionario è la quantità di denaro richiesta, di solito a un istituto finanziario, con l'obbligo di restituirlo con un interesse. Ci hanno negato il prestito. Il prestito è anche un contratto in base al quale un privato è obbligato a restituire il denaro che gli è stato prestato. La primera definición de préstamo en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de prestar. El préstamo de libros se realiza por las tardes. Otro significado de préstamo en el diccionario es cantidad de dinero que se solicita, generalmente a una institución financiera, con la obligación de devolverlo con un interés. Nos han denegado el préstamo. Préstamo es también contrato mediante el cual un particular se obliga a devolver el dinero que le ha sido prestado.

Clicca per vedere la definizione originale di «préstamo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PRÉSTAMO


álamo
á·la·mo
bálsamo
bál·sa·mo
bígamo
·ga·mo
bítamo
·ta·mo
cálamo
·la·mo
cáñamo
·ña·mo
cáncamo
cán·ca·mo
cárcamo
cár·ca·mo
cártamo
cár·ta·mo
díctamo
díc·ta·mo
empréstamo
em·prés·ta·mo
guáramo
guá·ra·mo
hipopótamo
hi·po··ta·mo
hipotálamo
hi·po··la·mo
légamo
·ga·mo
monógamo
mo··ga·mo
páramo
·ra·mo
polígamo
po··ga·mo
sésamo
·sa·mo
tálamo
·la·mo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PRÉSTAMO

prestadiza
prestadizo
prestado
prestador
prestadora
prestamente
prestamera
prestamero
prestamista
prestancia
prestante
prestar
prestataria
prestatario
preste
presteza
prestidigitación
prestidigitador
prestidigitadora
préstido

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PRÉSTAMO

amo
candamo
chamo
derramo
dinamo
gamo
gramo
guamo
jamo
japutamo
kilogramo
llamo
mamo
marchamo
paralelogramo
ramo
reclamo
retamo
tamo
tramo

Sinonimi e antonimi di préstamo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRÉSTAMO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «préstamo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di préstamo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PRÉSTAMO»

préstamo adelanto anticipo ayuda colaboración crédito empréstito entrega financiación garantía hipoteca prestación gruesa casa préstamos primera lengua española acción efecto prestar libros realiza tardes otro cantidad dinero solicita generalmente institución financiera obligación devolverlo interés denegado préstamo también contrato mediante cual particular obliga devolver sido prestado marítimo griego pecunia traiecticia romana tiempo tratado evolución sistema nacional ahorro lingüístico actualidad anglicismos

Traduzione di préstamo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRÉSTAMO

Conosci la traduzione di préstamo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di préstamo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «préstamo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

贷款
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

préstamo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

loan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ऋण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قرض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ссуда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

empréstimo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঋণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prêt
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pinjaman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Darlehen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ローン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

차관
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

etangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cho vay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कर्ज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

borç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prestito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pożyczka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

позика
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

împrumut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δάνειο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lening
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lån
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lån
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di préstamo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRÉSTAMO»

Il termine «préstamo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.594 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «préstamo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di préstamo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «préstamo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRÉSTAMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «préstamo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «préstamo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su préstamo

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «PRÉSTAMO»

Citazioni e frasi famose con la parola préstamo.
1
Proverbio Malayo
Podemos pagar un préstamo de oro pero siempre estaremos en deuda con quienes han sido amables con nosotros.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRÉSTAMO»

