CHE SIGNIFICA RAMPLONA IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «ramplona» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di ramplona nel dizionario spagnolo
La prima definizione di ramplona nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è volgare, volgare. Un altro significato di ramplona nel dizionario si dice delle calzature: Tosco e di suola molto spessa e larga. Ramplona è anche una specie di tacco piccolo che si forma sul lato inferiore dei ferri di cavallo sulla punta dei calli, per fornire nella cavalleria alcuni difetti di zoccoli o tracce. La primera definición de ramplona en el diccionario de la real academia de la lengua española es vulgar, chabacano. Otro significado de ramplona en el diccionario es dicho del calzado: Tosco y de suela muy gruesa y ancha. Ramplona es también especie de tacón pequeño que se forma en la cara inferior de las herraduras a la punta de los callos, para suplir en las caballerías algunos defectos de los cascos o huellos.
Clicca per
vedere la definizione originale di «ramplona» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RAMPLONA»
ramplona
primera
lengua
española
vulgar
chabacano
otro
dicho
calzado
tosco
suela
gruesa
ancha
ramplona
también
especie
tacón
pequeño
forma
cara
inferior
herraduras
punta
callos
para
suplir
caballerías
algunos
defectos
cascos
huellos
cámara
oscura
días
venus
cobre
helena
corazón
mío
disculpe
amorosamente
dondequiera
este
estás
conmigo
filosofía
tanto
simple
consecuencia
verdadera
quería
decir
poco
convincente
vocabulario
rima
haber
sustituido
consonancia
algo
decente
príncipe
rareza
debe
buscarse
consonantes
costa
naturalidad
alonso
cortés
comienzo
nbsp
mano
izquierda
dios
tomo
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RAMPLONA»
Scopri l'uso di
ramplona nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ramplona e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
—Helena, corazón mío —me disculpe' amorosamente—, dondequiera que yo
este' estás conmigo... —¡Filosofía ramplona! —¡Ramplona y, por tanto, simple;
simple y, en consecuencia, verdadera! Ramplona quería decir poco convincente.
2
Para un vocabulario de la rima española
ramplona. «Haber sustituido una consonancia algo decente á una consonancia
ramplona» (Príncipe, 544). rareza. «No debe buscarse la rareza de los
consonantes a costa de la naturalidad» (Alonso Cortés, 1 16; con «ni» al
comienzo y sin ...
3
La mano izquierda de Dios Tomo 4 La última dictadura ...
ramplona. que. trataba. la. cuestión. como. si. fuera. otro. certamen deportivo: “
Apuestan a que la parte afectada localizará el conflicto, pero carecen de libreto
político si la respuesta es global, es decir si se declara la guerra en todos los ...
4
Conversaciones con Manuel Gutiérrez Aragón
Luego la realización es mucho más amarrada, demasiado ramplona. Esos
primeros veinte minutos tienen una realización más moderna, más elegante,
más libre porque había menos que contar. Es la terrible contradicción del cine.
Cuando ...
Manuel Gutiérrez Aragón, Augusto M. Torres, 1992
¡Ah, pero es muy difícil de hacérselo comprender a quienes no tienen más
ideales en esta vida, que los que le ha suministrado ese viejo cúmulo de
literatura clásica española, ramplona y carcomida! Es deplorable que casi todos
los ...
Ernesto Burgos, Antonio Pérez Lasheras, 2011
6
Investigaciones historicas de las antiguedades del reyno de ...
... u j ir n ¿e KaUndas de julio , gobernando el Ittlij regante Comité Ga- A ; / v >
r t n J n ; t-\ i'indone Aragone, & Gar- Conde Don Galindo a Aragón , y jtendo Key
de ramplona Don E neconis pampiiona, Qarcia Iñigue^. No fehala Era ,ni ano.
7
Investigationes historicas de las antiguedades del Reyno de ...
Ç tìljus de Iuctfi ; c.ui * * .11: ti 1 111 r • n Latine Ioiepli cornina- el Rey con
exercito de Trancos por ramplona, de donde palso a Za tur, & gtner cius aku-
ragoca, y alli fe junto (habría echo la jornada por Cataluña, en que "12'&c; .. btr\ J
' u • 1 r- ...
8
La Palabra del poder y el poder de la palabra: ...
48 El director-propietario de El Criterio Español tenía una pluma hiperbólica,
patriotera y ramplona, con fervientes devotos en la gachupía de empeñistas y
abarroteros. Don Nicolás Díaz de Rivera, personaje cauteloso y bronco,
disfrazaba su ...
No se trata de alguien que, sin prejuicios, está inquiriendo el mundo objetivo y
nos ofrece el resultado de sus investigaciones, sino de alquien que es asaltado
por una ramplona mundaneidad. Nos encontramos con una revelación ramplona
, ...
Entre el engolamiento huero y las invectivas plebeyas, una catarata ramplona viene a ser el denominador común de las «artes» oratorias de nuestros actuales políticos de primera fila.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAMPLONA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
ramplona nel contesto delle seguenti notizie.
Egocentrismo panfletario de Bercot en la apertura donostiarra
También la Bercot, como actriz, es igualmente espasmódica e insufrible. La doctora de Brest envuelve en ramplona banalidad la que debió de ser épica lucha ... «La Voz de Galicia, set 16»
Revelan el deseo de Cervantes de venir a Bolivia
La idea que Cervantes tenía de las Indias, sostuvo Orejudo, era "muy ramplona y simple”: era un lugar donde uno podía hacerse rico o bien adonde alguien iba ... «El Deber, set 16»
US Open 2016, semifinales, Djokovic-Monfils: Una tarde con ...
Tuvo un bache y algunas dudas ante la táctica ramplona con la que tuvo que lidiar. Novak Djokovic sacó el envite con autoridad. Pese a su victoria, el triste ... «Eurosport, set 16»
Cervantes intentó ir a vivir a Bolivia
Orejudo comentó que si se revisa las obras de Cervantes uno se encuentra con que la "idea que tenía de las Indias era muy ramplona y muy simple, no era ... «LA NACION, set 16»
IV Informe de EPN: un carnaval impúdico y ñoño
la falta de previsión, preparación y la ignorancia ramplona de mequetrefes, han magnificado decisiones absurdas de entreguismo pedestre. Ellos han jugado ... «NorteDigital.mx, ago 16»
Kanye West vende camisetas desde 55 $ cuando a él le cuestan ...
Así que comprar camisetas de una calidad ramplona y luego ponerles unas letras con un logo…es ser un artista. Avisados están quienes piensen comprar una ... «OKDIARIO, ago 16»
Presentación. El Salmantino "se gusta" ante el Guijuelo
El partido ofreció una buena cara de los blanquinegros y una más ramplona de los de Mateo García que ya al final del choque avisó del "aviso" que había que ... «Cadena SER, ago 16»
Negativa a transparentar Premios Nacionales Vivian Lavín
... y del ninguneo, como también en la zalamería ramplona y la genuflexión ante el poder político de turno que es, finalmente, el que concede el reconocimiento. «Diario y Radio Uchile, ago 16»
Política de cookies
¿Y si las Fiestas de la Consolación fuesen solo las Fiestas del Centro de Pozuelo? El 95% de los pozueleros no se identifica con ellas ni con su ramplona ... «El Correo, ago 16»
MIOPIAS POLITICAS
En la circunstancia que vivimos, particularmente frente a las elecciones, no podemos sino constatar la miopía ramplona de los dirigentes, los viejos rencores, ... «Tendencias 21, lug 16»