Significato di "quijote" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA QUIJOTE

La palabra quijote procede del catalán cuixot, la cual a su vez procede del latín coxa, cadera.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI QUIJOTE IN SPAGNOLO

qui · jo · te

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUIJOTE

Quijote è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUIJOTE IN SPAGNOLO

Don Chisciotte della Mancia

Don Quijote de la Mancha

Don Chisciotte de la Mancha (pronunciato (? · I)) è un romanzo scritto dalla spagnola Miguel de Cervantes Saavedra. La sua prima parte, intitolata L'ingegnoso hidalgo Don Chisciotte della Mancha, è stato pubblicato nella prima parte del 1605. È una delle opere più importanti della letteratura spagnola e della letteratura universale, e uno dei più tradotti. Nel 1615 comparve la seconda parte del Quizote di Cervantes con il titolo del geniale cavaliere Don Chisciotte della Mancha. Don Chisciotte è stato il primo lavoro veramente demistificante della tradizione cavalleresca e cavalleresca, per il trattamento burlesque che gli dà. Rappresenta il primo lavoro letterario che può essere classificato come romanzo moderno e anche il primo romanzo polifonico e, in quanto tale, ha esercitato un'influenza schiacciante in tutta la successiva narrazione europea. Nel 2002, e su richiesta del Norwegian Book Club, è stata fatta una lista con le migliori opere letterarie della storia ...

Don Quijote de la Mancha ( pronunciación (?·i)) es una novela escrita por el español Miguel de Cervantes Saavedra. Publicada su primera parte con el título de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha a comienzos de 1605, es una de las obras más destacadas de la literatura española y la literatura universal, y una de las más traducidas. En 1615 aparecería la segunda parte del Quijote de Cervantes con el título de El ingenioso caballero don Quijote de la Mancha. Don Quijote fue la primera obra genuinamente desmitificadora de la tradición caballeresca y cortés, por el tratamiento burlesco que da a la misma. Representa la primera obra literaria que se puede clasificar como novela moderna y también la primera novela polifónica, y como tal, ejerció un influjo abrumador en toda la narrativa europea posterior. En 2002, y a petición del Norwegian Book Club, se realizó una lista con las mejores obras literarias de la historia...

definizione di quijote nel dizionario spagnolo

La definizione di quixote nel dizionario è parte del cablaggio destinato a coprire la coscia. Un altro significato di Chisciotte nel dizionario è anche nel quarto posteriore dei cavalli, parte tra il quad e il garretto.

La definición de quijote en el diccionario castellano es pieza del arnés destinada a cubrir el muslo. Otro significado de quijote en el diccionario es también en el cuarto trasero de las caballerías, parte comprendida entre el cuadril y el corvejón.

SINONIMI DI «QUIJOTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «quijote» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di quijote

altruista · desinteresado · idealista · iluso · soñador

TRADUZIONE DI QUIJOTE

Conosci la traduzione di quijote in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di quijote verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quijote» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 堂吉诃德
• spagnolo: quijote
• Traduttore italiano - inglese: Quixote
• Traduttore italiano - hindi: क्विक्सोट
• Traduttore italiano - arabo: الدونكيخوتي رواية شهيرة
• Traduttore italiano - russo: Кихота
• Traduttore italiano - portoghese: Quixote
• Traduttore italiano - bengalese: Quixote
• Traduttore italiano - francese: quichotte
• Traduttore italiano - malese: Quixote
• Traduttore italiano - tedesco: Quixote
• Traduttore italiano - giapponese: キホーテ
• Traduttore italiano - coreano: 돈키호테
• Traduttore italiano - giavanese: Quixote
• Traduttore italiano - vietnamita: nhân vật chánh trong tác phẩm của văn hào Cervantes
• Traduttore italiano - tamil: Quixote
• Traduttore italiano - marathi: Quixote
• Traduttore italiano - turco: Don Kişot
• Traduttore italiano - italiano: Chisciotte
• Traduttore italiano - polacco: Donkiszot
• Traduttore italiano - ucraino: Кіхота
• Traduttore italiano - rumeno: Quixote
• Traduttore italiano - greco: Κιχώτη
• Traduttore italiano - afrikaans: Quixote
• Traduttore italiano - svedese: Quixote
• Traduttore italiano - norvegese: Quixote

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUIJOTE»

Scopri l'uso di quijote nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quijote e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)

Don Quijote de la Mancha (ortografia y titulo original: El ingenioso hidalgo Don Qvixote de la Mancha) es una novela escrita por el español Miguel de Cervantes Saavedra.

Miguel de Cervantes Saavedra, 2009

Las Mejores Aventuras De Don Quijote Y Sancho Panza / Don ...

"A compilation of fragments narrates Don Quixote's most entertaining adventures, for those that wish to become acquainted with Cervantes's work, in an adaptation highlighted by engravings by Gustave Doré."

‎2005

El espacio del Quijote: el paisaje de La Mancha

ÍNDICE: - El espacio del Quijote.