Scopri l'uso di préstamo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con préstamo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El préstamo lingüístico en la actualidad. Los anglicismos
Como ha señalado Gómez Capuz (2004: 17) Bloomfield, en 1933, distinguió, desde una perspectiva sociolingüística y, en cierta manera, etimológica, tres tipos fundamentales de préstamo: cultural, íntimo y dialectal (de todos ellos, considera ...
M.a Auxiliadora Castillo Carballo
2
Spanish Business Dictionary: Multicultural Business Spanish
... lender préstamo loan préstamo a la vista demand loan préstamo a plazo fijo ( Ar) level- payment mortgage préstamo a tasa fija fixed-rate loan préstamo colaterizado con valores securities loan préstamo comercial commercial loan préstamo ...
Morry Sofer, 2005
3
Bilingual dictionary of legal and business terms:
Préstamo pagadero a solicitud o a ¡a vista Presentar (presentados para la correspondiente decisión en dicha asamblea) Presented for action at such meeting Presentar una demanda File suit/ action Presentar una queja/ un pleito/ un litigio ...
Veronique Bodoutchian-Sáiz, 2000
4
Diccionario técnico inglés-español ...
Loan long-term Loan (bailout) Préstamo de salvamento. Loan (balloon) Préstamo cuyos vencimientos de reembolso son crecientes. Loan (bulldog) Empréstito obligacionista. Loan (day-to-day) Préstamo a muy corto plazo. Loan ( fixed-term) ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
5
Solicitud de préstamo y cooperación técnica presentada por ...
IICA-Costa Rica. CUADRO II 1-5 FUNDES: FUENTES DE CAPITAL, M0IJT03 Y COIIDICIOITES CREDITICIAS ' ". OTORGADAS A LA FUNDACIOIT W&t-'IOIS ,;r De esta suma captada, casi un 07% '1& constituyeron recursos obtenidas en ...
IICA-Costa Rica
6
Programa de Desarrollo Rural 1977-1980. Solicitud de ...
... para vender a ni.cro-empreaari.oa a través -90-. Fuente de Capital . , .Monto Origen Plazo .. (año) Tasa de interés % Año.,1973: ......... Banco de Caldas Aportantes 5,479 Préstamo Donaciones r 1 13 r 110.614 Sub-^totál anual 124.093 Año ...
López Rubio, A., Siinger Gill, H.
7
Propuesta de cooperación técnica al BCIE para la supervisión ...
La propuesta, luego de esta introducción, incluye una segunda parte con los antecedentes del préstamo otorgado por el BCIE al Banco Central de Nicaragua, y en el cual se señalan las características y condiciones de ese préstamos, dado  ...
IICA-Nicaragua
8
Contratación mercantil y bancaria
Dentro del concepto de préstamo cabe distinguir entre el denominado comodato o préstamo de uso y el préstamo simple o mutuo, también conocido como préstamo de consumo. El art. 1740 CC define ambas modalidades cuando establece ...
‎2010
9
Informe de Evaluación, Proyecto de Investigación y Extensión ...
... de estas 71 con recursos del préstamo y la diferencia con las recuperaciones de los fondos generados por la venta de semovientes a los agricultores; esta compra de 71 yuntas con un valor de 86.6 mj_ les de lempiras representa un 86.6% ...
IICA-Honduras
10
El préstamo de la difunta y otros relatos
Una colección de cuentos largos de Blasco Ibáñez publicados con este título que lo es también de uno de los relatos. La maestría de Blasco para el cuento, reconocida en su tiempo, está volviendo a ser revalorizada.
Vicente Blasco Ibáñez, José Mas, María Teresa Mateu, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRÉSTAMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino préstamo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gobernador de La Guajira colombiana asegura cumplirá obra con ...
"Hay un préstamo del Banco Mundial por 90 millones de dólares, ese préstamo tiene que estar ejecutado a abril de 2017", explicó en una entrevista telefónica y ... «Terra Colombia, set 16»
2
Sepa cuál es el objetivo del préstamo por US$300M que el Banco ...
El préstamo buscará mejorar, entre otros servicios, los programas sociales para que el 60% de la población en pobreza extrema se beneficie con al menos un ... «AméricaEconomía.com, set 16»
3
El Sistema de Préstamo de Bicicletas de Salamanca registra en el ...
Además, en las casi 30 bases de bicicletas que hay en la ciudad se han registrado en el primer semestre de este año 29.444 préstamos, una cifra que asciende ... «20minutos.es, ago 16»
4
Rechazan préstamo millonario a Layín
El polémico alcalde de San Blas, Hilario Ramírez Villanueva, mejor conocido como Layín, solicitó un préstamo al Congreso del estado por 23 millones de ... «Excélsior, ago 16»
5
Iberdrola firma un préstamo con el BEI por 200 millones
Iberdrola ha firmado con el Banco Europeo de Inversiones (BEI) un préstamo por valor de 200 millones de euros y vencimiento a seis años, fecha prevista para ... «La Crónica de Salamanca, ago 16»
6
Tobio jugará otro año a préstamo en Boca
El defensor Fernando Tobio jugará un año más a préstamo en Boca y con una opción de compra, luego de que el club xeneize y Palmeiras llegaron a un ... «La Nueva Provincia, ago 16»
7
Egipto negocia con el FMI un préstamo de 7.000 millones
Tras varios años en conversaciones entre el FMI y Egipto, el préstamo de 7.000 millones de dólares supone un alivio para las cuentas públicas egipcias. «Dirigentes Digital, lug 16»
8
Teo Gutiérrez llega a Rosario Central a préstamo por un año
El delantero colombiano Teófilo Gutiérrez jugará la próxima temporada a préstamo en Rosario Central, luego de que el "Canalla" acordó los términos del ... «Terra Argentina, lug 16»
9
Fondo Latinoamericano de Reservas da préstamo al BCV sin ...
Un crédito de 482,5 millones de dólares para el Banco Central de Venezuela fue aprobado por el Fondo Latinoamericano de Reservas, para continuar con “su ... «Efecto Cocuyo, lug 16»
10
EEUU: Hombre de 80 años mata a otro de 81 por préstamo
Una disputa sobre el pago de un préstamo fue el motivo para que un hombre de 80 años matara a otro de 81 años en un cementerio en Rhode Island, dijo la ... «20minutos.com, giu 16»

FOTO SU «PRÉSTAMO»

préstamo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Préstamo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/prestamo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z