Scarica l'app
educalingo
primeva

Significato di "primeva" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRIMEVA

La palabra primeva procede del latín primaevus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PRIMEVA IN SPAGNOLO

pri · me · va


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRIMEVA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Primeva è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PRIMEVA IN SPAGNOLO

definizione di primeva nel dizionario spagnolo

La definizione di primeva nel dizionario spagnolo è detta da una persona: Più anziana di altre. Un altro significato di primeva nel dizionario è anche primitivo o primo.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PRIMEVA

breva · cablieva · coeva · cueva · esteva · halaleva · hueva · jeva · leva · lieva · lleva · longeva · maleva · manlieva · monteleva · nueva · sacoleva · sueva

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PRIMEVA

prime time · primear · primearse · primer · primera · primeramente · primería · primeridad · primeriza · primerizo · primero · primevo · primiceria · primicerio · primichón · primicia · primicial · primiciero · primiclerio · primigenia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PRIMEVA

activa · administrativa · alternativa · atractiva · corporativa · creativa · definitiva · deportiva · directiva · diva · educativa · efectiva · exclusiva · iniciativa · normativa · nova · oliva · perspectiva · reserva · silva

Sinonimi e antonimi di primeva sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PRIMEVA»

primeva · dicho · persona · más · edad · respecto · otras · otro · también · primitivo · primero · primeva · catechese · indios · selvagens · feita · pelos · padres · lucha · espiritual · amorosa · entre · dios · alma · descubren · grandezas · triunfos · amor · enseña · camino · excelentissimo · afectos · juan · ángeles · gane · araordims · arè · vimtçïpada · donde · traslado · eljteraphraftre · kàldeo · бш · nbsp · arithmética · demonstrada · theorico · práctica · para · miel · contado · siguiendo · regla · tres · salea · sueldos · medio · tanto · precio · había · valer · arroba · lontado · ganar · ques · questlon · pedro · tiene · arrobas · pane · instrucciones · christianas · sobre · dominicas · año · btcfecitydominemi · quien · quantaavia · vertido · afsi · puefto · dialogo · verdadera · honra · militar · trata · como · tiempo · confiderar · loque · pronoca ·

Traduzione di primeva in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRIMEVA

Conosci la traduzione di primeva in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di primeva verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «primeva» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

原始
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

primeva
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Primeval
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आदिम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

في أول الزمان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

первобытный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

primitivo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আদ্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

des premiers âges
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

purbakala
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

urzeitlich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

原生
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

원시 시대의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

primeval
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nguyên sinh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புராதனமான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्राचीन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ilkel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

primordiale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pierwotny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

первісний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

primitiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρωτόγονος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

urtida
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di primeva

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRIMEVA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di primeva
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «primeva».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su primeva

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRIMEVA»

Scopri l'uso di primeva nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con primeva e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lucha espiritual y amorosa entre Dios y el alma: en que se ...
en que se descubren las grandezas y triunfos del amor, y se enseña el camino excelentissimo de los afectos... Juan de los Ángeles ((O.F.M.)). gane-aks Araordims:€on,mi arè No vimtçïpada^ Ä donde traslado^ eljteraphraftre Kàldeo. / л бш^ ...
Juan de los Ángeles ((O.F.M.)), 1600
2
Arithmética demonstrada theorico-práctica para lo ...
... miel de contado? Siguiendo la regla de tres, salea 27. sueldos y medio , y á tanto precio había de valer la arroba de la miel de lontado para ganar' á 10. por 100. Ques- 444 Questlon 26. Pedro tiene 40- arrobas de miel ,. Pane. primeva. 251.
Juan Bautista Corachán, 1719
3
Instrucciones christianas sobre las dominicas de el año
... J I btcfecityDominemi? Quien quantaavia vertido, de-? afsi ha puefto a mi. Primeva.
Martín de Rajas ((S.I.)), 1721
4
Dialogo de la verdadera honra militar, que trata como se ha ...
... tiempo de confiderar loque el pronoca- dor no ha confidtrado , y no fiendo forçado de ftíror , y ar- • □ cogaacia como lo fue el prouocador , folo por penfar que £4 al al vujgote hade parecer bien fu falida falca mantener xsm. PRIMEVA. зб.
Jerónimo Jiménez de Urrea, 1642
5
Epistolas del glorioso doctor de la Yglesia, San Geronimo: ...
... pecar los q no piefan queay caf- tigo y pena para los pecados: y firuan a los viciosjds <$ucno efperan los premios futuros de las virtudes. □•... ^ Mas. Mas no forros que confeflamos có purifsima fe, qu« todos. primeva. de. las. Cafadas. y ...
Jerónimo (Santo), 1613
6
Septima parte de Sermones del Padre Antonio de Vieira de la ...
... + -<'' . ch.oa ri¡ cho.quepor no llevar di- tcncis abundantcmente to nerolesavian faltadomu- do. yj¡6. Strmon. de. la. primeva.
Antonio Vieira, Gabriel de León ((Madrid)), 1687
7
Juizio de los sacerdotes: doctrina practica, y anatomia de ...
... ego non eüo- caví eos: Ellos tuvieron el Principado, y el P * ' »' pian- . * mando, fin averíos llamado yo. ( ij ). 'Primeva. Platk*. 14.
Pedro de Calatayud ((S.I.)), 1753
8
Practica del Catecismo Romano, y doctrina christiana, sacada ...
Primeva. part*. de. U. Practica. hacer otros exercicios en la licito el hacer obras ferviles en Igleíla ; los quales no fe pueden días de Fiefta , quando ay lí- hacer en otros días. Fuera de cencía del Prelado , con jufta cftas condiciones , es también  ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1728
9
Luz Clarissima que desengaña, mueue, guia y aficiona las ...
... las quales cobramos roas aliento, y tuercas ef- pirituales para boluer á la tarea de nueílros ejercicios co mas güilo, y mayor deuocion.No fe oluidóeJ granMaef- tro ero de Eípiritu Tau I éro,de poner efhi objeción enpcifona. tf. l. Trttedo. Primeva,
Gaspar de Viana ((O.F.M.Cap.)), 1661
10
Discursos de la nobleza de España
La segunda es natural primeva. La tercera es natural secundaria ó moral. La quarta es política y civil : todas las quales se adquieren por virtud interior ó exterior, propia ó natural y comun, y dando de sí resplandor y conocimiento ilustre.
Bernabé MORENO de VARGAS, 1795