Joaquín Saúl García Marchante, María Cristina Fernández Fernández, 2000

Introducción al "Quijote"

Sólo un cervantista de la erudición de Edward C. Riley podía realizar una síntesis clara, rigurosa y ágil de todo lo que sabemos acerca del clásico absoluto de las letras españolas.

E. C. Riley, 2000

Quijote Mágico: Los Mundos Encantados de un Hidalgo Hechizado

En este ensayo, de rigurosa documentación historiográfica, Mar Rey nos da cumplida y exacta información de la desmedida pasión que el Siglo de Oro, y muy en especial Cervantes en su Quijote, tuvo por lo sobrenatural, lo oculto, lo ...

Mar Rey Bueno, 2005

Vida de Don Quijote y Sancho

'Vida de Don Quijote y Sancho' es uno de los libros más representativos de Miguel de Unamuno, en que el autor no pretende descubrir el sentido que Cervantes le diera, sino el que le da él, la obra, como apunta asimismo Ricardo Gullón en ...

Miguel de Unamuno, 2000

El Quijote hoy: la riqueza de su recepción

Desde una perspectiva interdisciplinaria, el presente volumen recoge artículos teóricos sobre la recepción del "Qujote" en sistemas culturales fuera del entorno hispánico, con especial atención a Europa Central.

Klaus-Dieter Ertler, Alejandro Rodríguez Díaz, 2007

Los cuentos del Quijote

En la segunda, repitio el procedimiento, pero, a excepcion de dos relatos muy breves, Don Quijote y Sancho Panza no solo escuchan, sino que asisten a los acontecimientos que cierran la narracion e incluso participan activamente en lo ...

Miguel de Cervantes Saavedra, Félix García Mariyón, 2002

Don Quijote en los tebeos

La obra más importante de Cervantes se ha traducido, como se sabe, a un gran número de idiomas y ha sido reproducida mediante miles de ediciones diferentes.

Esther Almarcha Núñez-Herrador, Óscar Fernández Olalde, 2005

Figuras femeninas en "El Quijote"

No. Estas reflexiones son eso, reflexiones hechas por una veintena de mujeres, cuyo único mérito es ser grandes lectoras, inteligentes, cultas y luchadoras. Sólo eso. Ahí es nada.

Teresa Marín Eced, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUIJOTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quijote nel contesto delle seguenti notizie.

'El Quijote' se cuela en Google con un proyecto virtual sobre ...

Enmarcado en el año en el que se cumplen cuatro siglos de la muerte de Miguel de Cervantes Saavedra, el todopoderoso buscador Google no podía pasar la ... «20minutos.es, giu 16»

Los Reyes realizan un periplo por la ruta del Quijote

Luego mantendrán un encuentro con alcaldes de la comarca del Campo de Montiel y localidades de las rutas del Quijote, un acto en el que también estará ... «EL PAÍS, mag 16»

El reto de leer a Cervantes: ¿por qué es tan difícil entender el Quijote?

El 9 de mayo de 1605 se publicó "El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha", la primera parte de la monumental obra escrita por Miguel de Cervantes en ... «BBC Mundo, mag 16»

Un 'quijote' para el papa Francisco

El Quijote es uno de sus títulos de cabecera y por eso ayer los directores de la Real Academia y del Instituto Cervantes, Darío Villanueva y Víctor García de la ... «EL PAÍS, mag 16»

Luz para los molinos del Quijote

El Gobierno de Castilla-La Mancha dará luz a los molinos del Quijote, con motivo de la conmemoración del IV Centenario de la muerte de Miguel de Cervantes, ... «ABC.es, mag 16»

El 'segurata' de psiquiátrico que lo dejó todo para convertirse en ...

Hace tres años me leí el Quijote e hice la misma ruta que el personaje pero en ... y que publica en su cuenta de Instagram llamada Tras los pasos del Quijote. «El Español, apr 16»

El 'Quijote' del Cervantes

(Un único reproche: es incorrecto escribir "del Quijote", sin cursiva para el ... todo ha leído admirablemente el Quijote mismo, con una perspectiva de la cultura ... «EL PAÍS, apr 16»

Toledo presenta el Quijote más dulce y alto del mundo

Imaginen a don Quijote de La Mancha luchando contra gigantes en forma de rascacielos en la Gran Manzana neoyorquina. Imaginen al Quijote más dulce del ... «ABC.es, apr 16»

Cuando ni el ministro de Cultura sabe cómo se llama Don Quijote

“¿Quijote? ¿Me vas a hacer un examen?”, preguntaba Toni Cantó, presidente de la comisión de cultura, mientras salía corriendo. Patxi López, presidente del ... «El Español, apr 16»

Barcelona, la única ciudad que visitan don Quijote y Sancho

Barcelona tiene el honor de ser la única ciudad que visitan don Quijote y Sancho y, al mismo tiempo, es el escenario de la derrota física y moral del hidalgo, ... «20minutos.es, apr 16»