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRIMEVA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino primeva nel contesto delle seguenti notizie.
1
Canadá ve favorablemente posibilidad de unirse a BAII, dice primer ...
La visita de Trudeau tiene lugar 43 años después de que su padre, Pierre Trudeau, se convirtiera en el primer ministro canadiense en visitar por primeva vez ... «Xinhua, ago 16»
2
La Corte aplicará revisión exprés de inconstitucionalidad contra los ...
Será la primeva vez que la Suprema Corte de Justicia de la Nación acepte tratar asuntos con carácter prioritario. El panista Roberto Gil Zuarth, presidente de la ... «e-consulta, ago 16»
3
Madre fue golpeada por un hombre en el centro neuquino
No es la primeva vez que escucho que esa persona golpea a alguien. No es violencia de género ni una persona apta para estar libre Y MUCHO menos es una ... «rionegro.com.ar, ago 16»
4
Hija de Trump promueve su negocio de moda aprovechando ...
Algunos medios estadounidenses indicaron que probablemente ésta es la primeva vez que la hija de un importante candidato republicano promueve una línea ... «Xinhua, lug 16»
5
Los jóvenes de Argamasilla celebraron con música actual su ...
Era una de las actividades festivas, novedosa por haber sido la primeva vez que se organizaba, en torno a las celebraciones patronales del pasado fin de ... «La Comarca de Puertollano, mag 16»
6
Indios espera reafirmar su propuesta musical en el Vive Latino
Para esta gira, la banda tiene muchas expectativas pues en su primeva visita quedó impactada por el buen recibimiento del público mexicano, externó Nicolás ... «El Arsenal, diario administrado y hecho por periodistas,, apr 16»
7
Piqué no descarta salir del Barça y retirarse en Colombia por Shakira
El defensor Gerard Piqué realizó por primeva vez Periscope después del triunfo del FC Barcelona ante el Sevilla en el Camp Nou en donde terminó anotando ... «La Prensa de Honduras, feb 16»
8
Conversatorio de mujeres “Kuña Pyapy” en el día de la Mujer ...
Por primeva vez la sala del Congreso Nacional está ocupada por mujeres trabajadoras del mercado, mujeres vendedoras de chipá, poha ñana, empleadas ... «La Nación.com.py, feb 16»
9
'Avalancha', primer golpe duro a las maras
La “Operación Avalancha” permitió por primeva vez tocar con fuerza una de las poderosas estructuras de las maras y pandillas, que desde hace más de 20 ... «La Tribuna.hn, feb 16»
10
Ya disponible la primeva OVA de 'Digimon Adventure Tri' en España ...
Los niños elegidos volvieron a retomar su aventura con los Digimon el pasado 21 de noviembre, aunque esto fue solo en Japón. Tai y compañía vuelven tras 6 ... «zonared.com, dic 15»

FOTO SU «PRIMEVA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Primeva [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/primeva>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT